amerikalılara ile cümle
amerikalılara kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
13
HARF
7
HECE
9
ORT. KELİME
Bankalar Japon-Amerikalılara borç para vermeyi reddetti.Banks refused to lend money to Japanese-Americans.
Ben dillerini korumaları için yerli Amerikalılara yardım etmek istiyorum.I want to help Native Americans to preserve their languages.
Onların dillerini yok olmaktan kurtarmak için yerli Amerikalılara yardım etmek istiyorum.I want to help Native Americans to save their languages from extinction.
On sekiz yaşın altındaki Amerikalılara başkanlık seçimlerinde oy kullanma izni verilmez.Americans under the age of eighteen aren't allowed to vote in presidential elections.
Bush, Amerikalılara hiç yalan söylemedi.Bush Jr. never lied to Americans.
Franklin Amerikalılara yardım etmesi için Fransa'yı ikna ediyor.Franklin convinces France to help Americans.
Belki de Amerikalılara özgü bir şeydir.Maybe it's an American thing.
Gerçekte, Galland Amerikalılara Me 262 jetlerini teslim etmek istemiyordu.In reality, Galland was not going to hand over Me 262 jets to the Americans.
Ayrıca II. Dünya Savaşı'ndan bu yana yurtdışında Amerikalılara yönelik en ölümcül saldırıdır.The attack remains the deadliest single attack on Americans overseas since World War II.
1945 yılında SS-Obergruppenführer Heinz Reinefarth ile Avusturya'da, Amerikalılara teslim oldu.He surrendered to the Americans in Austria with SS-Gruppenführer Heinz Reinefarth in 1945.
Hesapları ve istatistikleri Amerikalılara göstermemiz lazım.We need to get the math; we need to get the statistics out to the American people.
Ve onlara da söyledim, benim insanlarıma, buradaki Amerikalılara, ayrı ayrı.Afghans have become deeply internationalist.
Amerikalılara sokayım.Fuck the Americans!
Amerikalılara daha az yağ yemeleri söylendi, yağdan gelen kalori oranı azaldı,Americans have been told to eat less fat, the percent of calories from fat is down,
Time dergisi Amerikalılara 'Kazananların en üst birinci yüzdesinde misiniz?' sormuş,Time magazine asked Americans, "Are you in the top one percent of earners?"
-bazı Amerikalılara nefret miydi.-hatred against some Americans.
Ve Amerikalılara oranla 8 kat daha fazla tofu yiyorlar.And they eat about eight times as much tofu as Americans do.
Adventist erkekler diğer Amerikalılara oranla 11 yıl daha fazla yaşıyor.longer than their American counterparts.
Yani, Yerli Amerikalılara, orduya, Cumhuriyetçi partiye,So, how warm or cold do you feel about, you know,
Ve Amerikalılara kömürü korumaları için eğitim falan veriyorlar.And they did things like train Americans to help protect the coal.
Savunmacılardan bazıları Amerikalılara koştu ancak öldürüldüler.Some of the defenders rushed the Americans and were cut down.
Amerikalılara teslim edildi ve Ischia Adasına gönderildi, ama birkaç ay sonra serbest bırakıldı.Sie wurde der Amerikanischen Armee übergeben und für mehrere Monate auf der Insel Ischia gefangen gehalten.
Çıkan yangın ve karışıklık Amerikalılara kaçmaları için gereken fırsatı da sağladı.Mais une autre troupe américaine attaque et la confusion amènent les américains à s'entretuer.
Gerçekte, Galland Amerikalılara Me 262 jetlerini teslim etmek istemiyordu.In realtà, Galland non aveva intenzione di consegnare gli aviogetti Me 262 agli americani.
Amerikalılara teslim edildi ve Ischia Adasına gönderildi, ama birkaç ay sonra serbest bırakıldı.Она была передана американцам и освобождена через несколько месяцев.
Amerikalılara teslim edildi ve Ischia Adasına gönderildi, ama birkaç ay sonra serbest bırakıldı.Ela foi entregue aos estadunidenses e mantida na ilha de Ísquia, porém seria libertada depois de vários meses.
İngiltere zaten Mısır'ı çoktan himayesi altına almış ve bunu Amerikalılara kabul ettirmişti.En dat was natuurlijk precies wat Engeland destijds zei tegen Egypte.
Amerikalılara teslim edildi ve Ischia Adasına gönderildi, ama birkaç ay sonra serbest bırakıldı.Zij droegen haar over aan de Amerikanen, die haar na enkele maanden vrijlieten.
Amerikalılara teslim edildi ve Ischia Adasına gönderildi, ama birkaç ay sonra serbest bırakıldı.Вона була передана американцям і звільнена через кілька місяців.
Ayrıca II. Dünya Savaşı'ndan bu yana yurtdışında Amerikalılara yönelik en ölümcül saldırıdır.Jde také o největší teroristický útok spáchaný proti Američanům v zahraničí vůbec.
Amerikalılara teslim edildi ve Ischia Adasına gönderildi, ama birkaç ay sonra serbest bırakıldı.Hun ble overlatt til amerikanerne og holdt i fangenskap på øya Ischia, men ble løslatt etter flere måneder.
Amerikalılara teslim edildi ve Ischia Adasına gönderildi, ama birkaç ay sonra serbest bırakıldı.彼女はアメリカ陸軍に引き渡されてイスキア島に拘留されたが、数か月後に釈放された。
Gerçekte, Galland Amerikalılara Me 262 jetlerini teslim etmek istemiyordu.폴란드군은 남 262고지를 점령하지는 못했다.
Ayrıca II. Dünya Savaşı'ndan bu yana yurtdışında Amerikalılara yönelik en ölümcül saldırıdır.Ide tiež o najväčší teroristický útok spáchaný proti Američanom v zahraničí vôbec.
Adventist erkekler diğer Amerikalılara oranla 11 yıl daha fazla yaşıyor.이곳 남자들은 평범한 미국남자들보다 거의 11년 정도를 더 살것으로 기대됩니다.
Adventist erkekler diğer Amerikalılara oranla 11 yıl daha fazla yaşıyor.Die hebben een levensverwachting van ongeveer 11 jaar langer dan de gemiddelde Amerikaan.
Adventist erkekler diğer Amerikalılara oranla 11 yıl daha fazla yaşıyor.längre än sina amerikanska landsmän.
Adventist erkekler diğer Amerikalılara oranla 11 yıl daha fazla yaşıyor.lâu hơn người Mỹ.
Adventist erkekler diğer Amerikalılara oranla 11 yıl daha fazla yaşıyor.הצפויים לחיות 11 שנים יותר מהאמריקאי הממוצע.
Adventist erkekler diğer Amerikalılara oranla 11 yıl daha fazla yaşıyor.الذين من المتوقع أن يعيشوا 11 عاما أطول من أقرانهم الامريكين .
Adventist erkekler diğer Amerikalılara oranla 11 yıl daha fazla yaşıyor.約11年も長生きします さて、これは30年間にわたって
Amerikalılara daha az yağ yemeleri söylendi, yağdan gelen kalori oranı azaldı,Amerikanen kregen het advies minder vet te eten, En het percentage calorieën uit vet is gedaald.
Amerikalılara daha az yağ yemeleri söylendi, yağdan gelen kalori oranı azaldı,Amerikanern wurde gesagt, weniger Fett zu essen, der Prozentsatz von Kalorien aus Fett ist geringer,
Amerikalılara daha az yağ yemeleri söylendi, yağdan gelen kalori oranı azaldı,지방을 적게 섭취하면 지방에서 오는 칼로리가 줄어든다고 합니다
Amerikalılara daha az yağ yemeleri söylendi, yağdan gelen kalori oranı azaldı,le pourcentage de graisses a baissé,
Amerikalılara daha az yağ yemeleri söylendi, yağdan gelen kalori oranı azaldı,אמרו לאמריקאים לאכול פחות שומן, אחוז הקלוריות מהשומן ירד,
Amerikalılara daha az yağ yemeleri söylendi, yağdan gelen kalori oranı azaldı,لقد قيل للأمريكين بأن يتناولوا دهون أقل, وسوف تقل نسبة الكالوريات الناتجة من الدهون,
Amerikalılara daha az yağ yemeleri söylendi, yağdan gelen kalori oranı azaldı,しかし肥満は増える一方です だからと言って脂肪摂取量と肥満は
Amerikalılara sokayım.¡Al carajo con ellos!
-bazı Amerikalılara nefret miydi.-afschuw tegen wat Amerikanen.
-bazı Amerikalılara nefret miydi.-albo czuli nienawiść do Amerykanów.
-bazı Amerikalılara nefret miydi. Amaçlarını bilmiyorum.Ik weet hun doel niet.
-bazı Amerikalılara nefret miydi. Amaçlarını bilmiyorum.Jag vet inte vad deras syfte var.
-bazı Amerikalılara nefret miydi. Amaçlarını bilmiyorum.Jag vet inte vad deras syfte var.
-bazı Amerikalılara nefret miydi. Amaçlarını bilmiyorum.몇몇 미국인에 대한 증오에 대한건지... 그들의 목적은 저는 모릅니다.
-bazı Amerikalılara nefret miydi. Amaçlarını bilmiyorum..שנאה לאמריקנים מסויימים- .אני לא יודע מה המטרה שלהם
-bazı Amerikalılara nefret miydi. Amaçlarını bilmiyorum.أو عن الكراهية ضد بعض الأمريكيين فأنا لا أعرف هدفهم
-bazı Amerikalılara nefret miydi.- had til nogle Amerikanere.
-bazı Amerikalılara nefret miydi.- Hass gegen einige Amerikaner.
-bazı Amerikalılara nefret miydi.-Hass gegen einige Amerikaner.