amerika birleşik devletleri ile cümle
amerika birleşik devletleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
27
HARF
11
HECE
10
ORT. KELİME
Daha sonra Amerika Birleşik Devletleri'nde test pilotu olarak eğitim aldı.He then trained as a test pilot in the United States.
Treprostinil, Mayıs 2002'de Amerika Birleşik Devletleri'nde kullanım için onaylandı.[1]Treprostinil was approved for use in the United States in May 2002.[2]
Amerika Birleşik Devletleri'nin başkenti Washington, D.C., Columbia Bölgesi'nde yer almaktadır.In the United States, the capital city Washington lies within the District of Columbia.
Eugene K. Bird Lambert, Montana, Amerika Birleşik Devletleri'nde doğdu.Eugene K. Bird was born in Lambert, Montana, United States.
Dagli, Çerkes kökenlidir ve Amerika Birleşik Devletleri'nde doğmuştur.Dagli is of Circassian origin and was born in the United States.
Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Çerkeslerin hepsinin ortak kökeni Çerkesya'ya uzanır.Circassians in the United States all share their common ancestry in Circassia.
Amerika Birleşik Devletleri Iowa'daki modern çelik tahıl ambarları.Modern steel granaries in Iowa, the United States.
Günümüzdeki Amerika Birleşik Devletleri Virjin Adaları haritası.Map of today's US Virgin Islands.
Avrupa'da 49, Asya'da 6, Amerika Birleşik Devletleri'nde 1 ve Arjantin'de 1 etkinlik var.[1]There are 49 events in Europe, six in Asia, one in the United States, and one in Argentina.[1]
Latimer, Amerika Birleşik Devletleri'ne taşındı ve grubu tekrar dağıttı. [3]Latimer moved to the United States and disbanded the group again.[17]
Amerika Birleşik Devletleri'ne davet edildiler, ancak bazı vize sorunları nedeniyle gelemediler.They've been invited to the United States,but couldn't make it because of some visa problems.
1945'te[1] Amerika Birleşik Devletleri'ne geldi.In 1945[2] she arrived in the United States.
1949'da Amerika Birleşik Devletleri'nde Harvard Tıp Fakültesi'nde mantar hastalıkları okudu.In 1949 he was in the United States where he studied fungal diseases at the Harvard Medical School.
1923'te Paris'ten Amerika Birleşik Devletleri'ne taşındı ve ABD Komünist (İşçi) Partisi'ne katıldı.In 1923 he moved from Paris to the United States and joined the US Communist (Workers) Party.
Kovanlar 1990 yılında Amerika Birleşik Devletleri'nin güneyinde Teksas'ta bulundu [1]Hives were found in south Texas in the United States in 1990.[1][2]
Babası Londra'da, annesi ise Amerika Birleşik Devletleri'nde doğmuştur.Her father was born in London, and her mother in the United States.
Filistin, Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri'nde popüler oldu.She was popular in Palestine, Europe, and the United States.
1964 yılında Amerika Birleşik Devletleri'nde piyasaya sürüldüğünde ise burada bir numara oldu.It was released in the United States in 1964, where it became a number one hit.
O sırada esas olarak Amerika Birleşik Devletleri'ni hedef aldılar. [1]At the time, they mainly targeted the United States.[1]
Daha sonra Amerika Birleşik Devletleri'ne geçtiler.Later they made their way to the United States.
Charlotte Bühler Yahudi kökenli olduğu için Amerika Birleşik Devletleri'ne göç ettiler.Because Charlotte Bühler was of Jewish descent they emigrated to the United States.
Bu olay, Amerika Birleşik Devletleri'nin Manhattan Projesi'ni başlatmasına yol açtı.This led to the initiation of the United States' Manhattan Project.
Alan W. Pollack Başladığı yer Amerika Birleşik Devletleri Meslekler Müzikolojist, profesörAlan W. Pollack Origin United States Occupation(s) Musicologist, professor Musical artist
Türkiye ve Amerika Birleşik Devletleri en büyük bor üreticileridir.Turkey and the United States are the largest producers of boron products.
O, Amerika Birleşik Devletleri'nden geldiEr kommt aus den Vereinigten Staaten.
O, Amerika Birleşik Devletleri'nden geldi.Er kommt aus den Vereinigten Staaten.
Amerika Birleşik Devletleri'nde 50 eyalet vardır.In den Vereinigten Staaten gibt es fünfzig Staaten.
O Amerika Birleşik Devletleri'nde doğdu.Er wurde in den Vereinigten Staaten von Amerika geboren.
"İngilizce sadece Amerika Birleşik Devletleri'nde konuşulmamakta." - "O zaman nerede?"„Englisch wird nicht nur in den Vereinigten Staaten gesprochen.“ – „Wo denn noch?“
Microsoft Wallet, Amerika Birleşik Devletlerinde 21 Haziran 2016 tarihinde başlatıldı.Microsoft Wallet wurde am 21. Juni 2016 in den Vereinigten Staaten veröffentlicht.
En tipik örneği, Amerika Birleşik Devletleri'dir.Das bekannteste Beispiel sind die USA.
Amerika Birleşik Devletleri bandıralı Challenger 1 Özgür Gazze Hareketine aittir.Die unter US-amerikanischer Flagge fahrende Challenger 1 wird vom Free Gaza Movement betrieben.
Bu dönemde Richard Nixon Amerika Birleşik Devletleri Başkanı seçildi.Zu dieser Zeit war Richard Nixon US-Präsident.
10 Temmuz - Wyoming Amerika Birleşik Devletleri birliğine 44. eyalet olarak katıldı.10. Juli: Wyoming wird 44. Bundesstaat der USA.
1997 - Madeleine Albright, Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk kadın Dış İşleri Bakanı oldu.1997 wurde Madeleine Albright als erste Frau Außenministerin der USA.
"Goodies", Ciara'nın Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en başarılı şarkısıdır.Goodies ist Ciaras erfolgreichste Single in den USA.
West Virginia şu anlama gelebilir: Batı Virginia, Amerika Birleşik Devletleri'nin 35. eyaleti.Unter dem Namen West Virginia wurde diese Region zum 35. Staat der USA.
1788 - Massachusetts, Amerika Birleşik Devletleri'nin altıncı eyaleti oldu.1788: Massachusetts wird 6. Bundesstaat der USA.
432 Park Avenue, Amerika Birleşik Devletleri'nin New York kentinde bulunan bir gökdelendir.432 Park Avenue ist ein Wolkenkratzer in New York City.
1994 yılında Avrupa dışındaki ilk şube Amerika Birleşik Devletleri'nde kuruldu.1994 wurde die erste Tochtergesellschaft außerhalb Europas in den USA gegründet.
Albüm, A&M Records etiketiyle 13 Eylül 2005 tarihinde Amerika Birleşik Devletleri'nde yayımlanmıştır.Es wurde zunächst in den USA am 13. September 2005 von A&M Records veröffentlicht.
3 Şubat - Amerika Birleşik Devletleri, Almanya ile olan diplomatik ilişkilerini kesti.Am 3. Februar beantworteten die USA dies mit dem Abbruch der diplomatischen Beziehungen zu Deutschland.
Otel adını 28. Amerika Birleşik Devletleri başkanı Woodrow Wilson'dan alır.Ihren Namen hat sie von Woodrow Wilson, dem 28. Präsidenten der USA.
21 Ağustos - Hawai Amerika Birleşik Devletleri'nin 50. eyaleti oldu.21. August: Hawaii wird 50. Bundesstaat der USA.
1818 - Illinois, Amerika Birleşik Devletleri'nin 21. eyaleti oldu.1818 wurde Illinois als 21. Staat in die Union aufgenommen.
The Goodyear Tire & Rubber Company, Amerika Birleşik Devletleri merkezli bir lastik üreticisidir.Die Goodyear Tire & Rubber Company ist ein US-amerikanischer Reifenkonzern.
Amerika Birleşik Devletleri: Prometheus Global Media.In: Prometheus Global Media.
Amerika Birleşik Devletleri’nde 1990lı yıllarda yeni bir kadın hareketi dalgası ortaya çıkmıştır.In den 1990er Jahren entwickelte sich in den USA eine dritte Welle der Frauenbewegung.
1959 - Amerika Birleşik Devletleri, Fidel Castro'nun yeni Küba Hükümetini tanıdı.1959: Die USA erkennen die kubanische Regierung unter Fidel Castro an.
Bu anıt Amerika Birleşik Devletleri'nin dört başkanını gösteren dev heykellerden oluşur.In diesen Berg wurden Abbilder der Köpfe von vier US-Präsidenten gehauen.
1787 - Delaware, Amerika Birleşik Devletleri Anayasasını onaylayan ilk eyalet oldu.Delaware war 1787 der erste Staat, der die US-Verfassung ratifizierte.
Amerikalılar, Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşayan insanlar.Der Mann, der die Amerikaner sah.
IPad'in Wi-Fi sürümü, 3 Nisan 2010'da Amerika Birleşik Devletleri'nde satışa çıktı.Der Verkauf des ersten iPad begann am 3. April 2010 in den USA.
The Andy Milonakis Show, Amerika Birleşik Devletleri yapımı skeç-komedi şeklinde bir şov programıdır.The Andy Milonakis Show ist eine MTV-Comedyserie, die aus Sketchen besteht.
Dizinin finali, Amerika Birleşik Devletleri'nde en çok izlenen 55. dizi finali oldu.Nach der ersten Ausstrahlung kam das Finale auf den 55. Platz der meistgesehenen Serienfinals in Amerika.
2012 Amerika Birleşik Devletleri başkanlık seçimleri, 6 Kasım 2012 tarihinde yapıldı.Die Wahlen in den Vereinigten Staaten 2012 fanden am 6. November 2012 statt.
1789'da Sally Hemings Jefferson ile Amerika Birleşik Devletleri'ne geri döndü.1789 kehrte er gemeinsam mit Jefferson und seiner Schwester Sally Hemings in die USA zurück.
Amerika Birleşik Devletleri'ye giderek Fresno'ya yerleşti.Von dort wanderte er in die Vereinigten Staaten aus nach Fresno, Kalifornien.
Bu süre zarfında, Rusya ordusu Amerika Birleşik Devletleri için bölgesel bir meydan okuma olacak.In dieser Phase wird Russland eine regionale Bedrohung für die USA darstellen.
Delaware River) 595 km uzunluğuyla Amerika Birleşik Devletleri'nin doğusunda, büyük nehirlerden biri.Der Delaware River ist mit 595 Kilometer Länge einer der größeren Flüsse im Osten der Vereinigten Staaten.