an ile cümle
an kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Beni gördüğü an, kaçtı.The moment he caught sight of me, he ran away.
Beni gördüğü an, bana el salladı.The moment he saw me, he waved to me.
Beni gördüğü an, benzi sarardı ve kaçtı.The moment he saw me, he grew pale and ran away.
Beni gördüğü anda odadan ayrıldı.He left the room the moment he saw me.
Beni gördüğü anda kaçtı.The moment he saw me he ran away.
O, beni yanlış anladı.He got me wrong.
Gerçeği bilmesine rağmen, o bize hiçbir şey anlatmadı.Though he knew the truth, he told us nothing.
O, ara sıra annesine yazar.He writes to his mother every now and then.
Bir sonraki şarkıcıyı anons etti.He announced the next singer.
Arabasının anahtarı için çantasını aradı.He searched his bag for his car key.
Yaşından dolayı anlayış göstermeliydi.He ought to have made allowances for his age.
Kendi babasının anısına hürmeten oğluna John adını verdi.He named his son John after his own father.
Ona amcasının anısına Jim adı konuldu.He is named Jim after his uncle.
Aniden, bana evlenme teklif etti.All of a sudden, he proposed to me.
Paltosunun cebinden bir anahtar çıkardı.He took a key from his coat pocket.
Anne babasının arzusunun aksine şarkıcı oldu.He became a singer against his parents wishes.
Ben onun nazik bir adam olduğunu anladım.I found that he was a kind man.
Şu ana kadar yaşamış en büyük şair.He is the greatest poet that ever lived.
O halden anlayan bir adamdır.He is a man of the world.
Onun doğru ve yanlış anlayışı yoktur.He has no sense of right and wrong.
O gerçeği anlattı, aksi halde o cezalandırıldı.He told the truth, otherwise he would have been punished.
Bana bir zamanlar nasıl bir zengin adam olduğunu anlattı.He told me how he had once been a rich man.
Büyük annesi tarafından yetiştirildi.He was brought up by her grandmother.
Kaba dili nedeniyle yanlış anlaşıldı.He's misunderstood because of his vulgar language.
O oğluna ilginç bir hikaye anlattı.He told his son an interesting story.
Onun sorunlarını az çok anlıyor.He understands her problems more or less.
Onun ana yolda bir dükkânı var.He has a store on the main road.
O, tam çalma anında tespit edildi.He was detected in the very act of stealing.
Şu an için, o bir komşu otelde kalıyor.For the time being, he's staying at a neighboring hotel.
Aynı fıkraları tekrar tekrar anlatmaya devam ediyor.He keeps telling the same jokes over and over again.
O aniden geldi.He came to suddenly.
O, aniden sandalyeden kalktı.He suddenly rose from the chair.
O ani kalkış yaptı.He made an abrupt departure.
Kalp yetmezliğinden aniden öldü.He died quite suddenly of heart failure.
O ani hastalığı nedeniyle yurt dışına seyahat etmekten vazgeçti.He gave up traveling abroad because of his sudden illness.
O, aniden vefat etti.He passed away quite suddenly.
O aniden gerçeği söyledi.He suddenly came out with the truth.
O, okullarda kullanım için bir Japon folklor antolojisi derledi.He compiled a Japanese folklore anthology for use in schools.
O içeri girmeyeceğini söyledi, ancak nihayet içeriye girdi.He said he would not come in, but he came in after all.
Suçunun büyüklüğünü anladı.He realized the magnitude of his crime.
O onun ne söylediğini anlayabiliyor gibi görünmüyor.He does not seem to be able to catch on to what she is saying.
O onunla anlaşmaya geldi.He came to terms with her.
Ona annesinin nerede olduğunu sordu.He asked her where her mother was.
İsmini sık sık anardı.Her name was often on his lips.
Onun gözlerinin içine baktı ve aniden çekip gitti.He looked into her eyes and suddenly went away.
Onu kenara aldı ve ona haberi anlattı.He took her aside and told her the news.
O, öykülerini çok sıra dışı bir şekilde anlattı.He told his stories in a very unusual way.
Babasının ani ölümü nedeniyle, eğitim için yurtdışına gitmekten vazgeçti.He gave up going abroad to study because of his father's sudden death.
Babası öldükten sonra annesine baktı.He cared for his mother after his father died.
Ona babasının anısına Robert ismi verildi.He was named Robert after his father.
O, fizikten anlar.He understands physics.
O annesini özledi.He longed for his mother.
Annesine ve kız kardeşine bakmak zorunda.He has to support his mother and his sister.
Annesini görmek için acelesi vardı.He was in a hurry to see his mother.
Annesini görmek için acele ediyordu.He was in a hurry to see his mother.
Annesi onun hakkında endişeli.His mother is worried about him.
Annesinin ölümünü duyduğunda ağlamaktan başka bir şey yapmadı.He did nothing but weep when he heard of his mother's death.
Annesinin tavsiyesini küçümsedi.He flouted his mother's advice.
O, doğum gününde annesini aramayı asla unutmaz.He never fails to call his mother on her birthday.
O, annesinin öldüğünü söyleyen bir telgraf aldı.He received a telegram saying that his mother had died.