Adsız Alkolikler'in bir üyesiyim.I'm a member of Alcoholics Anonymous.
İçmeyi bırakmış alkoliklerden oluşan bu grup, insanları alkolün zararlarıyla korkutmaya çalışıyordu.The group was made up of reformed drinkers who tried to scare people into abstaining from alcohol.
(Letts daha sonra Anonim Alkolikler grubuna katılarak tedavi olmuştur.)(Did we say Alcoholics Anonymous?
1969'da, Adsız Alkolikler'le geçen yıllar sonrasında kurtuldu.In 1969, after years with Alcoholics Anonymous, she achieved sobriety.
Anonim Alkolikler'in bir üyesiyim.Я член общества "Анонимные алкоголики".
Alkoliklerde ruhi bozukluklara da rastlanır.لا يسمح بالكحول إلا في المنتجعات السياحية.
İçmeyi bırakmış alkoliklerden oluşan bu grup, insanları alkolün zararlarıyla korkutmaya çalışıyordu.Grupa składała się z byłych alkoholików próbujących odstraszyć ludzi od picia.
Alkoliklerde ruhi bozukluklara da rastlanır.Snedtrippar går även att uppleva av alkohol.
İçmeyi bırakmış alkoliklerden oluşan bu grup, insanları alkolün zararlarıyla korkutmaya çalışıyordu.Skupina byla založena bývalými pijany, kteří se pokoušeli odrazovat občany od konzumace alkoholu.
Alkoliklerde ruhi bozukluklara da rastlanır.Διαλύεται επίσης σε αλκοόλες.
İçmeyi bırakmış alkoliklerden oluşan bu grup, insanları alkolün zararlarıyla korkutmaya çalışıyordu.Mange av sjøfolkene prøvde i stedet å lindre angsten med alkohol.
İçmeyi bırakmış alkoliklerden oluşan bu grup, insanları alkolün zararlarıyla korkutmaya çalışıyordu.这个组织由洗心革面了的酒徒们组成，他们试图威胁人们戒酒。
Adsız Alkoliklerin en temel ilkesi adsızlıktır.Takto ale nereagujú primárne alkoholy.
(Letts daha sonra Anonim Alkolikler grubuna katılarak tedavi olmuştur.)(Valitsus vajab kompleksplaani alkoholi ja uimastitarvitamisega võitlemiseks.)
Al-Anon, alkoliklerin arkadaşlarına ve yakınlarına destek vermektedir.Al-Anon erbjuder stöd till närstående personer till en alkoholist.
Al-Anon, alkoliklerin arkadaşlarına ve yakınlarına destek vermektedir.Al-Anon ofrece apoyo a los allegados de los alcohólicos.
Al-Anon, alkoliklerin arkadaşlarına ve yakınlarına destek vermektedir.Al-Anon propose un soutien aux proches de personnes alcooliques.
Al-Anon, alkoliklerin arkadaşlarına ve yakınlarına destek vermektedir.Al-Anon tarjoaa tukea alkoholistien läheisille.
Al-Anon, alkoliklerin arkadaşlarına ve yakınlarına destek vermektedir.Al-Anon يقدم الدعم لأقارب المدمنين على الكحول.
Al-Anon, alkoliklerin arkadaşlarına ve yakınlarına destek vermektedir.Программа Al-Anon предлагает поддержку близким алкоголиков.
Alkoliklere destekFince _ İsveççe _ İngilizceApoyo para alcohólicosfinés _ sueco _ inglés
Alkoliklere destekFince _ İsveççe _ İngilizceSoutien pour alcooliquesfinnois _ suédois _ anglais
Alkoliklere destekFince _ İsveççe _ İngilizceStöd för alkoholisterfinska _ svenska _ engelska
Alkoliklere destekFince _ İsveççe _ İngilizceTukea alkoholisteillesuomi _ ruotsi _ englanti
Alkoliklere destekFince _ İsveççe _ İngilizceПомощь для алкоголиковфинский _ шведский _ английский
Alkoliklere destekFince _ İsveççe _ İngilizceدعم للمدمنين على المشروبات الكحوليةالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
Alkoliklere destekFince _ İsveççe _ İngilizce为酗酒者提供的援助芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
Bazı ülkeler alkoliklerin çocuklarına giderek daha fazla odaklanmaktadır (Belçika, Almanya, Avusturya).Alcuni paesi orientano le proprie attività sempre più sui figli degli alcolizzati (Belgio, Germania, Austria).
Bazı ülkeler alkoliklerin çocuklarına giderek daha fazla odaklanmaktadır (Belçika, Almanya, Avusturya).Algunos países se centran cada vez más en los hijos de alcohólicos (Bélgica, Alemania, Austria).
Bazı ülkeler alkoliklerin çocuklarına giderek daha fazla odaklanmaktadır (Belçika, Almanya, Avusturya).Alguns países (Bélgica, Alemanha, Áustria) estão a prestar uma atenção crescente aos filhos de alcoólicos.
Bazı ülkeler alkoliklerin çocuklarına giderek daha fazla odaklanmaktadır (Belçika, Almanya, Avusturya).Muutamissa maissa yhä enemmän toimia on kohdistettu alkoholistien lapsiin (Belgia, Saksa, Itävalta).
Bazı ülkeler alkoliklerin çocuklarına giderek daha fazla odaklanmaktadır (Belçika, Almanya, Avusturya).Některé země se v rostoucí míře soustřeďují na děti alkoholiků (Belgie, Německo, Rakousko).
Bazı ülkeler alkoliklerin çocuklarına giderek daha fazla odaklanmaktadır (Belçika, Almanya, Avusturya).Niektoré krajiny sa čoraz viac zameriavajú na deti alkoholikov (Belgicko, Nemecko, Rakúsko).
Bazı ülkeler alkoliklerin çocuklarına giderek daha fazla odaklanmaktadır (Belçika, Almanya, Avusturya).Nogle lande fokuserer i stigende grad på børn af alkoholikere (Belgien, Tyskland, Østrig).
Bazı ülkeler alkoliklerin çocuklarına giderek daha fazla odaklanmaktadır (Belçika, Almanya, Avusturya).Vissa länder riktar alltmer in sina insatser på barn till alkoholister (Belgien, Tyskland, Österrike).
Bazı ülkeler alkoliklerin çocuklarına giderek daha fazla odaklanmaktadır (Belçika, Almanya, Avusturya).Някои страни все повече се насочват към децата на алкохолици (Белгия, Германия, Австрия).
Meçhul AlkoliklerAlcohólicos Anónimos
Meçhul AlkoliklerAlcooliques anonymes (Anonyymit Alkoholistit)
Meçhul AlkoliklerAnonyma Alkoholister
Meçhul AlkoliklerAnonyymit Alkoholistit
Meçhul AlkoliklerОбщество анонимных алкоголиков
Meçhul Alkoliklerمدمنو الكحول المجهولون:
Meçhul Alkolikler戒酒无名会