aman ile cümle
aman kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
O da, "Aman tanrım!And he says, "Oh my God, my phantom is moving again.
"Aman tanrım, aman tanrım, yine kımıldıyor.""Oh my God, oh my God, it's moving again!"
Aman Allahım, yeni mor!Oh my gosh the new purple!
"Aman Tanrım!""Oh my God!"
"Aman" demek, sizin dikkatinizi çektiğini gösterir, o anda olmanızı sağlar, sizi uyandırır.The "Oh" means it caught your attention, makes you present, makes you mindful.
Gerçek ameliyatta "Aman" sözünü duymak istemezsiniz.You don't want to hear "oops" in real surgery.
Aman tanrım! Ay!Ay!
Aman Tanrım!KT:
Ve diyorlar ki, "Aman tanrım, sanırım hata yaptık."And they said, "Oh my gosh, maybe we've been doing it wrong.
Aman Tanrım.Oh, my God.
Aman Tanrım, sen nişanlandın!Oh, my God, you're engaged!
Aman Tanrım, Paige.Oh, my God, Paige.
"Aman, çizildi, çöpe.Dumpster. "Oops. Scratch.
Aman şöyle oldu, aman böyle oldu, arazi dolgusu olmaya."Dumpster." "Oops" this, "oops" that. Landfill, landfill, landfill.
"Aman, çöpe, aman bu ne, aman yamuk.""Oops, dumpster." "Oops" this. "Oops, warped."
Bu adamlar bazen Nazi gibiler, aman diyeyim.Sometimes those guys are Nazis, my oh my.
"Aman Tanrım! she'sa düz parça mal! "dedi."My word! she's a plain little piece of goods!" she said.
"Aman Tanrım!" mutluluk Martha ağladı."My word!" cried delighted Martha.
"Aman Tanrım! Martha bu zenginlikleri bulunuyor "dedi."My word! that's riches," said Martha.
Sanki amcıklar ruhumu besliyor bu gece amansızca!It's like pussy is filling my soul tonight!
Sonra hep aynı şey olur: insanlar birbirine bakıyor ve şöyle diyor, "Aman tanrım. Neden?And then always the same thing happens: people are watching each other and think, "Oh, my God.
"Aman Tanrım, Bu muhteçem."Oh my gosh! This is incredible.
'Aman tanrım, çağının ne kadar ötesinde bir adam' diye düşünüyorsun.No he wasn't
Aman Allahım.Oh my god.
Aman ya, bo˛ver.Oh, leave it out.
Görür görmez, "Aman tanrım bu arabayı hemen almalıyım!" dersiniz.You see it and you go, "Oh, my God.
Aman Tanrım, böyle yayınlayabilirler mi?Are they allowed to report the news like this? The people are curious and waiting for more details.
"Aman Allahım, çok uzakta ve çok büyük bir şelale."And you go, "My god it's really far away and it's a giant waterfall."
Oh aman.Oh my.
"Aman Tanrım!" Iri yarı bir barmen dedi."Good Lord!" said the burly barman.
"Aman Tanrım!"Oh my god!
Ama.. mikroskobik seviyede, küfler ve bakteriler arasında amansız bir mücadele vardır.But down at a microscopic scale, mold and bacteria fight vicious battles.
Gene ile ikimiz "aman yarabbi, aman yarabbi" oldukSo, the two of us were just like, "Oh my God, oh my God."
Böylece bloguma "OMG OMG" (Aman Tanrım) yazdım.So I wrote on my blog, "OMG OMG."
Biraz daha... Aman Tanrım!A little longer.
Aman tanrım, bu rol için harika olurdu.Oh my god, he would be perfect for that.
Aman tanrım, bu o!Oh my God!! It's him!
Aman yarabbi! Tüm olanlardan sonra, yanlış yerdesin sen!Oh my goodness! after all this, you are in a wrong place!
Ancak onlar dışarıdan sizin benim gibi görülen insanlardır, aman dikkatli olun.They're kind of sneaky undercover people that look like you and me, So...be careful.
Aniden Moody's sonunda uyanır, bu derecelendirme kuruluşları "Aman Allahım" derler.All of a sudden Moody's finally wakes up, these ratings agencies, and says, oh, my God.
Pekala, "Aman Allahım" demelerine sebep olabilecek bir kaç şey var.Well, there's a couple of things that might make them say, oh, my God.
Aman tanrım.)Oh my God.)
Kim düşünürdü ki?Aman tanrım.(Laughter) Oh my gosh. No, there's serious issues in the region.
"Aman Tanrım, kocan eşşoğlueşşeğin tekiymiş."Oh my God, your husband is such an asshole.
"76"lı ne oluyor - 20, Aman Allah'ım, "77"liyim ben - 29 yaşında mıyım?-- 20 ... Oh my God, I'm '77 -- 29 years?
İnsanlar "Aman tanrım, bu petrol korkunç bir şey. Suya karışmış.People thought, "Oh, my God.
Aman Allah'ım.Gosh, I don't know about this, Krabs.
"aman tanrım, şimdi ne yapacağım?" diye düşünüyordum."Oh my God, you know, what am I going to do?"
Şimdi düşünecekler ki: " Amanın.Now they're going to think "Oh, boy.
Aman Allah'ım, duymuş olmalı!Oh no, he must have heard.
Biz buna aslında "aman Tanrım birini daha öldürmeden beni durdurun!" diyoruz.Or what we call the "sweet gravy, stop me before I kill again!"
Sonra, aman tanrım dedim. Son 20 yıldır bunu yapıyorum.And I realized, my God -- this is what I've been doing for 20 years.
- Aman Tanrım.Oh, my God.
Of, Aman Allah'ım!Oh, my God. Okay. (chuckles)
- Aman Tanrım!Oh, my God.
Aman Allah'ım!Oh, my goodness.
- Aman Tanrım, bu şimdi viral bir moda mı oldu yani?Oh, God, is this gonna become a viral thing?
- Aman...Oh, my God.
Yani görüp okuyorsun... Aman Allah'ım bu çocuklar geri zekalı!So it's like you read it; it's like, "Oh, my God.
Böyle bir şeyi yapınca "Aman, bu kadar şeyi nereye koyacağım" diyorsunuz.So then once you do that you're like, "Oh, crap.