İngilizce benim ana dilim değil.English is not my native language.
Bay Wright, sanki onun ana diliymiş gibi Japonca konuşuyor.Mr Wright speaks Japanese as if it were his mother tongue.
Brent bir Amerikalı, ama o sanki onun ana diliymiş gibi Japonca konuşuyor.Brent is an American, but he speaks Japanese as if it were his mother tongue.
Fransızca, onun ana dilidir.French is her mother tongue.
Onların ana dili Fransızca.French is their mother tongue.
İspanyolca onun ana dilidir.Spanish is her native language.
İspanyolca onun ana dili.Spanish is her native language.
Julia'nın ana dili İtalyanca'dır.Julia's native language is Italian.
Bu kitap ana dili Japonca olmayan öğrenciler için.This book is for students whose native language is not Japanese.
Benim ana dilim Japonca'dır.My mother tongue is Japanese.
O, Amerika Birleşik Devletleri'nde büyüdü fakat onun ana dili Japonca.He was raised in the States, but his mother tongue is Japanese.
O, Birleşik Devletler'de büyüdü fakat onun ana dili Japonca.He was raised in the States, but his mother tongue is Japanese.
O, ABD'de büyüdü fakat onun ana dili Japonca.He was raised in the States, but his mother tongue is Japanese.
O, Amerika Birleşik Devletleri'nde büyüdü ama onun ana dili Japonca.He was raised in the States, but his mother tongue is Japanese.
O, Amerika Birleşik Devletleri'nde büyüdü lâkin onun ana dili Japonca.He was raised in the States, but his mother tongue is Japanese.
O, Amerika'da büyüdü fakat onun ana dili Japonca.He was raised in the States, but his mother tongue is Japanese.
Fransızca ana dilidir.She is a native speaker of French.
Çeviri yapmak, bize ana dilimizi daha iyi bilmemizde yardımcı olur.Translating helps us to know our mother tongue better.
Onun ana dili Fransızcadır.French is his mother tongue.
Bizim ana dilimiz Japoncadır.Our native language is Japanese.
Ana dilimiz Japonca'dır.Our native language is Japanese.
Esperanto'yu ana dilim gibi konuşabiliyorum.I can speak Esperanto as if it's my mother tongue.
Benim ana dilim İspanyolca'dır.My mother tongue is Spanish.
Ben sadece İngilizceyi, onu ana dili olarak konuşanlardan korumaya çalışan bir göçmenim.I'm only an immigrant trying to protect the English language from its native speakers.
İtalyanca benim ana dilimdir.Italian is my mother tongue.
İngilizce ana dilim değildir.English is not my mother tongue.
Japonca benim ana dilimdir.Japanese is my mother tongue.
Ana dilini konuşan bir sürü arkadaşım var.I have many friends who are native speakers.
Sizin ana diliniz nedir?What's your native language?
Fransızca Tom'un ana dilidir.Tom is a native speaker of French.
Biri kendi ana dilini sevmeli.One should love one's mother tongue.
Benim ana dilim Lehçe'dir.My mother tongue is Polish.
Fransızca onun ana dili.French is his mother language.
Kazakça ana dilimdir.Kazakh is my native language.
Ben böyle bir hata yapamam. Rusça benim ana dilim.I cannot make such a mistake. Russian is my native tongue.
Fince, çocuklarımın ana dilidir.Finnish is the mother tongue of my children.
İbranice ana dilimdir.Hebrew is my mother tongue.
İbranice benim ana dilimdir.Hebrew is my native tongue.
Urduca benim ana dilimdir.Urdu is my mother tongue.
Ana dilim Fransızcadır.French is my mother tongue.
Urduca onun ana dili.Urdu is his mother tongue.
O yabancı, sanki ana diliymiş gibi Japonca konuştu.That foreigner spoke Japanese as if it were his native language.
O Amerika'da büyütüldü ama onun ana dili Japonca.He was raised in the United States, but his native language is Japanese.
Ana dilini unutabilir misin?Can you forget your native language?
Tom'un ana dili Fransızca.Tom's native language is French.
Bu benim ana dilim değil.It's not my native language.
Bazı insanlar Tom'un ana dilinin Fransızca olduğunu düşünüyorlar.Some people think Tom's native language is French.
Fransızca benim ana dilim değil.French isn't my native language.
Tom'un ana dili Fransızcadır.Tom is a native French speaker.
Ana dilim Fransızca.My native language is French.
'Pine cones' kelimesi senin ana dilinde nedir?How do you say 'pine cones' in your native language?
İngilizce de benim ana dilim değil!English is not my mother tongue, either!
Ana dili İngilizce olmayan bir İngilizce öğretmeni tarafından ona İngilizce dersi verildi.He was taught English by a non-native English teacher.
Polonya dili benim ana dilimdir.Polish is my native language.
Onun ana dili Sırpçadır.She is a native speaker of Serbian.
Ana dilim Türkçedir.My native language is Turkish.
Kendinizi bir Oset olarak düşünürseniz, ana dilinizi öğrenmelisiniz.If you consider yourself an Ossetian, you must learn your mother language.
Japonca benim ana dilim.Japanese is my native language.
Eğitimciler öğrencilerin ana diline saygı göstermeliler.Educators should respect learners' mother tongue.
İbranice benim ana dilim.Hebrew is my native language.