Alzheimer ve Parkinson hastası pek çok kişiyi inceliyoruz.Vocea le-a devenit mai stinsă?
Alzheimer ve Parkinson hastası pek çok kişiyi inceliyoruz.Дали гласът му е станал по-тих?
Alzheimer ve Parkinson hastası pek çok kişiyi inceliyoruz.אנחנו קוראים לזה גורמים התנהגותיים.
Alzheimer ve Parkinson hastası pek çok kişiyi inceliyoruz.هل أصبح صوته أكثر خفوتا؟ نحن نعمل كثيرا مع مرضى
Alzheimer ve Parkinson hastası pek çok kişiyi inceliyoruz.研究中にアルツハイマーやパーキンソン病の方と触れ合うと
Anne babalarımız Alzheimer oluyor.Bố mẹ chúng tôi đang mắc bệnh Alzheimer's.
Anne babalarımız Alzheimer oluyor. Daha iyi halde olmalıyız.안타깝게도 우리 부모 세대들은 치매에 걸리고 있습니다. 뭔가 더 나은 대책이 있어야죠.
Anne babalarımız Alzheimer oluyor. Daha iyi halde olmalıyız.או לא, ההורים שלנו מקבלים אלצהיימר. כדאי שנעשה משהו.
Anne babalarımız Alzheimer oluyor. Daha iyi halde olmalıyız.أوه لا , أباؤنا أصيبوا بالزهايمر , نحن نفع شىء أفضل.
Anne babalarımız Alzheimer oluyor. Daha iyi halde olmalıyız.実はクロスワード・パズルはアルツハイマーの進行を遅らせることが分かったのです
Anne babalarımız Alzheimer oluyor.Oh nee, onze ouders krijgen de ziekte van Alzheimer.
Anne babalarımız Alzheimer oluyor.Oh nein, unsere Eltern bekommen Alzheimer.
Anne babalarımız Alzheimer oluyor.Oh no, i nostri genitori hanno l'Alzheimer.
Anne babalarımız Alzheimer oluyor.Oh non, nos parents commencent à souffrir d'Alzheimer.
Anne babalarımız Alzheimer oluyor.Ojej, rodziców atakuje Alzheimer.
Anne babalarımız Alzheimer oluyor.Os nossos pais estão a ficar com Alzheimer.
Anne babalarımız Alzheimer oluyor.Părinții noștri suferă de Alzheimer.
Anne babalarımız Alzheimer oluyor.Pero ¿qué hacemos por nuestras mentes? Oh no, nuestros padres están padeciendo Alzheimer.
Anne babalarımız Alzheimer oluyor.Tidak, orang tua kita menderita Alzheimer.
Anne babalarımız Alzheimer oluyor.К несчастью, у наших родителей болезнь Альцгеймера.
Anne babalarımız Alzheimer oluyor.О, не, родителите ни се разболяват от Алцхаймер.
Babam Alzheimer'dan önce kibar ve şefkatli biriydi, ve şimdi de öyle.Ayah saya adalah orang yang baik dan penyayang sebelum menderita Alzheimer, dan begitu pula sekarang.
Babam Alzheimer'dan önce kibar ve şefkatli biriydi, ve şimdi de öyle.Édesapám kedves és szerető személy volt az Alzheimer előtt, és most is az.
Babam Alzheimer'dan önce kibar ve şefkatli biriydi, ve şimdi de öyle.Isäni oli kiltti ja rakastava ennen, ja hän on kiltti ja rakastava nytkin.
Babam Alzheimer'dan önce kibar ve şefkatli biriydi, ve şimdi de öyle.제 아버지는 알츠하이머에 걸리기 전 친절하고 다정한 분이었고, 지금도 친절하고 다정하십니다.
Babam Alzheimer'dan önce kibar ve şefkatli biriydi, ve şimdi de öyle.Mein Vater war vorher nett und liebevoll - das ist er noch.
Babam Alzheimer'dan önce kibar ve şefkatli biriydi, ve şimdi de öyle.Mijn vader was aardig en liefdevol voordat hij Alzheimer had en dat is hij nog steeds.
Babam Alzheimer'dan önce kibar ve şefkatli biriydi, ve şimdi de öyle.Min pappa var snäll och kärleksfull innan han hade Alzheimers och han är snäll och kärleksfull nu.
Babam Alzheimer'dan önce kibar ve şefkatli biriydi, ve şimdi de öyle.Mio padre era gentile e affettuoso prima dell'Alzheimer e lo è tuttora.
Babam Alzheimer'dan önce kibar ve şefkatli biriydi, ve şimdi de öyle.Mi padre era amable y cariñoso antes de tener Alzheimer, y es amable y cariñoso ahora también.
Babam Alzheimer'dan önce kibar ve şefkatli biriydi, ve şimdi de öyle.Mon père était gentil et affectueux avant d'avoir Alzheimer, et il est gentil et affectueux aujourd'hui.
Babam Alzheimer'dan önce kibar ve şefkatli biriydi, ve şimdi de öyle.O meu pai era amável e afectuoso antes de ter Alzheimer e agora também é amável e afectuoso.
Babam Alzheimer'dan önce kibar ve şefkatli biriydi, ve şimdi de öyle.Pred Alzheimerom bol môj otec láskavým a milujúcim človekom - a takým je aj teraz.
Babam Alzheimer'dan önce kibar ve şefkatli biriydi, ve şimdi de öyle.Táta byl hodný a milující i před Alzheimerem; a je hodný a milující stále.
Babam Alzheimer'dan önce kibar ve şefkatli biriydi, ve şimdi de öyle.Tata era bun şi iubitor înainte de Alzheimer şi mai e şi acuma într-un fel.
Babam Alzheimer'dan önce kibar ve şefkatli biriydi, ve şimdi de öyle.Tata zawsze był uprzejmy i kochający, teraz też taki jest.
Babam Alzheimer'dan önce kibar ve şefkatli biriydi, ve şimdi de öyle.Ο μπαμπάς μου ήταν ευγενικός και στοργικός πριν από το Αλτσχάιμερ και εξακολουθεί να είναι.
Babam Alzheimer'dan önce kibar ve şefkatli biriydi, ve şimdi de öyle.Баща ми беше мил и обичлив, преди да се разболее от Алцхаймер, и той е мил и обичлив и сега.
Babam Alzheimer'dan önce kibar ve şefkatli biriydi, ve şimdi de öyle.До того, как мой отец заболел Альцгеймером, он был любящим и заботливым. Таким он остаётся и сейчас.
Babam Alzheimer'dan önce kibar ve şefkatli biriydi, ve şimdi de öyle.Мій батько був доброю та люблячою людиною до того, як захворів. Таким він і залишається зараз.
Babam Alzheimer'dan önce kibar ve şefkatli biriydi, ve şimdi de öyle.אבי היה טוב ואוהב לפני שהיה לו אלצהיימר, והוא טוב ואוהב עכשיו.
Babam Alzheimer'dan önce kibar ve şefkatli biriydi, ve şimdi de öyle.والدي كان طيبا ومحبا قبل إصابته بالزهايمر وهو طيب ومحب الآن.
Babam Alzheimer'dan önce kibar ve şefkatli biriydi, ve şimdi de öyle.私は父が知性 ユーモア 言語能力を失うのを 見てきましたが同時に -
Babam Alzheimer hastası.Apukám Alzheimer-kóros.
Babam Alzheimer hastası.Are Alzheimer.
Babam Alzheimer hastası.Ayah saya menderita Alzheimer.
Babam Alzheimer hastası.Cha tôi bị bệnh Alzheimer (Bệnh mất trí nhớ)
Babam Alzheimer hastası.Isälläni on Alzheimerin tauti.
Babam Alzheimer hastası.저희 아버지는 알츠하이머성 치매를 앓고 계십니다.
Babam Alzheimer hastası.Lui soffre di Alzheimer.
Babam Alzheimer hastası.Mein Vater ist an Alzheimer erkrankt.
Babam Alzheimer hastası.Mijn vader heeft Alzheimer.
Babam Alzheimer hastası.Min pappa har Alzheimers sjukdom.
Babam Alzheimer hastası.Mi padre tiene Alzheimer.
Babam Alzheimer hastası.Môj otec má Alzheimerovu chorobu.
Babam Alzheimer hastası.Mon père a la maladie d'Alzheimer.
Babam Alzheimer hastası.Můj táta má Alzheimerovu chorobu.
Babam Alzheimer hastası.O meu pai tem a doença de Alzheimer.
Babam Alzheimer hastası.Tata choruje na Alzheimera.
Babam Alzheimer hastası.Ο μπαμπάς μου έχει Αλτσχάιμερ.