Pek çok Amerikalı, Barack Obama'nın Müslüman olduğuna inanır.Many Americans believe Barack Obama is a Muslim.
Kuzey Amerikalıların yaklaşık % 80'i ışık kirliliği nedeniyle artık Samanyolunu göremiyor.About 80% of North Americans can no longer see the Milky Way because of light pollution.
Miles Davis bir Amerikalı caz müzisyeniydi.Miles Davis was an American jazz musician.
Ben Amerikalıyım ama Fransa benim ikinci evimdir.I am from America, but France is my second home.
Onlar bir Amerikalının beyaz bir kişi olmasını bekliyorlar.They expect an American to be a white person.
Amerikalılar birlikte rahat olacakları bir başkan istiyorlar.The Americans want a president they are comfortable with.
Birçok Amerikalı hamburger yer.Many Americans eat hamburgers.
Yaklaşık 29 milyon Amerikalı'ya şeker hastalığı teşhisi kondu.About 29 million Americans have been diagnosed with diabetes.
Amerikalılar sınırlarını korumak istiyorlar.Americans want their borders protected.
Milyonlarca Amerikalı izliyordu.Millions of Americans were watching.
Bazı Amerikalılar aldatılıyor.Some Americans are being cheated.
Birçok Amerikalı bu şekilde hissediyor.Tom is an inspiration to many.
Tom kısmen yerli Amerikalı.Tom is part Native American.
Amerikalıları kiralamak istiyoruz.We want to hire Americans.
Amerikalıları işe almak istiyoruz.We want to hire Americans.
Ben Güney Amerikalıyım.I am from South America.
Ben Kuzey Amerikalıyım.I am from North America.
Ben Latin Amerikalıyım.I am from Latin America.
Ben, Latin Amerikalıyım.I'm from Latin America.
Mali kriz sırasında milyonlarca Amerikalı evlerini kaybetti.Millions of Americans lost their homes during the financial crisis.
Yerli Amerikalılar Avrupalılar gelmeden önce Amerika'da yaşıyordu.Native Americans lived in America before the Europeans arrived.
45 milyondan fazla Amerikalı fakirlik içinde yaşıyor.More than 45 million Americans live in poverty.
Amerikalıların halk içinde öpüşmesini görmek nadir değildir.It's not uncommon to see Americans kissing in public.
Fadıl muhtemelen Amerikalı bir kızılderili idi.Fadil was probably a Native American Indian.
Birçok Amerikalı eski hükümlü Meksika'da yeni bir hayat kuruyor.Many American ex-convicts make a new life in Mexico.
O bir Yerli Amerikalı.He is a Native American.
Tom, Paris'te yaşayan bir Amerikalıdır.Tom is an American living in Paris.
Ben siyah bir Amerikalıyım ve bundan gurur duyuyorum.I'm a black American and I'm proud of it.
Modern Avrupalılar ve Amerikalılar çok benzerler.Modern Europeans and Americans are very much alike.
Mary bir Amerikalıyla tanıştı ve onunla birlikte Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti.Mary met an American and went with him to the States.
Onun bütün kocaları Amerikalıydı.All her husbands were Americans.
Bir Amerikalı Kızılderili daha uygun bir şekilde Yerli Amerikalı olarak bilinir.An American Indian is more properly called a Native American.
Sami 26 yaşında Müslüman olmuş bir siyahi Amerikalı.Sami is an African-American man who converted to Islam at age 26.
Tom bir Kanadalı, bir Amerikalı değil.Tom is a Canadian, not an American.
Amerikalılar, Super Bowl partilerini severler.Americans love their Super Bowl parties.
Amerikalı nüfusun yüzde kaçı kıyı yakınında yaşıyor?What percentage of the American population lives near the coast?
Tom Amerikalıdır.Tom is American.
Amerikalılar kibar insanlardır.Americans are kind people.
Meksika'da birçok Amerikalı vardır.There are many Americans in Mexico.
Müslüman Amerikalılar ABD nüfusunun ancak yüzde biridir.Muslim Americans are barely one percent of the US population.
Tom klişe bir Amerikalı.Tom is a typical 'Murican.
Bu Amerikalılık ruhuyla hiç bağdaşmayan bir şey.This is so un-American.
Belki de Amerikalılara özgü bir şeydir.Maybe it's an American thing.
Amerikalılar şişmandır.Americans are fat.
Latin Amerikalılar Batı medyasına inanmıyorlar.Latin Americans don't believe Western media.
Latin Amerikalılar ABD emperyalizminden nefret ediyorlar.Latin Americans hate US imperialism.
1946 yılı boyunca, Türk ve Amerikalı diplomatlar konuyla ilgili sık sık görüşmeler yaptı.Throughout 1946, American and Turkish diplomats frequently conversed on the issue.
Pasaportlar genellikle gerekli olmadığında bile, Amerikalılar ABD pasaportlarını talep ettiler.Even when passports were not usually required, Americans requested U.S. passports.
Gerçekte, Galland Amerikalılara Me 262 jetlerini teslim etmek istemiyordu.In reality, Galland was not going to hand over Me 262 jets to the Americans.
Ankete katılan on Amerikalıdan altısı iPhone'un yayınlanmadan önce geldiğini bildiğini söyledi.Six out of ten Americans surveyed said they knew the iPhone was coming before its release.
Pasaportsuz seyahat eden Amerikalıların sayısı bilinmiyor.The number of Americans who traveled without passports is unknown.
Amerikalılar kendi belgesellerini yaptılar.The Americans made their own documentary.
Silahlar genellikle Orta Amerikalı hükümetlerin mühimmat stoklarından çalınır.The weapons are typically stolen from Central American government munitions stockpiles.
Ervin, Afrikalı Amerikalı ve Yahudi biridir ve Hollywood'da doğmuştur.Ervin is African-American and Jewish, and was born in Hollywood.
"Girls, Girls, Girls", Amerikalı heavy metal grubu Mötley Crüe single'ı."Girls, Girls, Girls" is a single by American heavy metal band Mötley Crüe.
Ayrıca Amerikalı müzisyenler, yani Lloyd Miller ile iş birliği yaptı.He has also collaborated with American musicians, namely Lloyd Miller.
Giverny'e gelen diğer Amerikalı ressamların hiçbiri Monet'ye Robinson kadar yakın olamadı.While a number of American artists had gathered at Giverny, none were as close to Monet as Robinson.
1908’de, Amerikalı yardımsever Jacop Schiff “kutsal toprakları” geziyordu.In 1908, the American philanthropist Jacob Schiff was visiting the "holy land".
Edwin "Buzz" Aldrin (1930–), Amerikalı astronot.Edwin "Buzz" Aldrin (1930–) American astronaut.
Amerikalı Georg R. Price, hem Hamilton, hem de Maynard Smith ile çalışmıştır.The American George R. Price worked with both Hamilton and Maynard Smith.