am ile cümle
am kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Orada gördüğün adam benim amcamdır.The man you see over there is my uncle.
Orada koşan adam amcam.The man running over there is my uncle.
Karşı çıktık, ama boşunaydı.We protested, but it was in vain.
Prens, Amerikalı bir bayandan İngilizce öğrendi.The prince learned English from the American lady.
Amma da yaptın!Get along with you!
Konferansçı genel olarak Amerikan edebiyatı ve özellikle Faulkner hakkında konuştu.The lecturer spoke generally about American literature and specifically about Faulkner.
Amerika Birleşik Devletleri'nde her on yılda bir nüfus sayımı vardır.In the United States there is a census every ten years.
19. yüzyılda birçok Afrikalı Amerika'da köle olarak satıldı.In the nineteenth century, many Africans were sold as slaves in the United States.
Amerika'da tereyağı paund'la satılmaktadır.Butter is sold by the pound in the USA.
ABD'nin ulusal bayrağına birleşik Amerika bayrağı denilmektedir.The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
Amerika Birleşik Devletleri 50 eyaletten oluşmaktadırThe United States comprises 50 states.
Amerika Birleşik Devletleri bir zamanlar İngiliz İmparatorluğu'nun bir parçasıydı.The United States was once part of the British Empire.
Amerika Birleşik Devletleri bir cumhuriyettir, Birleşik Krallık değildir.The United States is a republic, the United Kingdom is not.
Amerika Birleşik Devletleri Kuzey Yarım kürededir.The United States is in the Northern Hemisphere.
O zaman meşgul olduğunu ama ertesi gün boş olacağını söyledi.He said that he was busy then, but that he would be free the next day.
Şimdi iyi arkadaşız ama başlangıçta birbirimizi sevmiyorduk.We are good friends now, but we didn't like each other at first.
O bana bu hafta ödeme yapacağına söz verdi ama sözünü tutmadı.She promised that she would pay me this week, but she didn't keep her word.
Bu sabah sıcaklık sıfırın altındaydı ama okula bisikletle gittim.It was below zero this morning, but I cycled to school.
Bu sefer sana izin vereceğim, ama yine senin çalmanı yakalamak istemiyorum.I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.
Bügünkü gazete Başbakanın Amerikayı ziyaret etme fikrinden vazgeçtiğini bildiriyor.Today's paper reports that the premier has given up the idea of visiting America.
Bugün oldukça soğuk, ama sanırım yarın oldukça sıcak olacak.It's rather cold today, but I think it'll be fairly warm tomorrow.
Bence bugün yağmur yağabilir ama yanılıyor da olabilirim.I think it might rain today, but I could be wrong.
Başım dertte iken amcam bana iyi bir tavsiye verdi.My uncle gave me some good advice when I was in trouble.
Yine bugün oldukça soğuk, ama yarın sıcaklığın yükselmesini bekliyoruz.It is rather cold again today, but tomorrow we expect the temperature to rise.
İlk başta sahne korkum vardı, ama çabucak atlattım.I had stage fright at first, but I got over it quickly.
İnsanlar ilk başta Anne Teresa'ya karşıydı ama o asla pes etmedi.People were against Mother Teresa at first, but she never gave up.
İlk başta onu sevmedim ama şimdi seviyorum.I didn't like her at first, but now I do.
Başta onu sevmemiştim ama şimdi seviyorum.At first I didn't like him, but I do now.
İlk önce öğretmen olduğunu sanmıştım ama değilmiş.At first, I thought he was a teacher, but he wasn't.
Dün Amerikalı bir öğrenci ile tanıştım.I met a student from America yesterday.
Dünkü sınavda iyi yapmış olabilirim ama henüz sonuçları bilmiyorum.I might have done well on yesterday's test, but I do not know the results yet.
Dün yağmur yağdı ama bu sabah hava düzeldi.It rained yesterday, but it cleared up this morning.
Dün soğuktu ama bugün hâlâ soğuk.It was cold yesterday, but it is still colder today.
Dün hastaydım ama bugün iyi hissediyorum!I was ill yesterday but I am feeling fine today!
Dün, amcam beni ziyaret etti.My uncle dropped in on me yesterday.
Dün gece neler olduğunu bilmiyorum, ama bu sabah birbirleriyle konuşmuyorlar.I don't know what went on last night, but they're not speaking to each other this morning.
Ben dün gece televizyon izlemedim ama İngilizce çalıştım.I did not watch TV but studied English last night.
Dün gece hava soğuktu, ama o ceket giymedi.It was cold last night, yet he didn't wear a coat.
El sanatının giysisi olmalı, ama gerçek çıplak gitmeyi seviyor.Craft must have clothes, but truth loves to go naked.
Üzgünüm ama o gün programım dolu gibi görünüyor.Sorry, but it looks like I'm booked up on that day.
Üzgünüm ama isteğinizi yerine getiremem.I am sorry, but I cannot meet your requirement.
İşe giderken amcama rastladım.On my way to work, I ran into my uncle.
Ben ilk treni yakalayabilmek amacıyla her zamankinden daha erken kalktım.I got up earlier than usual so that I might catch the first train.
Yağmur yağmaya başladı, ama biz yürümeye devam ettik.It began to rain, but we walked on.
Kız kardeşim bir haftadır diyetteydi ama vazgeçti.My sister was on a diet for a week, but gave up.
Kız kardeşim zayıf ama ben biraz kiloluyum.My sister is thin, but I'm a little overweight.
Kız kardeşim Londra'da Amerika Birleşik Devletleri Büyükelçiliğinde çalışıyor.My sister works at the United States Embassy in London.
Çocuklardan biri ders çalışıyor ama diğerleri oyun oynuyor.One of the children is studying, but the others are playing.
Hava karardığı için değil ama aç olduğum için acele ettim.I hurried, not because it was getting dark, but because I was hungry.
Bugünkü durumuma beni amcam getirdi.My uncle has made me what I am today.
Benim canımı sıkan onun ne söylediği değil, ama bunu söyleme şekli.It isn't what he says that annoys me but the way he says it.
Muhatabım bir Amerikalı değil Almandı.The man to whom I spoke was a German, not an American.
Konuştuğum adam Amerikalı değil Almandı.The man to whom I spoke was a German, not an American.
Evimiz güzel ama yine de eskisini özlüyorum.Our house is nice, but I still miss the old one.
Okulumuzun müdürü bir Amerikalı.The principal of our school is an American.
Okul kütüphanemiz küçük ama yeni.Our school library is small, but new.
Anayasamız Amerikan rehberliği altında yazıldı.Our constitution was drawn up under American guidance.
Bizim çocuklar köpek sever ama ben kediyi tercih ederim.Our children like dogs, but I prefer cats.
Gezimizin amacı arkadaşları ziyaret etmek ve bazı turistik noktaları görmektir.The purpose of our trip is to visit friends and see some tourist spots.
Biz Dr. Brown'ı Amerika Birleşik Devletleri'nde en iyi kalp uzmanı olarak görüyoruz.We regard Dr. Brown as the best heart specialist in the United States.