Gerçekten de bu isimler tekrar tekrar ortaya çıkıyor. Analizimizi biraz daha farklı yaptık.De hecho, ciertos nombres aparecen una y otra vez, así que volvimos a analizar los datos de otra manera.
- Gerekli tüm analizi yaptık.Então eu acho que já fizemos todas as análises possíveis.
Gerekli tüm analizi yaptık.Myślę, że przeprowadziliśmy całą analizę, jaką mogliśmy przeprowadzić
Girişe dön ve sonra sadece analizini yaz.Chỉ sau khi bạn hoàn thành phần phân tích, hãy quay về viết phần giới thiệu.
Girişe dön ve sonra sadece analizini yaz.Doar după ce scrii analiza, te întorci la introducere.
Girişe dön ve sonra sadece analizini yaz.Dopiero gdy skończysz, wróć do wstępu. Dopiero gdy skończysz, wróć do wstępu.
Girişe dön ve sonra sadece analizini yaz.Erst nachdem ihr die eigentliche Interpretation geschrieben habt, kehrt ihr zur Einleitung zurück.
Girişe dön ve sonra sadece analizini yaz.분석한 내용을 다 쓰고 난 후에 서론을 써야 합니다.
Girişe dön ve sonra sadece analizini yaz.Só depois de escreverem a vossa análise, é que voltam à vossa introdução.
Girişe dön ve sonra sadece analizini yaz.Solo después de escribir su análisis, regresen a su introducción.
Girişe dön ve sonra sadece analizini yaz.Solo dopo aver completato l'analisi, ritornate sull'introduzione.
Girişe dön ve sonra sadece analizini yaz.Vous ne reviendrez à votre introduction qu'après avoir écrit votre analyse.
Girişe dön ve sonra sadece analizini yaz.И только когда вы его закончите, вернитесь к вступлению.
Girişe dön ve sonra sadece analizini yaz.רק לאחר שכתבתם את הניתוח, חיזרו להקדמה שלכם.
Girişe dön ve sonra sadece analizini yaz.書き出しに取りかかりましょう 先に紹介した作家たちのように
Halüsinojenik mantarlar: ortaya çıkmakta olan bir eôilimin vaka analizi125 tredjedele af amfetaminklienterne stoffet ved injektion (
Halüsinojenik mantarlar: ortaya çıkmakta olan bir eôilimin vaka analiziChampignons hallucinogènes: étude de cas d’une nouvelle tendance
Halüsinojenik mantarlar: ortaya çıkmakta olan bir eôilimin vaka analiziCiupercile halucinogene: un studiu de caz privind o nou≤ tendin†≤
Halüsinojenik mantarlar: ortaya çıkmakta olan bir eôilimin vaka analiziCogumelos alucinogénios: estudo de caso de uma tendência emergente
Halüsinojenik mantarlar: ortaya çıkmakta olan bir eôilimin vaka analiziHallusinogeeniset sienet: tapaustutkimus uudesta suuntauksesta
Halüsinojenik mantarlar: ortaya çıkmakta olan bir eôilimin vaka analiziUživanje metamfetamina in s tem povezani problemi
Hedef, veri analizi sonuçlarının ve yorumlarının paydaşların sorularını yanıtlamak için kullanılmasıdır.Какие выводы были сделаны и подтверждаются ли они результатами?
İç boyutlu görüntüleme analizi kullanıyoruz, ama bu biyomalzemeleri aslında elle yapıyoruz.우리는 3차원 이미지 분석을 이용하지만 이들 생체재료는 수작업으로 만듭니다.
İç boyutlu görüntüleme analizi kullanıyoruz, ama bu biyomalzemeleri aslında elle yapıyoruz.Empleamos imagenología tridimensional pero creamos estos biomateriales a mano.
İç boyutlu görüntüleme analizi kullanıyoruz, ama bu biyomalzemeleri aslında elle yapıyoruz.Nous utilisons des logiciels d'imagerie tridimensionnelle mais nous avons créé ces biomatériaux à la main.
İç boyutlu görüntüleme analizi kullanıyoruz, ama bu biyomalzemeleri aslında elle yapıyoruz.Usiamo l'analisi di immagini tridimensionale, ma di fatto abbiamo creato questi biomateriali a mano.
İç boyutlu görüntüleme analizi kullanıyoruz, ama bu biyomalzemeleri aslında elle yapıyoruz.Utilizăm analiza imagistică tri-dimensională, dar de fapt am creat aceste biomateriale manual.
İç boyutlu görüntüleme analizi kullanıyoruz, ama bu biyomalzemeleri aslında elle yapıyoruz.Utilizamos análise de imagem tridimensional, mas criamos estes biomateriais à mão.
İç boyutlu görüntüleme analizi kullanıyoruz, ama bu biyomalzemeleri aslında elle yapıyoruz.Využíváme trojrozměrného vizuálního rozboru, ale ve skutečnosti tyto biomateriály vyrábíme ručně.
İç boyutlu görüntüleme analizi kullanıyoruz, ama bu biyomalzemeleri aslında elle yapıyoruz.We maken gebruik van drie-dimensionale beeldanalyse, maar deze biomaterialen werden eigenlijk handgemaakt.
İç boyutlu görüntüleme analizi kullanıyoruz, ama bu biyomalzemeleri aslında elle yapıyoruz.Wir benutzen 3D-Bildgebungsananalyse, doch im Grunde sind diese Biomaterialien handgearbeitet.
İç boyutlu görüntüleme analizi kullanıyoruz, ama bu biyomalzemeleri aslında elle yapıyoruz.Wprawdzie używamy trójwymiarowej analizy graficznej, ale wszystkie materiały biologiczne tworzymy ręcznie.
İç boyutlu görüntüleme analizi kullanıyoruz, ama bu biyomalzemeleri aslında elle yapıyoruz.Използваме триизмерен имиджинг анализ, но всъщност създадохме тези биоматериали на ръка.
İç boyutlu görüntüleme analizi kullanıyoruz, ama bu biyomalzemeleri aslında elle yapıyoruz.Мы используем трёхмерный цифровой анализ, но в действительности эти биоматериалы созданы вручную.
İç boyutlu görüntüleme analizi kullanıyoruz, ama bu biyomalzemeleri aslında elle yapıyoruz.אנחנו משתמשים בניתוח דימות תלת מימדי אבל, למעשה, יצרנו את הביו-חומרים באופן ידני.
İç boyutlu görüntüleme analizi kullanıyoruz, ama bu biyomalzemeleri aslında elle yapıyoruz.نقوم باستخدام تحليل تخيلي ثلاثي الأبعاد، ولكننا في الواقع صنعنا هذه الخامات الحيوية يدوياً.
İç boyutlu görüntüleme analizi kullanıyoruz, ama bu biyomalzemeleri aslında elle yapıyoruz.実際これらの生体材料を手で作っているのです しかし今ではこういった構造を
İnsan kültrünü incelemek için yapılan çok yoğun bir veri toplama analizi uygulaması.Användandet av storskalig datainsamling och analys på studier av människans kultur.
İnsan kültrünü incelemek için yapılan çok yoğun bir veri toplama analizi uygulaması.Aplikuje analyzu masivní sbírky dat ke studiu lidské kultury.
İnsan kültrünü incelemek için yapılan çok yoğun bir veri toplama analizi uygulaması.C'est l'application sur grande échelle de l'analyse du recueil de données à l"étude de la culture humaine.
İnsan kültrünü incelemek için yapılan çok yoğun bir veri toplama analizi uygulaması.Det er en analyse af en kæmpe samling data anvendt på studiet af menneskets kultur.
İnsan kültrünü incelemek için yapılan çok yoğun bir veri toplama analizi uygulaması.É a aplicação da análise da recolha de dados em larga escala ao estudo da cultura humana.
İnsan kültrünü incelemek için yapılan çok yoğun bir veri toplama analizi uygulaması.Egy hatalmas méretű adatgyűjtemény analizálásának eszköze, amellyel az emberi kultúrát tanulmányozhatjuk.
İnsan kültrünü incelemek için yapılan çok yoğun bir veri toplama analizi uygulaması.E' l'applicazione dell'analisi su larga scala di una raccolta di dati allo studio della cultura umana.
İnsan kültrünü incelemek için yapılan çok yoğun bir veri toplama analizi uygulaması.Es la aplicación del análisis de grandes volúmenes de datos al estudio de la cultura humana.
İnsan kültrünü incelemek için yapılan çok yoğun bir veri toplama analizi uygulaması.Este o analiză realizată pe o colecție de date imensă aplicată la studiul culturii umane.
İnsan kültrünü incelemek için yapılan çok yoğun bir veri toplama analizi uygulaması.Het is de toepassing van massale datacollectie-analyse op de studie van de menselijke cultuur.
İnsan kültrünü incelemek için yapılan çok yoğun bir veri toplama analizi uygulaması.Ini adalah aplikasi analisis pengumpulan data skala besar untuk penelitian budaya manusia.
İnsan kültrünü incelemek için yapılan çok yoğun bir veri toplama analizi uygulaması.Je to aplikácia analýzy dát masívneho rozsahu pre štúdium ľudskej kultúry.
İnsan kültrünü incelemek için yapılan çok yoğun bir veri toplama analizi uygulaması.그것은 인간 문화의 연구에 거대한 규모의 데이터 수집 분석 응용 프로그램입니다.
İnsan kültrünü incelemek için yapılan çok yoğun bir veri toplama analizi uygulaması.Nó là sự ứng dụng của sự phân tích hàng loạt dữ liệu trên qui mô lớn vào việc nghiên cứu văn hoá con người.
İnsan kültrünü incelemek için yapılan çok yoğun bir veri toplama analizi uygulaması.Sie ist die Anwendungsanalyse einer Massendatensammlung auf die Erforschung der menschlichen Kultur.
İnsan kültrünü incelemek için yapılan çok yoğun bir veri toplama analizi uygulaması.To zastosowanie analizy zbieranych danych na wielką skalę do badania ludzkiej kultury.
İnsan kültrünü incelemek için yapılan çok yoğun bir veri toplama analizi uygulaması.Είναι η εφαρμογή ανάλυσης σε συλλογές δεδομένων τεραστίων διαστάσεων για τη μελέτη του ανθρώπινου πολιτισμού.
İnsan kültrünü incelemek için yapılan çok yoğun bir veri toplama analizi uygulaması.Това е приложението на огромна база данни анализи за изучаване на човешката култура.
İnsan kültrünü incelemek için yapılan çok yoğun bir veri toplama analizi uygulaması.Це застосування аналізу набору даних величезного маштабу для вивчення людської культури.
İnsan kültrünü incelemek için yapılan çok yoğun bir veri toplama analizi uygulaması.Это применение анализа наборов данных огромного масштаба к изучению человеческой культуры.
İnsan kültrünü incelemek için yapılan çok yoğun bir veri toplama analizi uygulaması.זה שימוש באנליזה של איסוף נתונים בקנה-מידה ענקי לחקר של תרבות אנושית.
İnsan kültrünü incelemek için yapılan çok yoğun bir veri toplama analizi uygulaması.إنه تطبيق تحليل لمجموعة البيانات الهائلة الحجم لدراسة الثقافة البشرية.
İnsan kültrünü incelemek için yapılan çok yoğun bir veri toplama analizi uygulaması.大規模データ分析の応用です ゲノムのレンズの代わりに