amerikalıları ile cümle
amerikalıları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
7
HECE
11
ORT. KELİME
"Bakın, Amerikalıların çok kötü bir halkla ilişkiler sorunu var. Çıkmak istiyorlar."Écoute, les Yankees ont une super mauvaise image ici, ils veulent s'en aller.
"Bakın, Amerikalıların çok kötü bir halkla ilişkiler sorunu var."Hele, ti Amíci mají obrovský problém s veřejným míněním.
"Bakın, Amerikalıların çok kötü bir halkla ilişkiler sorunu var."Kijk, de Amerikanen hebben een vreselijk PR-probleem.
"Bakın, Amerikalıların çok kötü bir halkla ilişkiler sorunu var."양키들 홍보에는 문제가 있다니까.
"Bakın, Amerikalıların çok kötü bir halkla ilişkiler sorunu var."Mire, los yanquis tienen un inmenso problema de relaciones públicas.
"Bakın, Amerikalıların çok kötü bir halkla ilişkiler sorunu var."Sai, gli Yankee hanno un terribile problema di relazioni pubbliche.
"Bakın, Amerikalıların çok kötü bir halkla ilişkiler sorunu var."Schau, die Yankees haben ein riesiges Imageproblem.
"Bakın, Amerikalıların çok kötü bir halkla ilişkiler sorunu var."Słuchaj, Jankesi mają fatalny problem wizerunkowy.
"Bakın, Amerikalıların çok kötü bir halkla ilişkiler sorunu var."Uite, Yankeii au o gravă problemă de PR.
"Bakın, Amerikalıların çok kötü bir halkla ilişkiler sorunu var."Вижте, янките имат ужасен пиар проблем.
"Bakın, Amerikalıların çok kötü bir halkla ilişkiler sorunu var."Дивіться, у янкі нікудишні стосунки з громадськістю.
"Bakın, Amerikalıların çok kötü bir halkla ilişkiler sorunu var."Послушай, у янки огромные проблемы в отношениях с общественностью.
"Bakın, Amerikalıların çok kötü bir halkla ilişkiler sorunu var.ואומר תראה "לינקים יש בעיית יחסי ציבור איומה
"Bakın, Amerikalıların çok kötü bir halkla ilişkiler sorunu var.ويقول : "انظروا ، يا يانكيز لدينا مشكلة علاقات عامة رهيبة.
"Bakın, Amerikalıların çok kötü bir halkla ilişkiler sorunu var.撤退を望んでいます
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?여러분은 우리 미국인들이 50년전에 우리가 가지고 있었던 장소의 3배나 되는 장소를 차지하고 있다는 것을 아세요?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?50年前の３倍ものスペースが あることはご存じでした? ３倍もですよ
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Czy wiecie, że my, Amerykanie, zajmujemy 3 razy więcej miejsca niż 50 lat temu?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Quý vị có biết rằng người Mỹ chúng tôi có không gian sống gấp ba lần so với 50 năm trước đây?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Sabiam que nós americanos ocupamos cerca de três vezes mais espaço do que ocupávamos há 50 anos?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?¿Sabían que los estadounidenses contamos con el triple del espacio que teníamos hace 50 años?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Saviez-vous que nous, les Américains, nous avons trois fois plus d'espace que nous n'en avions il y a 50 ans ?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Ste vedeli, da imamo Američani okoli trikrat toliko prostora kot pred 50 leti?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Știați că noi americanii deținem de trei ori mai mult spațiu decât acum 50 de ani?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Tahukah Anda bahwa orang Amerika memiliki tempat 3 kali lebih besar dibandingkan 50 tahun yang lalu?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Tudtátok, hogy nekünk, amerikaiaknak kb. háromszor annyi hely áll rendelkezésünkre, mint ötven évvel ezelőtt?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Věděli jste, že my Američané nyní máme třikrát více místa než před 50 lety?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Vidste I, at vi amerikanere har omkring tre gange mængden af plads, vi havde for 50 år siden?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Viete o tom, že my, Američania, máme približne trikrát toľko priestoru ako sme mali pred 50 rokmi?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Visste ni att vi amerikaner har ungegär tre gånger så mycket utrymme som vi hade för 50 år sen?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Wisten jullie dat wij Amerikanen ongeveer drie keer zoveel ruimte hebben als 50 jaar geleden?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Wussten Sie, dass wir Amerikaner ungefähr drei Mal soviel Platz zur Verfügung haben wie noch vor 50 Jahren?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Γνωρίζετε πως εμείς οι Αμερικάνοι έχουμε περίπου τριπλάσιο χώρο συγκριτικά με πριν από 50 χρόνια;
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Вы знаете, что у нас, американцев, сейчас примерно в три раза больше пространства, чем было 50 лет назад?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?Знаете ли, че ние, американците, имаме около три пъти размера на пространството отколкото преди 50 години?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?האם ידעתם שלנו האמריקאים יש יותר מפי שלושה מהמקום שהיה לנו לפני 50 שנה?
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?أتعلمون أننا الأمريكيون لدينا ثلاثة أضعاف المساحة.. التي كانت لنا منذ 50 سنة؟
Biz Amerikalıların, 50 yıl öncesine kıyasla üç kat daha fazla yerleşim alanı kullandığını biliyor muydunuz?你知道我哋美國人 比起50年前用多左 3倍多嘅空間？
Bu hareket Amerikaliların başarıyı varlık sahibi olmaktan çokDas ist die Entwicklung der Amerikaner, ihren Erfolg über
Bu hareket Amerikaliların başarıyı varlık sahibi olmaktan çok이는 미국인들이 성공을 정의할때 무언가를 소유하는 것에서
Bu hareket Amerikaliların başarıyı varlık sahibi olmaktan çokזהו מעבר מההגדרה האמריקאית של הצלחה
Bu hareket Amerikaliların başarıyı varlık sahibi olmaktan çokويشكل هذا التغير الثقافي عند المواطنين الأمريكيين توضيحا لنجاحهم
Bu hareket Amerikaliların başarıyı varlık sahibi olmaktan çok流動性がある事と 定義するようになりました
Bu, Kongreyi ve Amerikalıları kızdırdı. Böylelikle, Tonkin Körfezi Önergesi'ni geçirdik.Zezłościło to Kongres i Amerykanów, więc wydano rezolucję tonkińską.
Bu, Kongreyi ve Amerikalıları kızdırdı. Böylelikle, Tonkin Körfezi Önergesi'ni geçirdik.Конгрес й американський народ, внаслідок чого була прийнята Резолюція Тонкінської затоки.
Bu, Kongreyi ve Amerikalıları kızdırdı.이 통킹만 사건은 미의회 뿐만 아니라 미국 전체를 화나게 했으며
Bu, Kongreyi ve Amerikalıları kızdırdı.だから、我々 はトンキン湾決議を可決しました。
Bu ülkeyi baştan uca dolaştım. Amerikalıların hicivden anlamadıklarına dair bir kanıt bulamadım.Državo sem prepotoval po dolgem in počez in nisem našel dokazov, da Američani ne razumejo ironije.
Bu ülkeyi baştan uca dolaştım. Amerikalıların hicivden anlamadıklarına dair bir kanıt bulamadım.Procestoval jsem tuto zemi křížem krážem a nenašel jsem jediný důkaz, že by Američani ironii nechápali.
Bu ülkeyi baştan uca dolaştım. Amerikalıların hicivden anlamadıklarına dair bir kanıt bulamadım.Zjeździłem cały kraj i nie potwierdziłem tej teorii.
Çalışmalar Amerikalıların %80 inin düşük miktarda iyot aldığını gösteriyor.Estudios han mostrado que el 80 % de los estadounidenses tienen bajo nivel de yodo.
Çalışmalar Amerikalıların %80 inin düşük miktarda iyot aldığını gösteriyor.מחקרים הוכיחו של-80% מהאמריקנים יש יחסית מעט מדי יוד.
Çalışmalar Amerikalıların %80 inin düşük miktarda iyot aldığını gösteriyor.なので ヨウ素の充足レベルを 確保するために
Diyelim ki Amerikalıların başarısızlık yüzdesinden çok daha fazla.미국인의 10%가 매년 죽지 않으니까
Diyelim ki Amerikalıların başarısızlık yüzdesinden çok daha fazla.Angka kegagalan yang lebih tinggi dibandingkan dengan, katakanlah, orang Amerika.
Diyelim ki Amerikalıların başarısızlık yüzdesinden çok daha fazla.C'est bien plus que le taux d'échec des Américains par exemple.
Diyelim ki Amerikalıların başarısızlık yüzdesinden çok daha fazla.Det är en mycket större andel misslyckanden än hos amerikaner.
Diyelim ki Amerikalıların başarısızlık yüzdesinden çok daha fazla.E' molto più alto del tasso di fallimento, diciamo, degli Americani.
Diyelim ki Amerikalıların başarısızlık yüzdesinden çok daha fazla.É muito mais alta do que a taxa de insucesso, digamos, dos norte-americanos.
Diyelim ki Amerikalıların başarısızlık yüzdesinden çok daha fazla.Es bastante mayor que la mortalidad en EE.UU..