am ile cümle
am kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Üç yıl sürse bile, amacınızı gerçekleştirmelisiniz.Even if it takes you three years, you must accomplish your goal.
Deve kuşunun kanatları vardır ama uçamaz.The ostrich has wings, but it cannot fly.
O güzel değil, şüphesiz, ama o çok akıllı.She is not pretty, to be sure, but she is very clever.
Kesinlikle o zengin ama güvenilir değil.Indeed he is rich, but he is not reliable.
Ben bir elmas yüzük takmıyorum, ama mutluyum.I'm not wearing a diamond ring, but I'm happy.
Çoğu insan yaz mevsimini sever, ama bana gelince, kışı daha çok severim.Most people like summer, but as for me, I like winter much better.
Amerikalıların çoğu hamburger sever.Most Americans like hamburgers.
Uzun bir mektuptu, ama kısaca "Hayır." dedi.It was a long letter, but in brief, he said, "No."
Büyük siyah bir Amerikan savaş gemisiydi.It was a big black American warship.
Bu bizim amacımıza hizmet eder.It serves our purpose.
Sadece küçük bir ev ama ihtiyaçlarımı mükemmel şekilde karşılıyor.It's only a small house but it meets my needs perfectly.
Bu garip bir hikaye ama onun her kelimesi doğrudur.It's a strange story, but every word of it is true.
Sonra Amerika Birleşik Devletleri'nin başkenti Washington, DC'yi ziyaret ettik.Then we visited Washington, D.C., the capital of the United States of America.
Hikaye garip gelebilir , ama doğru.The story may sound strange, but it is true.
Gezinin amacı, büyükanneyi ziyaret etmekti.The object of the journey was to visit Grandma.
Bu amaca ulaşmak mümkün değildir.That aim is impossible to attain.
Yöntem basit ama çok etkiliydi.The method was crude, but very effective.
İnsanlara hakaret amaçlı bir ifade.The phrase is meant to insult people.
Alan askeri amaç için kullanılır.The site is used for military purposes.
Çift bugünlerde sık dövüşmüyor ama onlar eskiden çok dövüşürdü.The couple doesn't fight often these days, but they used to a lot.
Ölen adam bir şey söylemeye gayret etti ama söyleyemedi.The dying man made an effort to say something, but could not.
Ahır küçüktü ama sağlamdı.The barn was small, but it was strong.
O günlerde, Amerika Birleşik Krallık'tan bağımsız değildi.In those days, America was not independent of the United Kingdom.
Senin önerin çok cazip ama onun hakkında düşünmek zorunda kalacağız.Your offer is very attractive, but we will have to think about it.
Teklifi kabul etmeye isteksizdim ama şansım yok gibi görünüyordu.I was unwilling to agree to the proposal, but it seemed that I had no choice.
Tanınmış psikolog görünüşte amcama benziyor.The prominent psychologist resembles my uncle in appearance.
Bambu eğildi ama kırılmadı.The bamboo gave but did not break.
O adam biraz uzak duruyordu, ama o Tom'un bağırdığını duyunca döndü.That man was standing a little ways away, but he turned when he heard Tom shout.
Şu adam zayıf ama karısı şişman.That man is skinny, but his wife is fat.
Gemi yüzlerce göçmeni Amerika'ya taşıdı.The ship carried hundreds of emigrants to the US.
Gemi bir Amerikan bayrağı dalgalandırıyordu.The ship was flying the American flag.
Bebeğe amcasından sonra Ichiro adı verildi.The baby was named Ichiro after his uncle.
Bebek ayakta durabilir ama yürüyemez.The baby can stand but can't walk.
Altı kişi işe başvurdu ama onlardan hiçbiri işe alınmadı.Six people applied for the job, but none of them were employed.
Çocuk okumayı beceriyormuş gibi yapıyordu, ama kitabı baş aşağı tutuyordu.The boy pretended he could read, but he was holding the book upside down.
Çocuk yardım için çığlık attı ama kendini duyuramadı.The boy screamed for help, but couldn't make himself heard.
Oğlan bayıldı, ama yüzüne su attığımızda kendine geldi.The boy fainted, but he came to when we threw water on his face.
Genç kaçmaya yeltendi ama başaramadı.The boy attempted an escape, but failed.
Bu kız her zaman gülümsüyor, ama o mutlu değildir.This girl is always smiling, but she's not happy.
Romanı okumuş olabilirim ama hatırlamıyorum.I may have read the novel, but I don't remember it.
Şirketin bir Amerikan şirketi ile ilişki kuracağı söylentileri var.It is rumored that the firm is going to tie up with an American company.
Doktorun ameliyatı yapması sekiz saat sürdü.It took the doctor eight hours to do the operation.
Ben mektubu gördüğümü hatırlamıyorum ama belki onu okudum.I do not remember seeing the letter, but perhaps I read it.
Olay onun Amerika'ya gitmesini engelledi.The incident prevented him from going to America.
Bebeğe amcasının anısına hürmeten John adı verildi.The baby was named John after his uncle.
İş oldukça basit görünüyordu, ama benim bir haftamı aldı.The job looked quite simple, but it took me a week.
O ülke, Amerika Birleşik Devletleri ile diplomatik ilişkileri kesti.That country broke off diplomatic relations with the United States.
O eğilim Amerikalılar arasında güçlüdür.That tendency is strong among Americans.
Sana borç para vereceğim, ama aklında bulunsun, bu son kez.I'll lend you money, but mind you, this is the last time.
Diyet üyesi siyasi katkı üzerine bir tasarı getirdi, ama o geçmedi.The member of the Diet brought in a bill on political contribution, but it didn't pass.
Düzenleme kaldırıldı ama sonra yeniden yürürlüğe kondu.The regulation was abolished, but then it was reenacted.
Makine, Amerikan şirketi tarafından üretildi.The machinery was produced by American company.
Cerrah, hastayı ameliyat etti.The surgeon operated on the patient.
Ressam, resim çalışma amacıyla Paris'e gitti.The painter went to Paris with the object of studying painting.
Müzisyen hem Japonya hem de Amerika Birleşik Devletleri'nde büyük ilgi görüyor.The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America.
Ses rahatsız edici ama insan vücudu için zararsızdı.The sound was annoying but harmless to the human body.
Film bize güldürdü ama aslında izlemek heyecan verici değildi.The film made us laugh, but it was not really exciting to watch.
Filmi defalarca gördüm ama tekrar görmek isterim.I've seen the film many times, but I'd like to see it again.
Filmde çoğunlukla Amerikalılar rol aldı.The movie was cast mostly with Americans.
Doktor ameliyattan önce hastasını rahatlattı.The doctor made his patient relax before the operation.