Çikolata yumurtadan çıkmış bir Altaylı adam.Pupazzetto trovato in un uovo di cioccolato.
Çikolata yumurtadan çıkmış bir Altaylı adam.Une figurine que j'ai eue dans un œuf en chocolat.
Çikolata yumurtadan çıkmış bir Altaylı adam.Μια φιγούρα που βρήκα σε ένα σοκολατένιο αυγό.
Çikolata yumurtadan çıkmış bir Altaylı adam.Фигурка из шоколадного яйца.
Çikolata yumurtadan çıkmış bir Altaylı adam.رجل الطاي الذي أتى في بيضة من الشيكولاتة.
Çikolata yumurtadan çıkmış bir Altaylı adam.電子サイコロ
Çünkü burada aşağı gidiyoruz ve alta iniyoruz. -왜냐면, 여기 쭉 내려가다가 밑으로 가지요?
Çünkü burada aşağı gidiyoruz ve alta iniyoruz. -Perche' qui, stiamo ancora andando giu' e ora stiamo andando sotto.
Çünkü burada aşağı gidiyoruz ve alta iniyoruz. -Porque aquí, todavía nos vamos hacia abajo y ahora vamos a seguir.
Çünkü burada aşağı gidiyoruz ve alta iniyoruz. -Защото тук все още отиваме надолу, а сега отиваме отдолу.
Cunku cizgimiz sol ustten sag alta dogru gidiyorDenn es kommt von links oben nach rechts unten.
Cunku cizgimiz sol ustten sag alta dogru gidiyor왼쪽 위에서 오른쪽 아래로 내려오니까.
Cunku cizgimiz sol ustten sag alta dogru gidiyorKoska se tulee vasemmasta yläkulmasta oikeaan alakulmaan.
Cunku cizgimiz sol ustten sag alta dogru gidiyorOmdat hij van linksboven naar rechtsonder gaat.
Cunku cizgimiz sol ustten sag alta dogru gidiyorParce qu'elle vient d'en haut à gauche et va en bas à droite.
Cunku cizgimiz sol ustten sag alta dogru gidiyorPentru că vine din partea din stânga sus la dreapta jos.
Cunku cizgimiz sol ustten sag alta dogru gidiyorPerché va da in alto a sinistra a in basso a destra.
Cunku cizgimiz sol ustten sag alta dogru gidiyorPonieważ narysowaliśmy ją od lewego górnego rogu do prawego dolnego rogu.
Cunku cizgimiz sol ustten sag alta dogru gidiyorProtože začíná vlevo nahoře a končí vpravo dole.
Cunku cizgimiz sol ustten sag alta dogru gidiyorΔιότι έρχεται από πάνω αριστερά και πηγαίνει προς τα κάτω δεξιά.
Cunku cizgimiz sol ustten sag alta dogru gidiyorЗащото тя тръгва от горе вляво към долу вдясно.
Cunku cizgimiz sol ustten sag alta dogru gidiyorПотому что она проходит из верхнего левого угла в нижний правый.
Cunku cizgimiz sol ustten sag alta dogru gidiyorلأنه يأتي من اعلى اليسار الى اسفل اليمين
Cunku cizgimiz sol ustten sag alta dogru gidiyorつまり、(直線の)傾きは負の数になります。
Daha sonra çıkarmış olduğum parçaları aldım ve onları alta yerleştirdim.Aber dann nahm ich die Stücke, die ich herausgenommen hatte und setzte sie nach unten.
Daha sonra çıkarmış olduğum parçaları aldım ve onları alta yerleştirdim.Dar apoi am luat bucățelele pe care le decupasem și le-am pus la bază.
Daha sonra çıkarmış olduğum parçaları aldım ve onları alta yerleştirdim.그러고 나서 저는 글자에서 조각들을 떼어 낸 다음, 아랫 부분에 놓아두었는데
Daha sonra çıkarmış olduğum parçaları aldım ve onları alta yerleştirdim.Mais alors j'ai pris les morceaux que j'avais enlevé et je les ai mis en bas.
Daha sonra çıkarmış olduğum parçaları aldım ve onları alta yerleştirdim.Ma poi ho preso i pezzi che avevo tolto e li ho messi in fondo.
Daha sonra çıkarmış olduğum parçaları aldım ve onları alta yerleştirdim.Pero entonces cogí los trozos que había quitado y los puse en la parte inferior.
Daha sonra çıkarmış olduğum parçaları aldım ve onları alta yerleştirdim.Toen plaatste ik de stukjes die ik eraf gehaald had, onderaan.
Daha sonra çıkarmış olduğum parçaları aldım ve onları alta yerleştirdim.Wziąłem resztki tych liter i rozrzuciłem je na dole plakatu
Daha sonra çıkarmış olduğum parçaları aldım ve onları alta yerleştirdim.Αλλά μετά πήρα τα κομμάτια που είχα αφαιρέσει και τα έβαλα στο κάτω μέρος.
Daha sonra çıkarmış olduğum parçaları aldım ve onları alta yerleştirdim.Но затем я взял те части букв, которые отсутствуют, и разместил их внизу.
Daha sonra çıkarmış olduğum parçaları aldım ve onları alta yerleştirdim.Но после взех парчетата, които бях отстранил, и ги сложих най-отдолу.
Daha sonra çıkarmış olduğum parçaları aldım ve onları alta yerleştirdim.אבל אז לקחתי את החתיכות שהורדתי ושמתי אותן בתחתית.
Daha sonra çıkarmış olduğum parçaları aldım ve onları alta yerleştirdim.ولكن نظرت مرة اخرى الى اللوحات التي قمت بها .. ومن ثم اخذتها .. ووضعتها في الأسفل
Daha sonra çıkarmış olduğum parçaları aldım ve onları alta yerleştirdim.もちろんこれらは「残骸」であって そう書いてあります
Doğru sol üstten, sağ alta doğru gidiyor.Det går fra øverst til venstre til nederst til højre.
Doğru sol üstten, sağ alta doğru gidiyor.Elle part d'en haut à gauche pour aller ver en bas à droite.
Doğru sol üstten, sağ alta doğru gidiyor.Hij gaat van links boven, naar rechts onder terwijl de lijn hiervoor ging van
Doğru sol üstten, sağ alta doğru gidiyor.이 선은 왼쪽 위에서 오른쪽 아래로 내려갑니다.
Doğru sol üstten, sağ alta doğru gidiyor.Ona idzie od lewej górnej strony do prawej strony w dół.
Doğru sol üstten, sağ alta doğru gidiyor.Se extiende desde la parte superior izquierda hacia la parte inferior derecha.
Doğru sol üstten, sağ alta doğru gidiyor.Va dalla parte superiore sinistra in basso a destra.
Doğru sol üstten, sağ alta doğru gidiyor.Πηγαίνει από πάνω αριστερά, προς τα κάτω δεξιά.
Doğru sol üstten, sağ alta doğru gidiyor.Отива от горния ляв ъгъл, до долния десен.
Doğru sol üstten, sağ alta doğru gidiyor.انه ينتقل من اعلى اليسار الى اسفل اليمين
Doğru sol üstten, sağ alta doğru gidiyor.一方、以前描いた直線は左下から右上へと向かうものでした。
Eğer böyleyse, siz sayıyı üste yuvarladınız, eğer değilse, alta yuvarladınız.6 は確実に 5 以上の数です． ですから切り上げをします．
Eğer böyleyse, siz sayıyı üste yuvarladınız, eğer değilse, alta yuvarladınız.Dacă este, vă rotund, dacă nu este, vă rotunji descrescător.
Eğer böyleyse, siz sayıyı üste yuvarladınız, eğer değilse, alta yuvarladınız.Ha igen, akkor felfelé kerekítünk; ha nem, akkor lefelé.
Eğer böyleyse, siz sayıyı üste yuvarladınız, eğer değilse, alta yuvarladınız.Hvis det er 5 eller større, runder vi op, og hvis det er mindre, runder vi ned.
Eğer böyleyse, siz sayıyı üste yuvarladınız, eğer değilse, alta yuvarladınız.Jeśli jest, zaokrąglacie do góry, jeśli nie jest zaokrąglacie w dół.
Eğer böyleyse, siz sayıyı üste yuvarladınız, eğer değilse, alta yuvarladınız.Když ano, tak zaokrouhlíte nahoru, když ne, tak zaokrouhlíte dolů.
Eğer böyleyse, siz sayıyı üste yuvarladınız, eğer değilse, alta yuvarladınız.크다면 올림을 하고
Eğer böyleyse, siz sayıyı üste yuvarladınız, eğer değilse, alta yuvarladınız.Se lo è arrotondi per eccesso, se non lo è arrotondi per difetto.
Eğer böyleyse, siz sayıyı üste yuvarladınız, eğer değilse, alta yuvarladınız.Si c'est le cas, vous arrondissez vers le haut, si ce n'est pas le cas, vous arrondissez vers le bas.
Eğer böyleyse, siz sayıyı üste yuvarladınız, eğer değilse, alta yuvarladınız.Si lo es, redondeamos hacia arriba, y si no, redondeamos hacia abajo.
Eğer böyleyse, siz sayıyı üste yuvarladınız, eğer değilse, alta yuvarladınız.Wenn es ist, wenn es nicht ist, abrunden Sie Runde, Sie.