Sadece büyük bir amino asit zinciri.C'est juste une grande chaîne d'acides aminés.
Sadece büyük bir amino asit zinciri.Es ist nur eine lange Kette aus Aminosäuren.
Sadece büyük bir amino asit zinciri.Es solamente una gran cadena de aminoácidos.
Sadece büyük bir amino asit zinciri.Ini hanya sebuah rantai besar asam amino.
Sadece büyük bir amino asit zinciri.Proteina este un lanț mare de aminoacizi.
Sadece büyük bir amino asit zinciri.To długi łańcuch aminokwasów.
Sadece büyük bir amino asit zinciri.Είναι απλώς μια μεγάλη αλυσίδα των αμινοξέων.
Sadece büyük bir amino asit zinciri.そして、それが芽になって出てくるんだ。
Şey, sonuçta bu yapı taşları gibi pek çok farklı alternatifimiz var. Amino asitleri kullanıyoruz ,Es zeigt sich, dass wir viele verschiedene Alternativen haben für solch einen Satz von Bausteinen.
Şuraya da yazalım. Peki ya bunlar 20 farklı amino asiti nasıl kodluyorlar, bence asıl soru bu.Bias saya tuliskan itu.
Şuraya da yazalım. Peki ya bunlar 20 farklı amino asiti nasıl kodluyorlar, bence asıl soru bu.Dovoľte mi napísať.
Şuraya da yazalım. Peki ya bunlar 20 farklı amino asiti nasıl kodluyorlar, bence asıl soru bu.さて、ここで問題になるのは、 mRNA がどうやってこれらのアミノ酸を
Tabi bu amino asitlerin isimlerini daha sonra konuşacağız.Kanske detta är en adenin och då detta skulle vara en tymin här borta i grönt.
Tabi bu amino asitlerin isimlerini daha sonra konuşacağız.Pero cuando tomas todos estos y lo transformas en --como que se enrolla en si mismo como esto.
Tabi bu amino asitlerin isimlerini daha sonra konuşacağız.Portanto, há seções enorme de DNA que ainda não entender o que exatamente eles fazem.
Tabi bu amino asitlerin isimlerini daha sonra konuşacağız.Tak więc to się nawija, zwijając się w ten sposób i robiąc te wszystkie nieco dziwne rzeczy.
Tabi bu amino asitlerin isimlerini daha sonra konuşacağız.אנחנו נדבר עוד על השמות האמיתיים של חומצות האמינו.
Tabi bu amino asitlerin isimlerini daha sonra konuşacağız.さぁ、どうしましょう。
Tüm süt proteinlerini yıkarak amino asitlerini almak gibi.Tak tedy toto je úplný základ - DNA, úroveň kde probíhá kódování informace.
Tüm süt proteinlerini yıkarak amino asitlerini almak gibi.T, potem C i C i przyjmijmy, że mam tego 4500.
Tüm süt proteinlerini yıkarak amino asitlerini almak gibi.И всичко това се случва в ядрото на вашите клетки.
Ve bir şekilde bu amino asitler birleşiyor ve yaşam başlıyor.A nějak jsou tyto aminokyseliny kombinovány a život začíná.
Ve bir şekilde bu amino asitler birleşiyor ve yaşam başlıyor.Aztán valahogyan ezek az aminosavak összeállnak és elkezdődik az élet.
Ve bir şekilde bu amino asitler birleşiyor ve yaşam başlıyor.Dan entah bagaimana asam amino ini saling bergabung dan kehidupan muncul.
Ve bir şekilde bu amino asitler birleşiyor ve yaşam başlıyor.E, de alguma forma estes aminoácidos são combinados, e a vida começa.
Ve bir şekilde bu amino asitler birleşiyor ve yaşam başlıyor.E in qualche modo questi aminoacidi si combinano, e nasce la vita.
Ve bir şekilde bu amino asitler birleşiyor ve yaşam başlıyor.Et d'une manière ou d'une autre, ces acides aminés se sont combinés, et la vie a commencé.
Ve bir şekilde bu amino asitler birleşiyor ve yaşam başlıyor.그래서 그런대로 이 아미노산들이 결합하고, 생명이 시작됩니다
Ve bir şekilde bu amino asitler birleşiyor ve yaşam başlıyor.Op een of andere manier worden deze aminozuren gecombineerd en het leven begint.
Ve bir şekilde bu amino asitler birleşiyor ve yaşam başlıyor.Și, într-un fel, acești aminoacizi sunt combinați și viața începe.
Ve bir şekilde bu amino asitler birleşiyor ve yaşam başlıyor.Und irgendwie werden diese Aminosäuren miteinander kombiniert und Leben beginnt.
Ve bir şekilde bu amino asitler birleşiyor ve yaşam başlıyor.Và bằng cách nào đó những axit amin này được kết hợp, và cuộc sống bắt đầu.
Ve bir şekilde bu amino asitler birleşiyor ve yaşam başlıyor.W jakiś sposób te aminokwasy łączą się i zaczyna się życie.
Ve bir şekilde bu amino asitler birleşiyor ve yaşam başlıyor.Y que de algún modo se combinaron estos aminoácidos y empezó la vida.
Ve bir şekilde bu amino asitler birleşiyor ve yaşam başlıyor.Και κάπως αυτά τα αμινοξέα συνδυάστηκαν και η ζωή άρχισε.
Ve bir şekilde bu amino asitler birleşiyor ve yaşam başlıyor.И каким-то образом эти аминокислоты соединились и началась жизнь.
Ve bir şekilde bu amino asitler birleşiyor ve yaşam başlıyor.И някак си тези аминокиселини се комбинират, и животът започва.
Ve bir şekilde bu amino asitler birleşiyor ve yaşam başlıyor.Якимось чином ці амінокислоти з"єдналися між собою і дали початок життю.
Ve bir şekilde bu amino asitler birleşiyor ve yaşam başlıyor.ובדרך כלשהי החומצות האמיניות הללו מתחברות, והחיים מתחילים.
Ve bir şekilde bu amino asitler birleşiyor ve yaşam başlıyor.وبطريقة ما اندمجت هذه الأحماض الأمينية معا، وبدأت الحياة.
Ve bir şekilde bu amino asitler birleşiyor ve yaşam başlıyor.このアミノ酸が組み合わさり 生命の誕生です しかし 「生命の誕生」とは何か？
Ve bu, bireylerin bir amino asit dizisini sahiden alıp da proteinin nasıl kıvrılacağını çözdükleri bir oyun.이것은 아미노산을 회전하고 구부려서 단백질을 만드는 게임이죠.
Ve bu, bireylerin bir amino asit dizisini sahiden alıp da proteinin nasıl kıvrılacağını çözdükleri bir oyun.Met dit spel kunnen spelers voor een sequentie aminozuren uitzoeken hoe die zich tot een eiwit gaat vouwen.
Ve bu, bireylerin bir amino asit dizisini sahiden alıp da proteinin nasıl kıvrılacağını çözdükleri bir oyun.W tej grze, zawodnicy wybierają sekwencje aminokwasów i próbują dojść, jak zwinie się białko.
Ve bu, bireylerin bir amino asit dizisini sahiden alıp da proteinin nasıl kıvrılacağını çözdükleri bir oyun.וזהו משחק שבו אנשים יכולים ממש לקחת רצף חומצות אמינו ולמצוא איך החלבון יתקפל.
Ve bu, bireylerin bir amino asit dizisini sahiden alıp da proteinin nasıl kıvrılacağını çözdükleri bir oyun.وهذه لعبة حيث يقوم الأفراد فعلاً بأخذ سلسلة من الأحماض الأمينية ومعرفة كيف سيتضاعف البروتين.
Ve bu, bireylerin bir amino asit dizisini sahiden alıp da proteinin nasıl kıvrılacağını çözdükleri bir oyun.アミノ酸の配列を選んで タンパク質がどのように折りたたまれるのかを 解くというパズルゲームです タンパク質では折りたたまれ方によって 構造と機能を決定します
Ve bu sadece amino asitlerle saptanabilir.Ed è rilevabile non solo negli aminoacidi.
Ve bu sadece amino asitlerle saptanabilir.E é detectável não apenas em aminoácidos.
Ve bu sadece amino asitlerle saptanabilir.És ez nem csak az aminosavaknál észlelhető.
Ve bu sadece amino asitlerle saptanabilir.Et il n'y a pas que dans les acides aminés qu'on peut le détecter.
Ve bu sadece amino asitlerle saptanabilir.Het is niet alleen voor aminozuren aantoonbaar.
Ve bu sadece amino asitlerle saptanabilir.그리고 아미노산에서만 감지되는것이 아닙니다
Ve bu sadece amino asitlerle saptanabilir.Nó được tìm thấy không chỉ ở amino acid.
Ve bu sadece amino asitlerle saptanabilir.Și acest lucru este detectabil nu numai în aminoacizi.
Ve bu sadece amino asitlerle saptanabilir.Und das kann man nicht nur in Aminosäuren finden.
Ve bu sadece amino asitlerle saptanabilir.Widać to nie tylko w aminokwasach.
Ve bu sadece amino asitlerle saptanabilir.Y es detectable no sólo en aminoácidos.
Ve bu sadece amino asitlerle saptanabilir.Και είναι ανιχνεύσιμη όχι μόνο με τα αμινοξέα.
Ve bu sadece amino asitlerle saptanabilir.И може да се види не само в амино киселини.