Chris Anderson: Öyleyse senin paylaşılmaya değer fikrinハッカーを雇う ということですね
Chris Anderson: Peter sana bir sorum var.크리스 앤더슨(CA): 막 한가지 질문이 생겼습니다, 피터.
Chris Anderson: Peter sana bir sorum var.Mam do ciebie pytanie, Peter
Chris Anderson: Peter sana bir sorum var.כריס אנדרסון: יש לי רק שאלה אחת אליך, פיטר.
Chris Anderson :Крис Андерсън:
Chris Anderson: Peter sana bir sorum var.كريس أندرسون: لدي فقط سؤال إليك يا بيتر.
Chris Anderson: Peter sana bir sorum var.あなたが言っていることは
Chris Anderson: Profesör, eğer ikisinden birini seçmek zorunda olsaydınız,[크리스 앤더스] 교수님, 혹시 어느 쪽이든 짐작하셔야 한다면
Chris Anderson: Profesör, eğer ikisinden birini seçmek zorunda olsaydınız,כריס אנדרסון: פרופסור, אם היה עליך לנחש,
Chris Anderson: Profesör, eğer ikisinden birini seçmek zorunda olsaydınız,كريس أندرسون: بروفيسور لو خمنت على أي حال
Chris Anderson:Quindi la tua idea degna di essere diffusa è quella di assumere gli hacker.
Chris Anderson: Regina teşekkür ederim.크리스 앤더슨: 레지나, 감사합니다.
Chris Anderson: Regina teşekkür ederim.כריס אנדרסון: רגינה, תודה.
Chris Anderson: Regina teşekkür ederim.كريس أندرسون: ريجينا، شكراً لك.
Chris Anderson: Regina teşekkür ederim.いくつか質問があります
Chris Anderson:Respektive, věříte, že lze zkombinovat vaši vlídnější, laskavější filozofii práce s úspěšným hospodářstvím?
Chris Anderson:Salut, William.
Chris Anderson : Sana bir soru, Kwabena.크리스 앤더슨: 질문이 있습니다. 콰베나 씨.
Chris Anderson : Sana bir soru, Kwabena.Một câu hỏi cho anh, Kwabena
Chris Anderson : Sana bir soru, Kwabena.Кріс Андерсон: питання до тебе, Квабена.
Chris Anderson : Sana bir soru, Kwabena.כריס אנדרסון: שאלה אלייך, קוואבנה.
Chris Anderson : Sana bir soru, Kwabena.كريس اندرسون : لدي سؤال لك ، كوابينا.
Chris Anderson : Sana bir soru, Kwabena.あなたの取り組み、アフリカの将来、このカンファレンス、
Chris Anderson: Şaşırtıcı bir sunum.크리스 앤더슨: 정말 너무나 훌륭한 발표였습니다. 먼저,
Chris Anderson: Şaşırtıcı bir sunum.כריס אנדרסון: הרצאה מאלפת. ראשית,
Chris Anderson: Şaşırtıcı bir sunum.كريس أندرسون: تقديم مذهل. أول شئ،
Chris Anderson: Şaşırtıcı bir sunum.皆さんお聞きのとおり 新しいWebクローラーを作って
Chris Anderson:Sedhil, grazie mille.
Chris Anderson:Sendhil, dank je wel.
Chris Anderson: Seninki gibi bir hikaye duymanın nasıl heyecan verici olduğunu bilemezsin.Cháu không biết là thật là thú vị biết bao khi nghe câu chuyện của cháu.
Chris Anderson: Seninki gibi bir hikaye duymanın nasıl heyecan verici olduğunu bilemezsin.Du weißt ja gar nicht, wie spannend es ist, eine Geschichte wie deine zu hören.
Chris Anderson: Seninki gibi bir hikaye duymanın nasıl heyecan verici olduğunu bilemezsin.Kamu tidak tahu betapa menariknya mendengar ceritamu
Chris Anderson: Seninki gibi bir hikaye duymanın nasıl heyecan verici olduğunu bilemezsin.Não tens ideia de como é entusiasmante ouvir uma história como a tua.
Chris Anderson: Seninki gibi bir hikaye duymanın nasıl heyecan verici olduğunu bilemezsin."Nevieš si predstaviť, aké je vzrušujúce počuť príbeh, ako je ten tvoj.
Chris Anderson: Seninki gibi bir hikaye duymanın nasıl heyecan verici olduğunu bilemezsin.Nu ai idee cât de interesant e să aud o poveste ca a ta.
Chris Anderson: Seninki gibi bir hikaye duymanın nasıl heyecan verici olduğunu bilemezsin.Sinulla ei ole aavistustakaan siitä, kuinka jännittävää on kuulla kaltaisesi tarina.
Chris Anderson: Seninki gibi bir hikaye duymanın nasıl heyecan verici olduğunu bilemezsin.Нямаш представа колко е вълнуващо да чуя история като твоята.
Chris Anderson: Seninki gibi bir hikaye duymanın nasıl heyecan verici olduğunu bilemezsin.Ти навіть не уявляєш, наскільки зворушливо почути таку історію, як твоя.
Chris Anderson: Seninki gibi bir hikaye duymanın nasıl heyecan verici olduğunu bilemezsin.Ты даже не представляешь, как это волнительно, услышать историю подобную твоей.
Chris Anderson: Shaffi, bu çok muhteşem bir iş fikri.כריס אנדרסון: שאפי, זה רעיון עסקי ממש מלהיב.
Chris Anderson: Shaffi, bu çok muhteşem bir iş fikri.كريس اندرسون : شافي ، إنها حقا فكرة تجارية مثيرة للإهتمام
Chris Anderson: Shaffi, bu çok muhteşem bir iş fikri.シャフィ・メイザー(SM)：計画倒れで終わらないよう、軌道にのせなきゃいけないんです。
Chris Anderson:Sim.
Chris Anderson:Sinclair:
Chris Anderson: Sizin için birkaç sorum olacak.Chris Anderson: sólo tengo un par de preguntas.
Chris Anderson: Sizin için birkaç sorum olacak.클리스 앤더슨: 몇 가지 질문이 있습니다.
Chris Anderson: Sizin için birkaç sorum olacak.Кріс Андерсон: " Я маю до вас кілька питань.
Chris Anderson: Sizin için birkaç sorum olacak.כריס אנדרסון: יש לי רק כמה שאלות אליך.
Chris Anderson: Sizin için birkaç sorum olacak.كريس آندرسون: لدي فقط بضع أسئلة لك.
Chris Anderson: Sizin için birkaç sorum olacak.本日は講演ありがとうございます
Chris Anderson: Soğuk algınlığım var.(Chris Anderson:
Chris Anderson: Soğuk algınlığım var.(크리스 앤더슨: 나 감기 걸렸어요.)
Chris Anderson: Soğuk algınlığım var.(כריס אנדרסן: הצטננתי)
Chris Anderson: Soğuk algınlığım var.(كريس آندرسون: إنني مصاب بالزكام)
Chris Anderson: Soğuk algınlığım var.ところでTEDのDはもちろんデザインのDです
Chris Anderson:Só uma pergunta.
Chris Anderson: Şunu doğru mu anladım?크리스 앤더슨: 제가 제대로 이해를 하고 있나요? 말씀하신 소프트웨어가
Chris Anderson: Şunu doğru mu anladım?Será que percebi corretamente?
Chris Anderson: Şunu doğru mu anladım?כריס אנדרסון: אני מבין נכון? מה שהתוכנה שלכם תאפשר
Chris Anderson: Şunu doğru mu anladım?كريس أندرسون: هل أفهم ذلك بشكل صحيح؟ هذا ما سيسمح به برنامجك