Öncesizlikten sonsuza dek, Övgüler olsun İsrail'in Tanrısı RAB'be! Amin! Amin!Og mig holder du oppe i min uskyld og setter mig for ditt åsyn evindelig.
Öncesizlikten sonsuza dek, Övgüler olsun İsrail'in Tanrısı RAB'be! Amin! Amin!per la mia integrità tu mi sostieni, mi fai stare alla tua presenza per sempre
Öncesizlikten sonsuza dek, Övgüler olsun İsrail'in Tanrısı RAB'be! Amin! Amin!Pujilah TUHAN, Allah Israel! Pujilah Dia sekarang dan selama-lamanya! Jadilah demikian. Amin
Öncesizlikten sonsuza dek, Övgüler olsun İsrail'in Tanrısı RAB'be! Amin! Amin!Slava GOSPODU, Bogu Izraelovemu, od vekomaj do vekomaj. Amen in Amen! Knjiga druga.
Öncesizlikten sonsuza dek, Övgüler olsun İsrail'in Tanrısı RAB'be! Amin! Amin!Ty mig uppehåller du, för min ostrafflighets skull, och låter mig stå inför ditt ansikte evinnerligen. ----
Öncesizlikten sonsuza dek, Övgüler olsun İsrail'in Tanrısı RAB'be! Amin! Amin!U geeft mij echter kracht, omdat ik niet tegen U gezondigd heb. U houdt mij voor altijd heel dicht bij U.
Öncesizlikten sonsuza dek, Övgüler olsun İsrail'in Tanrısı RAB'be! Amin! Amin!Ευλογητος Κυριος ο Θεος του Ισραηλ, απ' αιωνος και εως αιωνος. Αμην και αμην.
Öncesizlikten sonsuza dek, Övgüler olsun İsrail'in Tanrısı RAB'be! Amin! Amin!Благословен да е Господ, Израилевият Бог, От века и до века. Амин и амин.
Öncesizlikten sonsuza dek, Övgüler olsun İsrail'in Tanrısı RAB'be! Amin! Amin!ברוך יהוה אלהי ישראל מהעולם ועד העולם אמן ואמן׃
Öncesizlikten sonsuza dek, Övgüler olsun İsrail'in Tanrısı RAB'be! Amin! Amin!مبارك الرب اله اسرائيل من الازل والى الابد. آمين فآمين
Öncesizlikten sonsuza dek, Övgüler olsun İsrail'in Tanrısı RAB'be! Amin! Amin!耶 和 華 以 色 列 的 神 、 是 應 當 稱 頌 的 、 從 亙 古 直 到 永 遠 。 阿 們 、 阿 們
Öncesizlikten sonsuza dek, Övgüler olsun İsrail'in Tanrısı RAB'be! Amin! Amin!耶和華 以色列 的 神 、 是 應當稱頌 的 、 從亙 古 直 到 永遠 。 阿們 、 阿們
Onur ve yücelik sonsuzlara dek bütün çağların Kralı, ölümsüz ve görünmez tek Tanrının olsun! Amin.A Kráľovi vekov, neporušiteľnému, neviditeľnému, jedinému, múdremu Bohu, česť a sláva na veky vekov. Ameň.
Onur ve yücelik sonsuzlara dek bütün çağların Kralı, ölümsüz ve görünmez tek Tanrının olsun! Amin.Al Re dei secoli incorruttibile, invisibile e unico Dio, onore e gloria nei secoli dei secoli. Amen
Onur ve yücelik sonsuzlara dek bütün çağların Kralı, ölümsüz ve görünmez tek Tanrının olsun! Amin.Au roi des siècles, immortel, invisible, seul Dieu, soient honneur et gloire, aux siècles des siècles! Amen!
Onur ve yücelik sonsuzlara dek bütün çağların Kralı, ölümsüz ve görünmez tek Tanrının olsun! Amin.만세의 왕 곧 썩지 아니하고 보이지 아니하고 홀로 하나이신 하나님께 존귀와 영광이 세세토록 있을지이다 아멘
Onur ve yücelik sonsuzlara dek bütün çağların Kralı, ölümsüz ve görünmez tek Tanrının olsun! Amin.Kralju vekov pa, neminljivemu, nevidnemu, edinemu Bogu, čast in slava na vekov veke! Amen.
Onur ve yücelik sonsuzlara dek bütün çağların Kralı, ölümsüz ve görünmez tek Tanrının olsun! Amin.Men den evige konge, den uforgjengelige, usynlige, eneste Gud, være ære og pris i all evighet! Amen.
Onur ve yücelik sonsuzlara dek bütün çağların Kralı, ölümsüz ve görünmez tek Tanrının olsun! Amin.Ora, ao Rei dos séculos, imortal, invisível, ao único Deus, seja honra e glória para todo o sempre. Amém.
Onur ve yücelik sonsuzlara dek bütün çağların Kralı, ölümsüz ve görünmez tek Tanrının olsun! Amin.Protož Králi věků nesmrtelnému, neviditelnému, samému moudrému Bohu budiž čest i sláva na věky věků. Amen.
Onur ve yücelik sonsuzlara dek bütün çağların Kralı, ölümsüz ve görünmez tek Tanrının olsun! Amin.Който, като своевременно свидетелство за това, даде Себе Си откуп за всички;
Onur ve yücelik sonsuzlara dek bütün çağların Kralı, ölümsüz ve görünmez tek Tanrının olsun! Amin.Цареві ж вічному нетлінному, невидимому, єдиному премудрому Богу честь і слава на віки вічні. Амінь.
Onur ve yücelik sonsuzlara dek bütün çağların Kralı, ölümsüz ve görünmez tek Tanrının olsun! Amin.Царю же веков нетленному, невидимому, единому премудрому Богу честь и слава во веки веков. Аминь.
Onur ve yücelik sonsuzlara dek bütün çağların Kralı, ölümsüz ve görünmez tek Tanrının olsun! Amin.ולמלך עולמים לאלהים הקים לעד והנעלם מעין והחכם לבדו לו הכבוד וההדר לעולמי עולמים אמן׃
Onur ve yücelik sonsuzlara dek bütün çağların Kralı, ölümsüz ve görünmez tek Tanrının olsun! Amin.وملك الدهور الذي لا يفنى ولا يرى الاله الحكيم وحده له الكرامة والمجد الى دهر الدهور. آمين
Onur ve yücelik sonsuzlara dek bütün çağların Kralı, ölümsüz ve görünmez tek Tanrının olsun! Amin.但 願 尊 貴 榮 耀 歸 與 那 不 能 朽 壞 不 能 看 見 永 世 的 君 王 、 獨 一 的 神 、 直 到 永 永 遠 遠 。 阿 們
Onur ve yücelik sonsuzlara dek bütün çağların Kralı, ölümsüz ve görünmez tek Tanrının olsun! Amin.但 願尊貴 榮耀歸與 那 不 能 朽 壞 不 能 看見 永世 的 君王 、 獨一 的 神 、 直 到 永永遠遠 。 阿們
Peki ya bunlar 20 farklı amino asiti nasıl kodluyorlar, bence asıl soru bu.Eine eindeutige Frage ist daher, wie können diese Dinge 20 verschiedene Aminosäuren kodieren?
Peki ya bunlar 20 farklı amino asiti nasıl kodluyorlar, bence asıl soru bu.Het is een bepaalde variant van je gen.
Peki ya bunlar 20 farklı amino asiti nasıl kodluyorlar, bence asıl soru bu.Peut-être, au lieu d'un T ici, il ya parfois un C là-bas. Ca code toujours pour la même protéine.
Peki ya bunlar 20 farklı amino asiti nasıl kodluyorlar, bence asıl soru bu.Напрашивается вопрос - как эти штуки ( базы оснований ) могут кодировать 20 различных аминокислот.
Peki ya bunlar 20 farklı amino asiti nasıl kodluyorlar, bence asıl soru bu.מתבקשת השאלה: איך מארבעה בסיסים בלבד
Peptid zinciri, amino asit zincirinin daha kısa bir zinciridir.Peptide keten. Een peptide ketting is een kortere keten van aminozuren.
Peptid zinciri, amino asit zincirinin daha kısa bir zinciridir.Uma cadeia de peptídeos é uma cadeia mais curta de aminoácidos.
Peptid zinciri, amino asit zincirinin daha kısa bir zinciridir.שרשרת של פפטידים היא שרשרת קצרה של חומצות אמינו.
Peptid zinciri, amino asit zincirinin daha kısa bir zinciridir.السلسلة الببتيدية هي سلسلة قصيرة من الأحماض الأمينية
Proteinler amino asitlere yıkılırlar, bunlar da asetil CoA'ya yıkılabilirler. .Białka rozpadają się do aminokwasów, które mogą zostać przekształcone w acetylo-koenzym A>
Proteinler amino asitlere yıkılırlar, bunlar da asetil CoA'ya yıkılabilirler. .크렙스 회로가 시작점이라는 것입니다. 단백질은 아미노산으로 쪼개 집니다. 그리고 아미노산은 활성 아세트산이 되죠.
Proteinler amino asitlere yıkılırlar, bunlar da asetil CoA'ya yıkılabilirler. .Les protéines peuvent être décomposées en acides aminés, qui peuvent être dégradés en acétyl-CoA.
Proteinler amino asitlere yıkılırlar, bunlar da asetil CoA'ya yıkılabilirler. .Protein dapat dipecah menjadi asam amino, yang dapat terdegradasi untuk asetil-KoA.
Proteinler amino asitlere yıkılırlar, bunlar da asetil CoA'ya yıkılabilirler. .Proteiny jsou rozloženy na aminokyseliny a ty následně na acetyl-CoA.
Proteinler amino asitlere yıkılırlar, bunlar da asetil CoA'ya yıkılabilirler. .Протеините може да се разградят до аминокиселини, които на свой ред се разграждат до ацетил-коензим А.
Proteinler amino asitlere yıkılırlar, bunlar da asetil CoA'ya yıkılabilirler. .נקודת המוצא לכל מנגנוני הפרוק האחרים. חלבונים מתפרקים לחומצות אמינו, שיכולות להתפרק לאצטיל-קו-A.
Proteinler aslında amino asitlerin dizilmiş hali.Het zal breken ze uit. Eiwitten zijn gewoon reeksen van aminozuren.
Proteinler aslında amino asitlerin dizilmiş hali.Que va a romper. Las proteínas son secuencias de aminoácidos.
Proteinler aslında amino asitlerin dizilmiş hali.חלבונים, כזכור, הם שרשרות של חומצות אמינו.
Proteinler aslında amino asitlerin dizilmiş hali.البروتينات هي عبارة عن سلاسل متعاقبة من الأحماض الأمينية
Rab İsa'nın lütfu kutsallarla birlikte olsun! Amin.A graça do Senhor Jesus seja com todos.
Rab İsa'nın lütfu kutsallarla birlikte olsun! Amin.Den Herres Jesu Nåde være med alle!
Rab İsa'nın lütfu kutsallarla birlikte olsun! Amin.Die Gnade unsers HERRN Jesu Christi sei mit euch allen! Amen.
Rab İsa'nın lütfu kutsallarla birlikte olsun! Amin.Harul Domnului Isus Hristos să fie cu voi cu toţi! Amin
Rab İsa'nın lütfu kutsallarla birlikte olsun! Amin.Herren Jesu nåd vare med alla.
Rab İsa'nın lütfu kutsallarla birlikte olsun! Amin.주 예수의 은혜가 모든 자들에게 있을지어다 아멘
Rab İsa'nın lütfu kutsallarla birlikte olsun! Amin.La gracia de nuestro Señor Jesús sea con todos
Rab İsa'nın lütfu kutsallarla birlikte olsun! Amin.Łaska Pana naszego, Jezusa Chrystusa, niech będzie z wami wszystkimi. Amen.
Rab İsa'nın lütfu kutsallarla birlikte olsun! Amin.Milost Gospoda Jezusa bodi z vsemi svetimi. Amen.
Rab İsa'nın lütfu kutsallarla birlikte olsun! Amin.Milosť našeho Pána Ježiša Krista so všetkými vami. Ameň.
Rab İsa'nın lütfu kutsallarla birlikte olsun! Amin.Milost Pána našeho Jezukrista se všemi vámi. Amen.
Rab İsa'nın lütfu kutsallarla birlikte olsun! Amin.mi Urunk Jézus Krisztusnak kegyelme [legyen] mindnyájan ti veletek. Ámen.
Rab İsa'nın lütfu kutsallarla birlikte olsun! Amin.Nguyền xin ân điển của Ðức Chúa Jêsus ở với mọi người!