almış ile cümle
almış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
1991 yılında Hacıbeyov Bakü Müzik Akademisi adını almıştır.[1]In 1991, it was renamed Hajibeyov Baku Academy of Music.
Burzum'un 2012 atmosferik black metal albümü Umskiptar, sözlerini Völuspá'dan almıştır.The 2012 atmospheric black metal album umskiptar by Burzum takes lyrics from Völuspá.
Llywelyn, ayrıca İngilizce kitaplarda kahraman olarak yer almıştırLlywelyn is the main character or one of the main characters in several English-language novels:
Zhongjianichthys, Çin'deki Zhongjian'ın adını almıştır.Zhongjianichthys is named after Zhongjian in China.
Ayrıca Shyam Benegal'in yönettiği Bharat Ek Khoj adlı televizyon dizisinde rol almıştır.He also acted in the television series Bharat Ek Khoj, directed by Shyam Benegal.
Ali ayrıca Zara Hatke dizisinde de rol almıştır.Ali also acted in the TV serial Zara Hatke.
Kapoor ayrıca Yamla Pagla Deewana 2'de de yer almıştır .[2]Kapoor has also appeared in Yamla Pagla Deewana 2.[14]
Madan daha sonra Vasan Bala'nın aksiyon komedisi Mard Ko Dard Nahi Hota'dayer almıştır .Madan then appeared in Vasan Bala's action comedy Mard Ko Dard Nahi Hota.
2011'de Roy, Pencap filmi Hero Hitler in Love'da rol almıştır.In 2011, Roy starred in the Punjabi movie Hero Hitler in Love.
Aynı yıl Tum Bin 2'de "Nachna Aunda Ni" şarkısında yer almıştır. [4]In the same year, she appeared in the song "Nachna Aunda Ni" in Tum Bin 2.[21]
2004'te Roy, Run'daki "Nahi Hona" şarkısında arka planda dansçı olarak yer almıştır .In 2004, Roy appeared as a background dancer in the song "Nahi Hona" in Run.
Kasaba ismini Long Branch, New Jersey'den almıştır.[1]The community was named after Long Branch, New Jersey.[1]
Adını doğa bilimci Remington Kellogg'dan almıştır.It was named after naturalist Remington Kellogg.
Tek çocuğu Maurizio Gucci, adını, sahne adından almıştır.His only child, Maurizio Gucci, was named after his stage name.
2000'den 2015'e kadar PBDB, Ulusal Bilim Vakfı'ndan fon almıştır.From 2000 to 2015, PBDB received funding from the National Science Foundation.
Tür, adını Antik Kolhis Krallığı'ndan almıştır.It was originally described by Bogutskaya & Komlev in 2001.
Güney Avustralya'nın başkenti Adelaide, adını ondan almıştır. [1]Adelaide, the capital city of South Australia, is named after her.[1]
Bu tanımların kabul edilmesi biraz zaman almıştır.These definitions have taken some time to be accepted.
Pocophone F1, oldukça olumlu tepkiler almıştır.The Pocophone F1 received very positive reviews.
İstanbul, tarihinin büyük bir bölümünde dünyanın en büyük şehirleri arasında yer almıştır.Throughout most of its history, Istanbul has ranked among the largest cities in the world.
Son yıllarında Parkinson hastalığından tanısı almıştı.In his last years he had suffered from Parkinson's disease.
Daha sonra vatandaşlık almış ve ABD vatandaşı olmuştur.She later became a naturalized United States citizen.
Filmde Willem Dafoe, Miranda Richardson, Rosemary Harris, Tim Dutton ve Nickolas Grace rol almıştır.The film stars Willem Dafoe, Miranda Richardson, Rosemary Harris, Tim Dutton, and Nickolas Grace.
Filozof adını bu yüzden almıştır.He took the name "Philosophos" (philosopher).
Lütesiuen, adını (Lutetian) Paris şehrinin Latince adı olan Lutetia'dan almıştır.The Lutetian was named after Lutetia, the Latin name for the city of Paris.
Cins, Arjantinli paleontolog José Bonaparte'ın adını almıştır.. [1]The genus was named after the Argentine palaeontologist José Bonaparte.[1]
Daha önce Buenos Aires'ten Londra yolunda iken ölen iki papağan satın almıştı.He had previously purchased two parrots from Buenos Aires, which had died en route to London.
Huawei P10, karışık tepkiler almıştır.The Huawei P10 received mixed reviews.
Nokia 1.3, karışık ve olumlu eleştiriler almıştır.The Nokia 1.3 received mixed to positive reviews.
MX2, olumlu eleştiriler almıştır.The MX2 received positive reviews.
MX3, olumlu eleştiriler almıştır.The MX3 received positive reviews.
MX4 Pro, genellikle olumlu eleştiriler almıştır.The MX4 Pro received positive reviews.
Scoutball birçok yaygın spordan da ilham almıştır.Scoutball is inspired by many common sports.
Böylece Artemis, Kral Oeneus'tan intikamını almış olur.Thus Artemis achieved her revenge against King Oeneus.
Bu şehrin yerini Bizans döneminde Arta adı altında yeni bir yerleşim almıştır.In Byzantine times a new settlement took its place under the name of Arta.
Xperia M5, genellikle olumlu eleştiriler almıştır.The Xperia M5 was generally well received.
Marco Zoppo ile eğitim almış olabilir ve ilk olarak 1486'da bir ressam olarak bahsedildi.He may have trained with Marco Zoppo and was first mentioned as a painter in 1486.
Küçük gezegen Sthenelos 3794 onun adını almıştır.Minor planet 3794 Sthenelos is named after him.
Palamedes romansı adını ondan almıştır.The romance Palamedes was named after him.
Tethys ve Okenaos gibi, Apsu ve Tiamat'ın yerini sonraki nesil tanrılar almıştır.Like Tethys and Oceanus, Apsu and Tiamat were superseded by a later generation of gods.
Böylece çocuk adını doğduğu yerden almıştır; Silva, orman veya ağaç için Latince kelimedir.He was named after his place of birth, Silva being the Latin word for forest or wood.
27 Eylül'de de 8160 numaralı sertifikasını almıştır.On 27 September she received her certificate, No. 8160, from the Royal Aero Club.[1][2]
Yakın zamanda Dallas'ta bir Curtiss JN-4 (Jenny) satın almıştı.She had recently purchased a Curtiss JN-4 (Jenny) in Dallas.
Ayrıca Zürih'te Ferdinand Hodler'ın yanında sanat eğitimi almıştır. [1]She also studied art in Zurich under Ferdinand Hodler.[1]
Yuexiu Bölgesi, Yuexiu Tepesi'nin adını almıştır.Yuexiu District is named after Yuexiu Hill.
Banksia solandri çalısı onun adını almıştır.The shrub Banksia solandri is named after him.
Çince'nin İngilizcede kullanılan kelimeleri Kantonca' dan birçok terimi ödünç almıştır.English words of Chinese borrowed many terms from Cantonese.
Bu mimari, Wolfdale ile birlikte Conroe işlemcilerin yerini almıştır.This replaced the Conroe processor with Wolfdale.
Wolfdale'nin yerini 45 nm ile üretilen Nehalem işlemcileri almıştır.Wolfdale was replaced by the 45 nm Nehalem processor.
Socket 939'un yerini, Mayıs 2006'da Socket AM2 almıştır.Socket 939 was succeeded by Socket AM2 in May 2006.
Oyun, Fenikeli Kadınları içeren aynı üçlemede yer almıştır.The play was given in the same trilogy that included The Phoenician Women.
Neptün'ün bir uydusu olan Despina, adını tanrıça Despoina'dan almıştır.Despina, a satellite of Neptune, was named after the goddess Despoina.
Adını yakınındaki köyün adından almıştır.The protected area is named after the village close to it.
Adını bölgeden geçen ırmaktan almıştır.The protected area is named for the creek (Turkish: Irmak) running through the protected area.[1][2]
Adını Nürnberg şehrinden almıştır. Aynı sınıftan kardeş gemisi Leipzig Kruvazörüdür .She was named after the city of Nuremberg and had one sister ship, Leipzig.
Molosslu Cephalus, Üçüncü Makedon Savaşı'nda Perseus'un yanında yer almıştır. [1]Cephalus, a Molossian who sided with Perseus in the Third Macedonian War.[3]
Hikayesinin başka bir versiyonunda, Procris hayvanı tanrıça Artemis'ten bir hediye olarak almıştır.In another version of her story, she received the animal as a gift from the goddess Artemis.
Ve şehir Lokros'un onuruna onun adını almıştır. [6]And the city keeps the name in honor of Lokros.[6]
Jüpiter'in uydusu Callirrhoe, onun adını almıştır.Jupiter's moon Callirrhoe is named after her.
Osiris, çeşitli mitlerinde ve seferlerinde Dionysos'un yerini almıştır.Osiris has taken the place of Dionysus in his various myths and expeditions.