Seriyi dikey olarak yerleştir, alt altaWstaw serie pionowo, jedną pod drugą
Seriyi dikey olarak yerleştir, alt altaΕισαγωγή της σειράς κατακόρυφα, το ένα κάτω από το άλλο
Seriyi dikey olarak yerleştir, alt altaВмъкване на сериите вертикално, една под друга
Seriyi dikey olarak yerleştir, alt altaВставити рядки вертикально, один під одним
Seriyi dikey olarak yerleştir, alt altaВставить ряды вертикально, друг под другом
Seriyi dikey olarak yerleştir, alt altaהוספת הסידרה בכיוון אנכי, אחד מתחת לשני.
Seriyi dikey olarak yerleştir, alt altaأدرج التسلسل رأسياً ، واحدة تلو الأخرى
Seriyi dikey olarak yerleştir, alt alta級数を上から下に垂直に挿入します。
Sinüslü terimleri alt alta ve kosinüslü terimleri alt alta yazayım. -Y voy a escribir el sines bajo los senos y el cosenos bajo la consines.
Sinüslü terimleri alt alta ve kosinüslü terimleri alt alta yazayım. -Zapiszę sinusy pod sinusami oraz cosinusy pod cosinusami.
Sinüslü terimleri alt alta ve kosinüslü terimleri alt alta yazayım. -ונכתוב את ה sine מתחת ה sine ואת ה cosine מתחת ה cosine.
Sonarın sesini duymaya başlıyorsunuz, o alta ve arkaya giden ses.Vous commencez à entendre les sons du sonar, ce son métallique qui va et vient.
Sonarın sesini duymaya başlıyorsunuz, o alta ve arkaya giden ses.Αρχίζετε να ακούτε τους ήχους του σόναρ, αυτό το πινγκ στον πυθμένα και πίσω.
Sonarın sesini duymaya başlıyorsunuz, o alta ve arkaya giden ses.Начинаешь слышать звуки сонара, который гудит ко дну и обратно.
Sonarın sesini duymaya başlıyorsunuz, o alta ve arkaya giden ses.מתחילים לשמוע את צלילי הסונאר, ה"פינג" אל הקרקעית ובחזרה ממנה.
Sonrasında eğer bunları alta alta yazıp sıralarsak그리고 만일 이것들을 적어서 순서대로 나열해 놓는다면요.
Sonrasında eğer bunları alta alta yazıp sıralarsakאז הבנו שאם פשוט נרשום את כולם
Sonrasında eğer bunları alta alta yazıp sıralarsakولقد توصلنا الى أننا وثقناهم جميعاً
Sonrasında eğer bunları alta alta yazıp sıralarsakこのリストはダミーですから
Sonra tüm bu gözlemleri alt alta yazdıkları zaman ona kuantum mekaniği teorisi diyorlar.Aşa că ei au notat toate aceste observaţii, şi le-au numit teoria mecanicii cuantice.
Sonra tüm bu gözlemleri alt alta yazdıkları zaman ona kuantum mekaniği teorisi diyorlar.E então anotaram todas estas observações, e chamaram-lhes a Teoria da Mecânica Quântica.
Sonra tüm bu gözlemleri alt alta yazdıkları zaman ona kuantum mekaniği teorisi diyorlar.E poi hanno annotato tutte le loro osservazioni e le hanno chiamate teoria della meccanica quantistica.
Sonra tüm bu gözlemleri alt alta yazdıkları zaman ona kuantum mekaniği teorisi diyorlar.Et ils notent ainsi toutes leurs observations, et ils appellent ça la théorie de la mécanique quantique.
Sonra tüm bu gözlemleri alt alta yazdıkları zaman ona kuantum mekaniği teorisi diyorlar.Fizycy zapisali wszystkie swoje obserwacje, i nazwali je teorią mechaniki kwantowej.
Sonra tüm bu gözlemleri alt alta yazdıkları zaman ona kuantum mekaniği teorisi diyorlar.Fyzici zaznamenali všechna tato pozorování a nazvali to teorií kvantové mechaniky.
Sonra tüm bu gözlemleri alt alta yazdıkları zaman ona kuantum mekaniği teorisi diyorlar.Így aztán, leírták az összes ilyen megfigyelésüket, és elnevezték a kvantummechanika elméletének.
Sonra tüm bu gözlemleri alt alta yazdıkları zaman ona kuantum mekaniği teorisi diyorlar.그래서 이런 관찰 결과들을 모두 기록하고는 그것들 두고 양자역학 이론이라고 했습니다
Sonra tüm bu gözlemleri alt alta yazdıkları zaman ona kuantum mekaniği teorisi diyorlar.Lalu mereka menulis semua pengamatan-pengamatan ini, dan mereka menamakannya teori mekanika kuantum.
Sonra tüm bu gözlemleri alt alta yazdıkları zaman ona kuantum mekaniği teorisi diyorlar.Und so schrieben sie alle diese Beobachtungen auf, und nannten sie die Theorie der Quantenmechanik.
Sonra tüm bu gözlemleri alt alta yazdıkları zaman ona kuantum mekaniği teorisi diyorlar.Và thế là họ viết ra toàn bộ những quan sát đó, và họ gọi đó là lý thuyết của cơ học lượng tử.
Sonra tüm bu gözlemleri alt alta yazdıkları zaman ona kuantum mekaniği teorisi diyorlar.Vse te ugotovitve so zapisali in jih poimenovali teorija kvantne mehanike.
Sonra tüm bu gözlemleri alt alta yazdıkları zaman ona kuantum mekaniği teorisi diyorlar.Y entonces escribieron todas estas observaciones, y la llamaron teoría de la mecánica cuántica.
Sonra tüm bu gözlemleri alt alta yazdıkları zaman ona kuantum mekaniği teorisi diyorlar.Ze schreven al deze observaties op en ze noemden het de theorie van de kwantummechanica.
Sonra tüm bu gözlemleri alt alta yazdıkları zaman ona kuantum mekaniği teorisi diyorlar.И така, те записали всички тези наблюдения, и нарекли това теория на квантовата механика.
Sonra tüm bu gözlemleri alt alta yazdıkları zaman ona kuantum mekaniği teorisi diyorlar.Физики записали все эти наблюдения и назвали их теорией квантовой механики.
Sonra tüm bu gözlemleri alt alta yazdıkları zaman ona kuantum mekaniği teorisi diyorlar.Фізики записали всі ці спостереження і назвали їх теорією квантової механіки.
Sonra tüm bu gözlemleri alt alta yazdıkları zaman ona kuantum mekaniği teorisi diyorlar.הם רשמו את כל התצפיות הללו, והם כינו אותן מכניקה קוונטית.
Sonra tüm bu gözlemleri alt alta yazdıkları zaman ona kuantum mekaniği teorisi diyorlar.وقد كتبوا كل تلك الملاحظات الناتجة عن مراقبة الجزئيات واطلقوا على ذلك مسمى " نظرية ميكانيكا الكم "
Sonra tüm bu gözlemleri alt alta yazdıkları zaman ona kuantum mekaniği teorisi diyorlar.量子力学理論と名付けられました それが数年前の頃の物理学でした
TED'de konuşan herkes bize alttan alta bazen de açık açık şunu söyledi, hayat çizgisel değildir, organiktir.Każdy mówca TED implikuje, lub mówi otwarcie o czymś innym, życie nie jest liniowe, jest organiczne.
TED'de konuşan herkes bize alttan alta bazen de açık açık şunu söyledi, hayat çizgisel değildir, organiktir.모든 TED 강연자들이 은연중이든 직접적이든 그와는 다른 의견을 주셨는데 인생은 직선적이 아니라, 유기적이라는 겁니다.
TED'de konuşan herkes bize alttan alta bazen de açık açık şunu söyledi, hayat çizgisel değildir, organiktir.כל מי שדיבר ב-TED אמר באופן עקיף, ולפעמים ישיר, דרך סיפורים שונים, שהחיים אינם לינאריים, הם אורגניים.
TED'de konuşan herkes bize alttan alta bazen de açık açık şunu söyledi, hayat çizgisel değildir, organiktir.暗に あるいは明確に それとは違ったことを言っています 人生は一本道ではなく もっと絡み合っているものです 私達は自分の才能を追求する中で
Tek yaptığım bu ifadeyi alıp, düzenlemek oldu; yani aynı cinsteki terimler alt alta oluyor.لقد اخذت هذه العبارة واعدت ترتيبها انها اسفل العبارات المتشابهة
Terra Altacatalonia_ comarques. kgmcatalonia_comarques.kgm
Terra Altacatalonia_ comarques. kgmcatalonia_ comarques. kgm
Terra Altacatalonia_ comarques. kgmLa Pazafrica. kgm
Terra Altacatalonia_ comarques. kgmLa Pazfrance. kgm
Terra Altacatalonia_ comarques. kgmTerra Altacatalonia_ comarques. kgm
Terra Altacatalonia_ comarques. kgmTerra Altacatalonia_ comarques. kgm
Terra Altacatalonia_ comarques. kgmTerra Altacatalonia_comarques.kgm
Terra Altacatalonia_ comarques. kgmTerra Altacatalonia_comarques. kgm
Terra Altacatalonia_ comarques. kgmTerra Altacatalonia_comarques.kgm
Terra Altacatalonia_ comarques. kgmTerra Altacatalonia_ comarques. kgm
Terra Altacatalonia_ comarques. kgmTerra Altacatalonia_ comarques. kgm
Terra Altacatalonia_ comarques. kgmTerra Altacatalonia_ comarques. kgm
Terra Altacatalonia_ comarques. kgmTerra Altacatalonia_ comarques. kgm
Terra Altacatalonia_ comarques. kgmTerra Altacatalonia_ comarques. kgm
Terra Altacatalonia_ comarques. kgmTierra Altacatalonia_comarques. kgm
Terra Altacatalonia_ comarques. kgmTierra Altacatalonia_comarques. kgm