Görev amblemiMission insignia
Andrea Alciato'nun Amblemler Kitabı'ndan Proteus çizimi (1531)Illustration of Proteus by Andrea Alciato from The Book of Emblems (1531)
Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'nin sembolleri (bayrak ve amblem).Symbols of the Ukrainian Soviet Socialist Republic (flag and emblem).
Bir Wolfsangel ve Kara Güneş içeren amblem, Nazizm ile ilişkili iki sembolEmblem featuring a Wolfsangel and Black Sun, two symbols associated with Nazism
Yeşil Eylemler'in amblemiLogo as Green Actions
Dış kanatlar, Büyük Tallinn Loncası ve Siyah Noktaların Kardeşliği'nin amblemlerini gösterir.The outer wings show the emblems of the Great Guild of Tallinn and the Brotherhood of Blackheads.
Milliyetçi amblemli Militarist üniformalarMilitarist uniforms with nationalist insignia
Devedikeni, İskoçya'nın çiçek amblemidir.The thistle is the floral emblem of Scotland.
Amblem 39'da[1] gösterildiği gibi, Maier'in Sphinx'in Bilmecesi'ni yeniden yorumlamasıMaier's reinterpretation of the Riddle of the Sphinx as pictured in Emblem 39[3]
İlk okul amblemi 1915-1916 yıllarında tasarlanmıştır.Das heutige Schulgebäude wurde 1915/1916 errichtet.
Ana madde: Beyaz Rusya arması Güncel ulusal amblem, 1995 Referandumunda belirlendi.Das Wappen Weißrusslands wurde in seiner gegenwärtigen Form 1995 in einem Referendum angenommen.
Partinin amblemi zeytin dallarıyla çevrelenmiş Altı Ok olarak benimsenmişti.Das Parteiemblem zeigte sechs Pfeile, die von Olivenzweigen umgeben waren.
Bunun üzerine resmî amblem olarak kabul edilmesi için teklif yapıldı.Sie erhoffte sich auf diesem Weg, als offizielle Vertragspartei anerkannt zu werden.
Amblem beyaz zemin üzerine kırmızı bir haç işaretinden oluşuyordu.Ein Entwurf sah ein weißes Kreuz auf einem roten Kreuz auf grünen Grund vor.
1918 yılında kısa süreli kurulan Belarus Halk Cumhuriyeti de bu amblemi kullanmaya devam etti.Die kurzlebige bürgerliche Weißrussische Volksrepublik beanspruchte 1918 die Stadt ebenfalls für sich.
3 Ekim 1990'da yeni federal eyaletlerin amblemleri de buraya eklendi.Le 3 octobre 1990, les emblèmes des nouveaux États fédéraux ont été ajoutés.
Ayrıca, Mars da 'kızıl yıldız' olarak bilinir ve bu bizim büyük Sovyet ordumuzun amblemidir.De plus Mars est appelée “la planète rouge”, emblème de la grande armée soviétique ».
Sol üst köşesinde kırmızı kalp amblemi bulunmaktadır.Un cœur rouge dans le coin gauche supérieur orne l'emblème.
Amblemindeki 10 yıldızın her biri şimdiye kadar kazandığı şampiyonlukları temsil etmektedir.Les 3 étoiles présentes sur leur maillot symbolisent la trentaine de championnats remportés jusqu'à présent.
1950'de yeni bir amblem dizayn edildi.En 1950, un nouveau type de plaque est adopté.
Yapraklı deniz ejderi Güney Avustralya eyaletinin resmi deniz amblemidir.Le dragon de mer feuillu est l'emblème marin officiel de l'État d'Australie-Méridionale.
Amblem ayrıca üç kırmızı gül, İngiltere'yi sembolize etmesi için, ve iki futbol topu içeriyordu.También se veían representadas tres rosas rojas, aludiendo a Inglaterra, y dos balones de fútbol.
1900 yılında kulüp kurulduğunda Ajax amblemi bir Ajax oyuncusunun resminden ibaretti.En 1900, cuando el club fue fundado, el emblema del Ajax fue sólo una silueta de un jugador de fútbol.
Bayrağın tam ortasında ulusal amblem bulunmaktadır.En la cúspide se encuentra la Bandera Nacional.
Tux, bir Linux amblem yarışmasında tasarlanmıştır.Tux fue diseñado durante un concurso para elegir un logotipo para Linux.
Amblem, 1946'da açılan bir yarışma sonucunda seçilmiştir.Fue adoptado en 1964 como resultado de un concurso.
Amblemi gülen ve ağlayan iki yüzdür.Los dos acaban abrazándose y llorando.
Tux, bir Linux amblem yarışmasında tasarlanmıştır.Tux venne disegnato nell'ambito di un concorso Linux.
Amblemdeki kırmızı, mavi ve yeşil renkler Güneş, Gökyüzü ve Dünya'yı temsil ediyordu.Il rosso, il blu e il verde nell'emblema, rappresentano rispettivamente il sole, il cielo e la Terra.
Gümüş, ahlaki masumiyetin ve kutsallığın amblemidir.L'argento era l'emblema dell'innocenza morale e della santità.
17 Haziran 2008 tarihinde güncel amblem kabul edilmiştir.Il 28 dicembre firma dunque per il Boca Juniors.
Şehir amblemi Torre Adriana (Adriana Kulesi: Porta della Fiera\deki sanatkar dükkanları yakınında.La torre Adriana, locata vicino alle botteghe artigiane di Porta della Fiera.
Amblem, 1946'da açılan bir yarışma sonucunda seçilmiştir.Essi furono il risultato di un concorso lanciato nel 1943.
Kuruluşundan bu yana Chelsea, 4 farklı amblem kullanmıştır.Fin dalla sua fondazione il Chelsea ha avuto cinque stemmi molto diversi l'uno dall'altro.
Amblem 9 bölümden meydana gelmiştir.Il pezzo è esposto nella vetrina 109.
Partinin amblemi elinde güneş tutan emekçi, partinin marşı da 1 Mayıs Marşı'ydı.Anche per sé aveva composto un epitaffio: La sua festa ricorre l'11 dicembre.
Tux, bir Linux amblem yarışmasında tasarlanmıştır.Tux был нарисован для соревнования логотипов Linux.
Kızıl Haç Kızıl Haç, 1863'teki Cenevre Konferansı'da resmen hareketin amblemi olarak kabul edilmiştir.Красный крест на белом фоне был объявлен официальным символом защиты Женевской конвенцией 1864 года.
2008 Pekin Yaz Olimpiyatlarının amblemi (logosu) "Dans Eden Pekin" olarak bilinmektedir.Официальный логотип летних Олимпийских игр 2008 года — «Танцующий Пекин».
Yapraklı deniz ejderi Güney Avustralya eyaletinin resmi deniz amblemidir.Тряпичник — официальная эмблема штата Южная Австралия.
Juventus'un amblemi, 1920'den bu yana çok sayıda çeşitli küçük değişikliğe uğradı.Главная эмблема АЕК претерпела большое количество небольших изменений с 1924 по 1989 годы.
Amblemindeki 10 yıldızın her biri şimdiye kadar kazandığı şampiyonlukları temsil etmektedir.Участник шести чемпионатов мира, на каждом из которых становился чемпионом.
İki dizayn da İmparatorluk Rusyası'nın iki kartal amblemine dayanıyordu.Оба они связаны с реалиями Российской империи.
Fransa arması, 1953 yılından bu yana Fransa'nın ulusal amblemi olarak kullanılmaktadır.За пределами Африки она более всего известна как гимн Африканского национального конгресса с 1925 года.
Kuruluşundan bu yana Chelsea, 4 farklı amblem kullanmıştır.За время своего существования «Челси» сменил четыре эмблемы, считавшиеся основными.
Amblem ayrıca üç kırmızı gül, İngiltere'yi sembolize etmesi için, ve iki futbol topu içeriyordu.وقد احتوى الشعار أيضًا على ثلاث وردات حمراء لتمثل إنجلترا كما احتوى على كرتي قدم.
İtalya Cumhuriyeti Amblemi, 5 Mayıs 1948'den beri İtalya Cumhuriyeti'nin resmi amblemidir.اعتمد شعار إيطاليا الحالي من الجمهورية الإيطالية في 5 مايو 1948.
Düğmeler genellikle okul amblemi ile süslenir.يزين هذه الأزرار عادة بشعار المدرسة.
Yemen pasaportları koyu mavidir ve ön kapağın ortasında Yemen Amblemi bulunmaktadır.جوازات السفر اليمنية ذات لون أزرق داكن، عليها شعار اليمن مزركش وبارز في وسط الغلاف الأمامي.
Bu amblem uzun yıllar yaka rozeti olarak kullanıldı.تُستخدم الأحواض الصخرية منذ فترة طويلة.
Pasaportun ön yüzü mavi renktedir ve kapağın ortasında Hindistan'ın amblemi yer alır.جوازات سفر هندية لها الغطاء الأزرق الداكن، مع شعار الهند مزركش في وسط الغطاء الأمامي.
Tux, bir Linux amblem yarışmasında tasarlanmıştır.O Tux foi criado para um concurso de logotipos para Linux.
Amblemi sarı zemin üzerine siyah bir aslandır.A bandeira consiste em um leão negro rompante em um fundo amarelo.
1953 yılında amblem, arkasına bakan ve elinde bir değnek tutan mavi aslan olarak değiştirildi.Em 1953, o escudo foi novamente alterado, agora, para um leão olhando para trás e segurando uma bengala.
Bu değişiklikle kulübün kuruluştaki amblemi tarihe mal oldu.Outra mudança passa pelas cores do clube.
Gey ve lezbiyen gücün amblemi oldu.Ele se tornou um emblema do poder gay e lésbico.
Partinin amblemi de ‘yeşil zemin üzerinde güneş’ oldu.Também organizado pela câmara é o festival "Rock na Vila".
Amblemi bir futbol topuna tünemiş horozdur.Na Copa, o país apresentou um futebol decepcionante.
İki takımın renklerinin aynı olması ve amblemlerinin çok benzemesi de bu sebeptendir.As cores do vestuário de ambas as equipes e a de ambos os goleiros devem ser claramente diferentes.
Beyaz şeritte Mayıs Güneşi diye adlandırılan ulusal amblem yer alır.A bandeira do Uruguai tem um cantão branco encarregado do Sol de Maio.