Bu kavramlar artık genellikle süper güç, büyük güç ve orta güç adlarıyla analiz edilmektedir.It is often analyzed in terms of superpowers, great powers, and/or middle powers.
Karmaşık analizdeki önemli merkezi araçlardan biri de eğrisel integraldir.One of the central tools in complex analysis is the line integral.
Masallarda dev anaları çok iri memeli olarak tasvir edilirler.In the book series, they are described as being as large as ponies.
Moloz diskleri, Güneş Sistemi'ndeki enkazın büyük analogları olarak tanımlanır.Debris disks are often described as massive analogs to the debris in the Solar System.
Aynı şekilde şartlar da bütünsel ve analitik olmalıdır.Likewise, such an environment will also need to be transparent and accountable.
Analjezik etkisi morfine göre daha azdır.It has analgesic effects more potent than morphine.
Bu analizler politikacıların karar vermesinde yardımcı olur.However, it makes sense for politicians to support these projects.
Yatay kesit analizi ise tek bir zaman noktasında farklı değişkenlerin incelenmesine dayanır.The research statement is too broad in scope requiring analysis of multiple variables at once.
Analiz için standart bir yöntem olarak MS, diğer gezegen ve uydulara ulaştı.As a standard method for analysis, mass spectrometers have reached other planets and moons.
Gen analizleri ile ayrı türler oldukları ortaya çıkmıştır.Genetic analysis reveals the species is genetically diverse.
Sentetik bir nükleozid analoğudur.It is a nucleotide analogue.
Gıda Bileşimi ve Analizi Dergisi.Journal of Food Composition and Analysis.
Birçok tip kütle analizörü vardır.Many behavior analysts have a doctorate.
Bazı araçlar,verilerin istatistiksel analizi için vardır.Many tools are available for statistical analysis of data.
Bu sayfa fonksiyonel analiz konularının listesini içermektedir.This is a list of numerical analysis topics.
Logıko-Metodologiçeskiy Analiz, Moskova, Ekonomika i İnformatika, 1997.In Pragmatic Aspects of Communication, Moscow, 2007.
Fourier serisi Fourier analiziSignal analysis Fourier series
Holomorf fonksiyonlar karmaşık analizin temel çalışma araçlarından biridir.Holomorphic functions are the central objects of study in complex analysis.
Finansal veriler ve kritik davranış analizi için kullanılır.With cases and standpoint for behavior analysis.
Boyutsal analiz amacıyla, birimler sırasıyla s−1 ve s−2 dir.Projections are diagonalizable, with 0s and 1s on the diagonal.
Aynı isimde bir haber analiz dergisi çıkardı.It published a magazine of the same name.
Ayrıca Panel Veri Analizi, 5.1 versiyonunda eklenmiştir.These functions are now included in Fontlab Studio since version 5.1.
Bu terim insanın saldırganlığını antropolojik analiz olarak masaya yatırıyor.This level is the locus for anthropological analysis.
"Kürt Aşiretleri, Gelenekleri ve Hanedanlıkları (Şerefname Analizi))"."Costumbres, fiestas y tradiciones (Colima)" (in Spanish).
16S rRNA analizlerine daynarak kendi ismini verdiği P. putida grubuna dahil edilmiştir.Based on 16S rRNA analysis, P. fulva has been placed in the P. putida group.
Yaptıkları analizler sonucunda ise kesinlikle Türk sınırını ihlâl etmediklerini iddia etti.In the Chicago speech, he went as far as denying the existence of race.
Gerçek analiz gerçek sayıların özelliklerini çalışır.The proof uses a particular fact about computable real numbers.
Elde edilen örneklerle yapılan DNA analizi yeni bir munçak türü keşfedildiğini ortaya çıkarmıştır.He managed to obtain specimens, from which DNA analysis revealed a new cervid species.
Ses çipi düşük güçlü, tek yongalı Analog-Dijital Dönüştürücü ve Dijital-Analog Dönüştürücüdür.The most common variation is a different on-chip analog-to-digital converter.
Lyotropic mezofazlar aynı deneylerle fakat daha karışık bir yolla analiz edilir.A fuzzy overlay analysis produces the same type of results but through more complex methods.
Risk yönetiminde, riskin analiz ve kontrolünde temkin ve emniyet argümanıdır.Risk-based auditing is a style of auditing which focuses upon the analysis and management of risk.
Dev anaları bir göğüslerini omuzlarına atarlar.Adults have a shock of feathers on their heads.
Bir diğer analiz yöntemi ise kalitatif yöntemdir.Another type of decision analysis is cost-effectiveness analysis.
İçerik sadece laboratuvar analizi ile tespit edilebilir.The ground material can be analyzed by a laboratory analyzer.
Volumetrik (hacimsel) bir kimyasal analiz yöntemidir.Flow injection analysis (FIA) is an approach to chemical analysis.
STR analizinin en büyük avantajı onun ayırt etmede ki istatistiksel gücüdür.The true power of STR analysis is in its statistical power of discrimination.
Türk Dış Politikasının Analizi.Foreign Policy Analysis.
Ancak bu daha yüksek sayıda faktörler için analizler çok nadir olarak yapılmaktadır.However, in case of large systems, such knowledge is rather rare.
Halen Nintendo Entertainment Analysis and Development kuruluşunun başındadır.Splatoon was developed by Nintendo Entertainment Analysis & Development.
F-testi birçok değişik parametrik çıkarımsal istatistik analizi için kullanılmaktadır.DEB parameters are estimated from several types of data simultaneously.
Ergodik hipotez genelde hesaplama fiziğinin istatistiksel analizinde varsayılmaktadır.The ergodic hypothesis is often assumed in the statistical analysis of computational physics.
AC devre analiz metodu genellikle DC devre analizi ile aynıdır.RSSI output is often a DC analog level.
Özel isimler nasıl analiz edilmektedir?How will data be analyzed?
Yani ben bir mizah analistiyim diyebilirsiniz.So I'm a humor analyst, you would say.
E.B.White diyor ki, mizahı analiz etmek kurbağayı parçalamak gibidir.Now E.B. White said, analyzing humor is like dissecting a frog.
Doktorlara bir hastanın vaka analizini gösteriyorlar.They presented to them a case study of a patient.
O Seung Joo'nun rakibi,bu yüzden önce iyi analiz etmeli ve bazı planlar yapmalıyız.He's Seung Jo's rival, so we need to analyze him real well and plan something.
PET taramaları, EEG'ler ve genetik analizler yapmaya başladık, yanlış olan nerde bulabilmek için.We started to do PET scans, EEGs and genetic analysis to see where the bad news is.
Ardından, analitik olarak nasıl çözüleceğini de göstereceğim. Grafiği çizmeye başlayayım.So if I draw a graph, these are the axes.
Eksenleri çizelim. En iyisi, grafik ve analitik çözümü aynı anda yapalım. -Actually, I'll do the graphical and the analytical at the same time.
Yani, deniz analarının yaşadığı düşünülen Ay'a niçin taşınamıyorum.- I'm kind of ashamed that I live in this world!
Şimdi bu tip planktondan çok plastik kapsayan örnekleri nasıl analiz ediyoruz?Now, how do we analyze samples like this one that contain more plastic than plankton?
Bu çok frenolojik bir sinestezi görüşü.(Frenoloji=kafatası şeklinden karakter analizi)OK, it's a very phrenological view of synesthesia.
Daha analize başlamadık.We haven't done any calculus yet.
- Çok ilginç. Şimdi, biraz analiz yapalım.Very interesting, Now let's start doing some calculus.
Beraber hayatı analogdan dijitale çevirdiniz ve teknolojinin sınırlarını zorladınız.Together you have changed the zeitgeist from analog to digital, and pushed the boundaries.
Ve bence bu yaptığımız da oldukça ciddi bir analiz.And I'd like to think that this is fairly serious analysis.
Sadece tek bir tıklama ile ulaşabileceğiniz derinlemesine analizleri düşünün...Imagine the insights you can have with just one click.
QlikView paylaşmak ve veri ve analiz işbirliği için de sosyal...(bir yazılım).QlikView is social. Use it to share and collaborate on data and analysis.
QlikView'ın karşılaştırmalı analizi, çoklu veri değerlendirirken, bir çırpıda ayarlar yapar.QlikView's comparative analysis makes evaluating multiple data sets a snap.