almış ile cümle
almış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
1977 yılında Posta ve Telekomünikasyon Bakanı Norbert Ségard'ın danışmanları arasında yer almıştır.In 1974, he worked as staff member for telecommunications Minister Norbert Segard.
"The Way You Make Me Feel", "Workin' Day and Night"'ın yerini almıştır.The title track is a cover of The Kinks' track "All Day And All Of The Night".
2006'da Hawaii'deki çocuklar tarafından Nene Award almıştır.In 2006, the novel was awarded with a Nene Award by the children of Hawaii.
İsrail finalde Macaristan'dan sonra ve Hollanda'dan önce 22. sırada sahne almıştır.Israel performed twenty-second in the grand final, following Hungary and preceding the Netherlands.
Hükümetin zıddına gidenlere karşı mücadelede etkin yer almıştır.Citizens Against Government Waste.
Carl Theodor Dreyer'in başyapıtı olan Gertrud (1965) filminde rol almıştır.He appeared in the Carl Theodor Dreyer masterpiece Gertrud (1965).
Adını Avusturyalı hekim Felix von Luschan'dan almıştır.It is named after its inventor, Felix von Luschan.
Apollo Projesi, adını Yunan tanrısı Apollon’dan almıştır.It is named after the Greek god Apollo.
Grup üyeliğinden ayrıldıkları dönemlerde ise albüm kayıtlarında yer almışlardır.When they meet the other band members they go to their recording place.
Cami bugünkü şeklini 1863 yılında almıştır. ^The garden reached its modern form in 1863.
Video, listede on yedi gün yer almıştır.It appears to have had seven staves on the page.
1. Shanxi Halk kongresinde görev almıştır.He was the 1st Chairman of the Shanxi People's Congress.
Yeoju daha önceden bir ilçe iken Eylül 2013 tarihinde şehir statüsü almıştır.Yeoju was a county but was raised to the status of a city in September 2013.
Buna ek olarak, Başkan Jimmy Carter'ın 1977 açılış balosundaki gösteride yer almıştır.In addition, she performed at President Jimmy Carter's 1977 inaugural ball.
Jon Stewart 9 Emmy Ödülü almıştır.Smarty Jones collected the bonus.
Başrollerde Heath Ledger, Wes Bentley, Bruce Maus, Djimon Hounsou ve Kate Hudson yer almıştır.Starring Heath Ledger, Wes Bentley, Djimon Hounsou, Kate Hudson.
Revolver Magazine’in Yılın En İyi 20 Albümü Listesi'nde ise 7. sırada yer almıştır.It ended up at the number 7 position in Revolver Magazine’s Top 20 Albums that year.
Bu açıdan dünyanın en iyilerinden biri arasında yer almıştır.From there she simply pulled away from the best in the world.
Yedinci cilt bir hafta boyunca listedeydi ve dördüncü sırayı almıştır.Volume seven was on the list for one week, ranking at fourth place.
Şarkı Avrupa ve Asya listelerinde çok iyi sonuçlar almıştır.This song was well received in European and Asian charts.
Ayrıca Almanca eğitimi almıştır.Here he also learned German.
Sonra bir radyo prodüksiyonunda yer almıştır.It was set in a radio station.
Dizinin 5. bölümünde yer almıştır.It belongs to the station category 5.
Film Hessian film ödüllerinde özel ödül almıştır.Won Honorary Award at Hessian Film Awards.
Adını ülkenin ilk devlet başkanı Sukarno'dan almıştır.It was named by the first Indonesian president Sukarno.
Ayrıca göçmenler hakkında da bir filmde rol almıştır.He also was active in emigrants activities.
Cooper Union'da marangozluk eğitimi almıştır.He studied art at Cooper Union.
Her iki kitapta da E. H. Sheppard çizimleri yer almıştır.All four books were illustrated by E. H. Shepard.
Bu ismi, üzerinde oturduğu yuvarlak kayadan almış olmalıdır.It gets its name from the seepages around which it lives.
MC Eiht adını KRS-One adından esinlenerek almıştır.His stage name was partly inspired by the numeral in KRS-One's name.
Son tahlilde, Wii Sports oldukça iyi eleştiriler almış ve birçok ödül toplamıştır.Wii Sports was well received by critics and received a number of awards.
Ama bu uygulama eleştiriler almıştır.This approach does, however, come in for criticism.
Bununla beraber Top 10'a girmesi 4 hafta almıştı.It still spent four weeks inside the top 10, however.
Önceki gecede yer almış ayaklanmaya dair haberdar olmasından sonra "Gey gücü!After he learned of the riot that had occurred the previous evening, he stated, "Gay power!
2016'dan itibaren, Cumhurbaşkanlığı ekonomi işleri danışmanı olarak görev almıştır.In 2016, he was serving as a consultant for the President's office of economic affairs.
130'dan fazla filmde rol almıştır.In total he made over 130 films.
24 Ekim 2007'de Microsoft, Facebook'un %1,6'lık hissesini 240 milyon dolar ödeyerek satın almıştır.In October 2007, Microsoft purchased a 1.6% share of Facebook.
Bu başarılarıyla Cornell, Wieman ve Wolfgang Ketterle MIT'de 2001 Nobel Fizik Ödülünü almıştır.For their efforts, Cornell, Wieman, and Wolfgang Ketterle shared the Nobel Prize in Physics in 2001.
Justin Tümberlake finalin ara gösterisinde yer almıştır.It features vocals from Justin Timberlake towards the end of the track.
Adını Birinci İnönü Muharebesi'nden almıştır.It received its initial cadre from the 20th Fighter Group.
American Idol'ün beşinci sezonunda yer almıştır.Ace Young appeared on the fifth season of American Idol.
Bunlardan ilki kadınların toplumsal var oluşa olan katkılarını ele almıştır.Sje was one of the first women to be appointed as a Justice of the Peace.
Aynı yarışmada en iyi vücutlu model ödülünü de almıştır.He also won the Best Body award in the competition.
Cabiria takma ismini 1914 tarihli Cabiria adlı bir İtalyan filminden almıştır.Maciste made his debut in the 1914 Italian silent movie classic Cabiria.
Ayrıca yurt dışında da çeşitli dersler almıştır.Also, he has performed many study tours abroad.
BMW GS serisinin bir parçası olup BMW R1150GS'in yerini almıştır.The bike used was a BMW R1150GS.
Basit sözcükler çekim eki almış halde olabilir.Decisions may be simple clarifications.
İsmini Yunanca’da güneş çiçeği anlamına gelen Helianthus cinsinden almıştır.The name is derived from the genus Helianthus, which is Greek for sun flower.
Bilimsel yöntem de bu zamanda şekil almıştır.The science was still new at that point in time.
Simya unvanını, kanındaki demiri çeşitli silahlara dönüştürmesinden almıştır.In order to do this, she merely places a portion of her own blood on the chosen weapon.
Bu ilçe adını Lewis Cass'dan almıştır.It was named for Lewis Cass.
2012'de Blur, Müziğe Olağanüstü Katkılarından Brit Ödülü almışlardır.In 2012, the group received a Brit Award for Outstanding Contribution to Music.
Latin Amerika ülkelerinde ise kurucusuna ithafen, Kardesizm adını almıştır.Our government is killing our brothers in Eelam by using our name, our Indian identity.
İki kez Abdi İpekçi Barış Ödülü'nü almıştır.He has twice received the Secretary of Defense Civilian Service Award.
Bu diriliş sonucu Liz'in gücünü de almıştır.This adventure was with Liz.
Ev sahibi olması dolayısı ile, İsveç direkt finallerde yer almıştır.As host nation, Sweden were seeded to the Final.
O zamandan beri bir piyanist ve şarkıcı olarak pek çok etkinlikte yer almıştır.Since then, he has appeared on various television programs both as a singer and actor.
II. Dünya Savaşı'nda yer almış ve Sovyetler Birliği Kahramanı ilan edilmiştir.He fought in World War 2, and was proclaimed People's Hero.
Ayrıca 1925’te bugünkü adını almış, Kuleli Askeri Lisesi olarak anılmaya başlamıştır.Also, it took its present name in 1925 as "Kuleli Military High School".
American Horror Story isimli dizinin 6 sezonunda yer almıştır."American Horror Story's Season 6 Cast Is Finally Revealed".