Bir kapıdan geçmek zorunda kalan Kratos o kapıyı açmak için bir anahtar bulması gereklidir.We need a superstar to get through that door.
Seride anahtarlar futbol topu ve eski bir Wellington botu gibi nesnelerden yapılmıştır.Portkey objects used in the Potter series include a football and an old Wellington .
Anahtar Caps - Orijinal Macintosh klavye düzenini göstermek için kullandı.Key Caps — A DA used to show the layout of the original Macintosh keyboard.
Strabane, County Tyrone'da doğan O'Nolan, postmodern edebiyatın anahtar isimlerindendir.Born in Strabane, County Tyrone, he also is regarded as a key figure in postmodern literature.
Glory, sonunda Dawn'ın Anahtar olduğunu keşfeder ve onu kaçırır.Glory finally discovers that Dawn is the key and kidnaps her.
Kullanıcının özel anahtarını bilmez.A private key is known by the user only.
Final Sonuç = Sonuç 1 XOR Anahtar(Sırası Gelen) Çözümleme için ... a).Results Group C Source: (A) Advance to a further round.
52 alt anahtarın tümü yaratılıncaya kadar bu işleme devam edilir.The effects of this would not be fully realized until the series 52.
Şarkı, E major anahtarında yazılmış bir aşk şarkısıdır.The song is a love song composed in the key of E major.
Bunlar, metastatik melanom için deneysel bir otolog hücre tedavisi (Contego) için anahtardır.They are key to an experimental autologous cell therapy (Contego) for metastatic melanoma.
Bu anahtarlar, iletişim kurmak için tipik olarak birbirlerini tamamlar şekilde kullanılır.They are typically used together to communicate.
Anahtar: Yeşil renkle vurgulanmış olan takımlar, turnuvaya katılmaya hak kazanmıştır.Key: Teams highlighted in green qualified for the tournament.
Özgür olmalıyım ve benim anahtarım senin kafanda.I have to have my head on and my mind open.
Ülke kodu üst düzey alan adları, Mayıs 2010’dan itibaren anahtarları depolayabildi.Country code top-level domains were able to deposit keys starting in May 2010.
Anahtar Kitaplar. s. 331.BiblioLife. pp. 331.
D minör anahtarında yazılan şarkı, adi ölçüde yavaş bir tempo üzerine kurulmuştur.Written in the key of D minor, the song is set in common time with a "slowly" tempo.
Glory, Anahtarın kim olduğunu keşfeder.Gwen is forced to reveal who she is.
"İstikrar: Başarını Anahtarı"."Le travaille,la clef de la reussite".
İşte gelmiş geçmiş bütün zamanların anahtarlarını taşıyan efsanevi bekçi.Features All Time Record Holders.
Padişah, bunun üzerine tutar hazinenin anahtarını kızına gönderir.Persuaded, the daughter opened the treasury to the girl.
DNS çözümleyicileri, imzayı DNSKEY kaydında saklanan açık anahtarla doğrular.DNS resolvers verify the signature with a public key, stored in a DNSKEY record.
Glory, Dawn'ın aslında anahtar olduğunu öğrenir ve onu kaçırır.Glory discovers that Dawn is the Key and kidnaps her.
Kuantum Bilmecesi: Saklı Anahtarı Bulmak.Dyspraxia: The Hidden Handicap.
Açık anahtarlı şifrelemePassword-authenticated key agreement
Birden çok istemin “Yerel öğeler” anahtar zincirinin kilitlenmesine yol açan bir sorunu giderir.For example, an early puzzle involves locating a key in order to open the locked door for a cabin.
Hatta daha şaşırtıcı özellikler LCoS anahtarlama unsurunun evre matris doğasına dayanır.Even more surprising features rely on the phase matrix nature of the LCoS switching element.
Anahtarı kapa.I press the key.
Eşkenar dörtgen içindeki "mutluluk anahtarı" dır."Broadcast information for "La clé du bonheur"" (in French).
En basit formunda bir anahtarın 2 adet kontağı (elektrik bağlantısı) vardır.In its simplest form a compound enclosure has two chambers.
Ancak anahtar kelime domain olması şart değildir.However, not all of the words in a focus domain need be accented.
Transfer anahtarı kullanılan frekansı belirtir.The frequency of signal in use.
Sucre, adamın arabasının anahtarını yürütür.Veronica puts a tracker on Duncan's car.
Locette bütün kapıları açabilir ve bütün anahtarları dizebilir kayıp olan herkesi bulabilir.Kharis will sense this and find the leaves wherever they are.
Sonunda Kardeşler, Enver Sedat suikastında anahtar bir rol oynadı.Eventually the Brotherhood was key in the assassination of Anwar Sadat.
Bu iki anahtar çifti matematiksel olarak birbirleriyle bağlantılıdır.Indeed the two are closely related mathematically.
Bir anahtar güdüsü Ulusal Çevre Politikası Yasası oldu.A key motive was the National Environmental Policy Act.
Üstelik küçük anahtara da yerdeki kan bulaşmıştır.Further, this conflicted with the minimal amount of blood found at the scene.
On kural ve üç anahtar var.There are ten laws and three keys.
Üç anahtar, yemesi kolay, işte bu anago, pişmiş, yemesi çok kolay.The three keys are easy to eat, so this is anago, cooked already, so easy to eat.
Anahtar kelime: neredeyse.Keyword: almost.
Anahtarları getir.Get me the car keys.
Tuş takımını hiç değişmedi ve hemen hemen her anahtar önce aynı işlevi görürThe keypad has not changed at all and virtually every key performs its same function as before
Komut adı, ilişkili anahtar her işlev için elimizdekiWe have the command name, the associated key for each function
Son anahtar [Yardım kireç] anahtarıdırThe last key is the [HELP CALC] key
Bu anahtar 0.2%, 0.002 ile aynı şeyThis is key. 0.2% is the same thing as 0.002.
Ama, tabi, hayat açma-kapama anahtarı değildir.But, you know, life is not an on-and-off switch.
Bütün bilimlerdeki anahtar sorulardan biri,One of the key questions in all of science,
O anahtar için ceplerini aradı birisi geçerken şöyle dedi:He was searching his pockets for the key when someone passing said:
Ve buradaki kısa konuşmamın anahtar noktası da muhtemelen bu.And that's probably the key lesson to my short talk here:
Anahtar soru şu, altyapı ekonomik büyüme için ne kadar önemlidir?Here's the key question. Just how important are infrastructures for economic growth?
O zaman araştırma aracı cep ile anahtar yukarı okThen reset the tool pocket with the arrow up key
Anahtarsız, hafıza kartsız, pilsiz sabit, hiç değiştirmezsiniz.No keys, no memory card, the battery's sealed -- you can't replace it.
Anahtarların var, burada telefon.You got keys, phone here.
Sonra ağzına kilit anahtarı açmak için bir çaba.Then he made an effort to turn the key in the lock with his mouth.
O anahtar tutun kapmak için o zaman nasıl oldu?How then was he to grab hold of the key?
Anahtar döndü, o kilit etrafında dans etti.As the key turned more, he danced around the lock.
O "Nihayet!" Diye bağırdı, anne ve babası, o kilit, anahtar döndü.She cried out "Finally!" to her parents, as she turned the key in the lock.
Ve az sonra göreceğiniz gibi, ayrıntı görebilmek bu deneyin anahtarıdır.And as you'll see in a moment, the ability to see detail is key to this experiment.
Deneyin anahtarı bu.But it's the key to this experiment.
Neden Sayın Archibald Craven anahtarı gömdüğü?Why had Mr. Archibald Craven buried the key?