am ile cümle
am kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Evet, ayrıldığımızda kötü hissettim ama hiç uykum kaçmadı.Yeah, I felt bad when we broke up, but I don't lose any sleep over it.
Eşi ameliyatta iken, ben ona eşlik ettim.I kept him company while his wife was in surgery.
Çatısız duvarlar olabilir ama duvarlar olmadan çatı olmaz.There can be walls without a roof, but no roof without walls.
Ben isimlerde gerçekten kötüyüm, ama bir yüzü asla unutmam.I'm really bad with names, but I never forget a face.
O çok sıkıntıdaydı ama mecbur olduğu işi isteyerek yaptı.She was in dire straits, but made a virtue out of necessity.
Birçok Amerika'lı obezdir.Many Americans are obese.
Evet, ondan söz edildiğini duydum ama yine de senden duyduğum için seviniyorum.Yes, I have heard mention of that, but I love to hear it from you.
Göl donmuştu ama buzun üzerinde yürümek için yeterince güçlü olduğundan emin değilim.The lake has frozen over but I'm not sure the ice is strong enough to walk on.
Başlangıçta ben ondan hoşlanmadım ama şimdi hoşlanıyorum.In the beginning I did not like him, but now I do.
Amacım insanlara sanat öğretmektir.My goal is to make people know art.
Onun erkek kardeşi evli, ama hiç çocuğu yok.His brother is married but he hasn't any children.
O bir yıl ve beş aylık ama henüz yürüyemiyor.He's a year and five months old, but he can't walk yet.
Amnezi, "hafıza kaybı" anlamına gelir.Amnesia means "loss of memory".
Ben her zaman bir öğretmen olmak istedim ama bu gerçekleşmedi.I have always wanted to become a teacher, but it didn't happen.
"Irkçı değilim, ama" ile başlayan her cümle aslında büyük ihtimalle çok ırkçıdır.Every sentence that starts with "I'm not racist, but" is likely to be very racist indeed.
O, sorunu çözmek için çalıştı, ama şansı yoktu.He tried to solve the problem, but had no luck.
Avrupa'da köleliğin kaldırılması, sonunda Amerika'ya ulaştı.The abolition of slavery in Europe eventually reached America.
Seninle gitmek istiyorum ama beş parasızım.I'd like to go with you, but I'm broke.
Kesintiden sonra tekrar okumaya döndüm ama nerede bıraktığımı unuttum.After the interruption I went back to my reading but forgot where I'd left off.
Ölümden korkmuyorum ama ölmekten korkuyorum.I do not fear death, but dying.
Onu ameliyathaneye götür.Take her to surgery.
Oraya bisikletle gideceğimi düşünüyordum ama yağmur yağmaya başladı.I was thinking that I would go there by bicycle, but it began to rain.
Yorgundum ama çalışmaya devam ettim.I was tired, but continued working.
Sabah 6.00'da kalkmak ilk başta zordu, ama şimdi buna alıştım.Getting up at 6 a.m. was hard at first, but now I'm used to it.
Amacının ne olduğunu bilmezsen, onu asla başaramazsın.If you don't know what your goal is, you'll never be able to achieve it.
Bu mümkün, ama olası değildir.It's possible, but not probable.
Bu kız İzlandalı, ama şimdi o, Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşıyor.That girl is Icelandic, but now she lives in the United States.
Senin araban hızlı ama benimki daha hızlı.Your car is fast, but mine is faster.
Yemek için yaşamam ama yaşamak için yerim.I do not live to eat, but eat to live.
Köpeğimin hapşırdığını gördüm ama asla kedimi görmedim.I've seen my dog sneeze but never my cat.
Sigara içmek bir alışkanlık değil ama bir bağımlılıktır.Smoking is no habit but an addiction.
Eğer varsa amirlerine saygılı ol.Be respectful to your superiors, if you have any.
Herkes havadan bahsediyor, ama kimse bu konuda bir şey yapmıyor.Everybody talks about the weather, but nobody does anything about it.
Arkadaş olmak kolaydır ama onlardan kurtulmak zordurIt's easy to make friends, but hard to get rid of them.
Günaha karşı birkaç iyi koruma vardır ama en emini korkaklıktır.There are several good protections against temptation, but the surest is cowardice.
Beni seviyor ama ben onu sevmiyorum.She loves me. But I do not love her.
O beni seviyor. Ama ben onu sevmiyorum.He loves me. But I do not love him.
Amcama lösemi tanısı koyuldu.My uncle has been diagnosed with leukemia.
Ama param yok.But I don't have money.
Hey çocuklar kavga etmeyi bırakın. Hadi ama, ayrılın!Hey boys, stop fighting. Come on, break it up!
Kazanamadım ama en azından bir teselli ödülü aldım.I didn't win, but at least I got a consolation prize.
Dilbilim dili tanımlamayı amaçlayan bilim dalıdır.Linguistics is the discipline which aims to describe language.
Senin planların çok iyi ama benimkiler seninkilerden daha iyidir.Your plans are very good, but mine are better than yours.
Senin planın çok iyi ama benimki daha iyi.Your plan is very good, but mine is better.
Ama eski günlerin karları nerede?But where are the snows of olden days?
Tom'un ilacı kötü amaçla kullanma sorunu vardır.Tom has a problem with drug abuse.
Amerika ve Meksika arasında bir sınır vardır.There is a border between America and Mexico.
Cesur insanlar korkar ama bu onları durdurmaz.Brave people feel fear, but that doesn't stop them.
Amerikanın sesi Washington'dan yayın yapar.Voice of America broadcasts from Washington.
Ampul patladı.The light bulb burst.
1899'da, ilk amigolar erkek öğrencilerdi.In 1899, the first cheerleaders were male students.
Tom bir Amerika Birleşik Devletleri vatandaşıdır.Tom is a citizen of the United States.
Onu yapacağım ama bir şartla.I'll do it, but there's one condition.
Amuda kalkıp duran biri hariç, herkes aynı görünüyor.Everyone looks the same, except the one standing on his head.
Amerika Birleşik Devletleri milyarlarca dolar değerinde yolcu uçakları ihraç etmektedir.The U.S. exports billions of dollars' worth of passenger airplanes.
Bir ambalaj şirketi için çalışmaktadırlar.They work for a packaging company.
Özgürlük, Amerikan demokrasisinin merkezidir.Freedom is the center of American democracy.
Tom'un amacı otuzundan önce bir ev sahibi olmaktır.Tom's goal is to own a home before he's thirty.
Onlar amacını gerçekleştirdi.They made the goal.
Amerikalı yetişkinlerin yaklaşık % 65'i sağlıkları için iyi olmayan aşırı kiloludurlar.About 65% of American adults are overweight, which isn't good for their health.