amerikalılar ile cümle
amerikalılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
6
HECE
10
ORT. KELİME
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Viete o tom, že my, Američania, máme približne trikrát toľko priestoru ako sme mali pred 50 rokmi?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Visste ni att vi amerikaner har ungegär tre gånger så mycket utrymme som vi hade för 50 år sen?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Wisten jullie dat wij Amerikanen ongeveer drie keer zoveel ruimte hebben als 50 jaar geleden?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Wussten Sie, dass wir Amerikaner ungefähr drei Mal soviel Platz zur Verfügung haben wie noch vor 50 Jahren?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Γνωρίζετε πως εμείς οι Αμερικάνοι έχουμε περίπου τριπλάσιο χώρο συγκριτικά με πριν από 50 χρόνια;
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Вы знаете, что у нас, американцев, сейчас примерно в три раза больше пространства, чем было 50 лет назад?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Знаете ли, че ние, американците, имаме около три пъти размера на пространството отколкото преди 50 години?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?האם ידעתם שלנו האמריקאים יש יותר מפי שלושה מהמקום שהיה לנו לפני 50 שנה?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?أتعلمون أننا الأمريكيون لدينا ثلاثة أضعاف المساحة.. التي كانت لنا منذ 50 سنة؟
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?你知道我哋美國人 比起50年前用多左 3倍多嘅空間？
Bu Amerikalilar burada ve evet, bir Britanyali, hic birsey yapmiyor,Alors, qu'est-ce que nous allons faire maintenant?
Bu Amerikalilar burada ve evet, bir Britanyali, hic birsey yapmiyor,보아하니 미국사람들 다 지금 여기 와있고 아, 한 명은 영국인인데 그 사람도 뭐 어떻게 할 것 같진 않습니다.
Bu Amerikalilar burada ve evet, bir Britanyali, hic birsey yapmiyor,Wygląda na to, że wszyscy ci Amerykanie są tutaj i jeden Brytyjczyk, który w niczym nie pomoże.
Bu Amerikalilar burada ve evet, bir Britanyali, hic birsey yapmiyor,זה נראה כאילו כל האמריקאיים הללו נמצאים כאן וכן, בריטי אחד, והוא לא הולך לעשות שום דבר,
Bu Amerikalilar burada ve evet, bir Britanyali, hic birsey yapmiyor,يبدو أن كل هؤلاء الأمريكيين هنا و نعم، بريطاني واحد، ولن يفعل أي شئ،
Bu Amerikalilar burada ve evet, bir Britanyali, hic birsey yapmiyor,私は一人イギリス人で なにもする気はありません しかも実はナイジェリア人です
Bu Amerikalılar'da rastlanan bir zihniyet değildir.A legtöbb amerikai számára ez nem egy tipikus világnézet.
Bu Amerikalılar'da rastlanan bir zihniyet değildir. Ama tüm Macarlar için zorunlu bir zihniyettir.Für die meisten Amerikaner keine typische Einstellung, aber notwendigerweise typisch für alle Ungarn.
Bu Amerikalılar'da rastlanan bir zihniyet değildir.Ce n'est pas un état d'esprit habituel à la plupart des Américains.
Bu Amerikalılar'da rastlanan bir zihniyet değildir.Đó không phải là quan điểm điển hình đối với hầu hết người Mỹ.
Bu Amerikalılar'da rastlanan bir zihniyet değildir.Het is niet een typische gedachtenkader voor de meeste Amerikanen.
Bu Amerikalılar'da rastlanan bir zihniyet değildir.이는 미국인들의 전형적인 사고방식과는 크게 다르나,
Bu Amerikalılar'da rastlanan bir zihniyet değildir.Não é um estado de espírito típico da maioria dos americanos.
Bu Amerikalılar'da rastlanan bir zihniyet değildir.Nie jest to typowy sposób myślenia dla większości Amerykanów.
Bu Amerikalılar'da rastlanan bir zihniyet değildir.Nie je to typické zmýšľanie väčšiny Američanov.
Bu Amerikalılar'da rastlanan bir zihniyet değildir.No es una actitud de vida típica para la mayoría de los americanos.
Bu Amerikalılar'da rastlanan bir zihniyet değildir.Nu este un mod de gândire specific americanilor.
Bu Amerikalılar'da rastlanan bir zihniyet değildir.Αυτός δεν είναι ο τρόπος σκέψης των περισσότερων Αμερικανών.
Bu Amerikalılar'da rastlanan bir zihniyet değildir.Такое внутреннее устройство не слишком типично для большинства американцев.
Bu Amerikalılar'da rastlanan bir zihniyet değildir.Това е далеч от типичния американски начин на мислене.
Bu Amerikalılar'da rastlanan bir zihniyet değildir.זה אינו הלך מחשבה טיפוסי לרוב האמריקאים.
Bu Amerikalılar'da rastlanan bir zihniyet değildir.أنها ليست العقليه النموذجيه لكثير من الآمريكيين
Bu Amerikalılar'da rastlanan bir zihniyet değildir.これは典型的な アメリカ人の考え方ではありません しかし事実 ハンガリー人全体に 共通する必然的典型です
Bu Amerikalılar için iyi bir şey olur çünkü daha az terörist미국인에게 좋은 셈이 되는데, 왜냐하면 더 적은 수의
Bu Amerikalılar için iyi bir şey olur çünkü daha az teröristזה טוב לאמריקאים כי אז יהיו פחות טרוריסטים
Bu Amerikalılar için iyi bir şey olur çünkü daha az teröristهذا أمر جيد بالنسبة للأميركيين، لأنه سيقلل من عدد الإرهابيين
Bu Amerikalılar için iyi bir şey olur çünkü daha az terörist米国の安全保障を脅かす テロリストが減るのですから
Bu çok ilginç, öğrencilerime Afrikalı Amerikalılar'ın tarihini öğretirken onlara kölelikten bahsediyorum.Als ik mijn studenten Zwarte Amerikaanse geschiedenis onderwijs, vertel ik ze over slavernij.
Bu çok ilginç, öğrencilerime Afrikalı Amerikalılar'ın tarihini öğretirken onlara kölelikten bahsediyorum.Ed è interessante, quando insegno ai miei studenti la storia afroamericana, racconto loro della schiavitù.
Bu çok ilginç, öğrencilerime Afrikalı Amerikalılar'ın tarihini öğretirken onlara kölelikten bahsediyorum.És érdekes, hogy amikor a diákjaimnak az afroamerikai történelmet tanítom, beszélek nekik a rabszolgaságról.
Bu çok ilginç, öğrencilerime Afrikalı Amerikalılar'ın tarihini öğretirken onlara kölelikten bahsediyorum.Es interesante que en mis clases con estudiantes sobre historia afro-americana, les hablo de la esclavitud,
Bu çok ilginç, öğrencilerime Afrikalı Amerikalılar'ın tarihini öğretirken onlara kölelikten bahsediyorum.Et il est intéressant, quand j'enseigne à mes élèves l'histoire afro-américaine, je leur parle de l'esclavage.
Bu çok ilginç, öğrencilerime Afrikalı Amerikalılar'ın tarihini öğretirken onlara kölelikten bahsediyorum.Intressant är att när jag undervisar mina studenter om afro-amerikansk historia. Jag berättar om slaveriet.
Bu çok ilginç, öğrencilerime Afrikalı Amerikalılar'ın tarihini öğretirken onlara kölelikten bahsediyorum.제가 제 학생들에게 아프리카계 미국인의 역사에 대해 가르킬때 저는 노예에 대해서,
Bu çok ilginç, öğrencilerime Afrikalı Amerikalılar'ın tarihini öğretirken onlara kölelikten bahsediyorum.Quando ensino aos meus alunos a História afro-americana, falo-lhes da escravatura.
Bu çok ilginç, öğrencilerime Afrikalı Amerikalılar'ın tarihini öğretirken onlara kölelikten bahsediyorum.Şi este interesant, atunci când predau studenţilor despre istoria afro-americană, le povestesc despre sclavie.
Bu çok ilginç, öğrencilerime Afrikalı Amerikalılar'ın tarihini öğretirken onlara kölelikten bahsediyorum.Ucząc swoich studentów historii afroamerykańskiej, opowiadam im o niewolnictwie.
Bu çok ilginç, öğrencilerime Afrikalı Amerikalılar'ın tarihini öğretirken onlara kölelikten bahsediyorum.Và điều thú vị là khi tôi dạy học sinh của mình về lịch sử của người Mỹ gốc Phi
Bu çok ilginç, öğrencilerime Afrikalı Amerikalılar'ın tarihini öğretirken onlara kölelikten bahsediyorum.Wenn ich meinen Schülern afroamerikanische Geschichte beibringe, erzähle ich ihnen von der Sklaverei.
Bu çok ilginç, öğrencilerime Afrikalı Amerikalılar'ın tarihini öğretirken onlara kölelikten bahsediyorum.Интересно е, когато преподавам на моите студенти Афро-Американска история, аз им разказвам за робството.
Bu çok ilginç, öğrencilerime Afrikalı Amerikalılar'ın tarihini öğretirken onlara kölelikten bahsediyorum.Что интересно, когда я преподаю историю афроамериканцев своим студентам, я рассказываю о рабстве.
Bu çok ilginç, öğrencilerime Afrikalı Amerikalılar'ın tarihini öğretirken onlara kölelikten bahsediyorum.וזה מעניין, כשאני מלמד את הסטודנטים שלי על ההיסטוריה האפריקאית-אמריקאית, אני מספר להם על העבדות.
Bu çok ilginç, öğrencilerime Afrikalı Amerikalılar'ın tarihini öğretirken onlara kölelikten bahsediyorum.وهذا مثير ، عندما أدرس تلاميذي عن تاريخ الأميركيين من الأصول الأفريقية ، أُحدثهم عن العبودية.
Bu çok ilginç, öğrencilerime Afrikalı Amerikalılar'ın tarihini öğretirken onlara kölelikten bahsediyorum.生徒には奴隷制度について話します "テロ活動" つまり南部を合衆国へ
Bu durumda devlet okulları öğrencilerinin yaklaşık yüzde 86'sı Afrikalı Amerikalılardan oluşuyor.그래서 공립 학교의 학생들의 약 86% 정도가 흑인입니다.
Bu durumda devlet okulları öğrencilerinin yaklaşık yüzde 86'sı Afrikalı Amerikalılardan oluşuyor.86%が黒人です 地元の新聞に掲載された卒業生の一覧です
Bu durumda devlet okulları öğrencilerinin yaklaşık yüzde 86'sı Afrikalı Amerikalılardan oluşuyor.Aşa că elevii şcolilor publice sunt cam 86% afro-americani.
Bu durumda devlet okulları öğrencilerinin yaklaşık yüzde 86'sı Afrikalı Amerikalılardan oluşuyor.Assim, dos alunos da escola pública, cerca de 86% são afro-americanos.
Bu durumda devlet okulları öğrencilerinin yaklaşık yüzde 86'sı Afrikalı Amerikalılardan oluşuyor.Čiže zo žiakov, navštevujúcich štátne školy, je asi 86 percent Afroameričanov.
Bu durumda devlet okulları öğrencilerinin yaklaşık yüzde 86'sı Afrikalı Amerikalılardan oluşuyor.Die Schüler der öffentlichen Schulen sind also zu circa 86% schwarz.