Onu yapmak için, risk almak zorundasın.In order to do that, you have to take risks.
Bunu yapmak için riskler almak zorundasın.In order to do that, you have to take risks.
Önceki ifademi geri almak istiyorum.I would like to retract my previous statement.
Yeni bir bilgisayar almak zorundayım.I have to get a new computer.
İlaç almak zorundayım.I have to take medicine.
Ehliyet almak için halen çok küçüksün..You're still too young to get a driver's license.
Sürücü ehliyeti almak için yeterli yaşta değilsin.You're not old enough to get a driver's license.
Sürücü ehliyeti almak için yaşınız yeterli değil.You're not old enough to get a driver's license.
Sürücü belgesi almak için yaşın yeterli değil.You're not old enough to get a driver's license.
Neden bu kitabı satın almak istiyorsunuz?Why do you want to buy this book?
Bankada paçayı yırtmak ve A52 yi almak zorundasın.You'll have to get off at the bank and take the A52.
Paramı geri almak için tehditlere başvurmak zorunda kaldım.I had to resort to threats to get my money back.
Ödünç vermek ya da ödünç almak istemiyorum.I don't want to lend or borrow.
Yakında sizden haber almak için sabırsızlanıyorum.I'm looking forward to hearing from you soon.
Kaptan hava brifing almak için meteoroloji ofisine gidecek.The captain will go to the meteorological office to get a weather briefing.
Bir gezi için vize almak istiyorum.I want to get a sightseeing visa.
Okul istasyona beş dakikalık yürüyüş mesafesinde yer almaktadır.The school is located within five minutes' walk of the station.
Onları yurt dışından almak zorundayız.We have to buy them from abroad.
Resim eğitimi almak için Fransa'ya gidiyorum.I'm going to France to study painting.
Her toplantıda notlar almak resmi görevlerden biridir.Taking notes at each meeting is one of the official duties.
Sanat kitapları ve kataloglar satın almak için nereye gidebilirim?Where can I go to buy art books and catalogues?
Biraz yiyecek almak için dükkâna girdik.We went into a shop to get some food.
Ev almak isteyenlerin sayısı oldukça fazla.There are a great many people trying buy houses.
Bundan birkaç yıl sonra o sözleri geri almak zorunda kalabilirsiniz.You might have to eat those words a few years from now.
İstasyon iki şehir arasında yer almaktadır.The station is situated in between the two towns.
Sonunda en iyisini satın almak her zaman daha ucuzdur.It's always cheaper in the end to buy the best.
Sağlık sigortası almak istiyorum.I'd like to get medical insurance.
Ben yeni çamaşırlar almak zorundayım.I have to get some new clothes.
Beni otelden almak için rahatsız olmayın.Don't bother to pick me up at the hotel.
Şirketimiz o araştırma projesinde yer almak istiyor.Our company wants to take part in that research project.
Bir şişe şarap almak için yeterli para var mı?Is there enough money to get a bottle of wine?
Bir kelime işlemcisi almak istiyorum.I want to buy a word processor.
Aslanlar yiyeceği almak için birbirleri ile döğüştüler.The lions fought with each other to get food.
İyi bir koltuk almak için yapmanız gereken tek şey, erken çıkmaktır.All that you have to do to get a good seat is to leave early.
İyi bir koltuk almak amacıyla tiyatroya oldukça erken gittim.I went to the theater quite early with a view to getting a good seat.
İyi bir koltuk almak için erken gidin.Go early in order to get a good seat.
Daha pahalı bir saat satın almak istiyorum.I want to buy a more expensive watch.
Daha iyi sonuçlar almak için kendin uygulamalısın.You should exert yourself to get better results.
Gelemediği takdirde, onun yerini almak zorunda kalacaksınız.You'll have to take his place in case he can't come.
Ev almak isteyen birini duyarsan, lütfen bana bildir.If you happen to hear of anybody that wants to buy a house, please let me know.
Senin en son posta sipariş kataloğunu satın almak istiyorum.I would like to purchase your latest mail order catalogue.
Mac bir yabani at almak istediğinden beri, parasını biriktiriyor.Since Mac wants to buy a new Mustang, he is saving money.
Mac bir yabani at almak istediğinden dolayı para biriktiriyor.Since Mac wants to buy a new Mustang, he is saving money.
Mac yeni bir Mustang almak istediği için, para biriktiriyor.Since Mac wants to buy a new Mustang, he is saving money.
Ayrıca hardal almak istiyorum.I'd like to have mustard on the side.
Boston'a bir aktarmalı uçuş almak istiyorum.I want to get a connecting flight to Boston.
Ben böyle bir şapka almakla ilgileniyorum.I am interested in getting a hat like this.
Plastik birçok geleneksel malzemenin yerini almaktadır.Plastics have taken the place of many conventional materials.
Bazı botlar satın almak istiyorum.I would like to purchase some boots.
Vize almak için prosedür nedir?What is the procedure for getting a visa?
Bir Picasso satın almak istiyorum.I'd like to buy a Picasso.
Ekmeğinle hangisini almak istersin, tereyağ ya da peynir?Which would you like to have with your bread, butter or cheese?
Pasaportumu kaybettim. Yeni bir tane almak zorunda kalacağım.I lost my passport. I'll have to get a new one.
Otobüs yolcuları almak için durdu.The bus stopped to take up passengers.
Tom şapkasını kaybetti, ve yeni bir tane almak zorunda olduğunu hissetti.Tom lost his cap, and he felt that he had to buy a new one.
İşi almak için kendimi ikna edemedim.I couldn't bring myself to take the job.
Tatlı olarak kek almak istiyorum.I'd like to have cake for dessert.
En kısa sürede yanıtını almak için dört gözle bekliyorum.I look forward to receiving your reply as soon as possible.
Biraz temiz hava almak istemez misiniz?Wouldn't you like to get some fresh air?
Çek kazağı satın almak istiyorum.I want to buy a Czech sweater.