Biz video oyunlarını alet edevatlarıyla birlikte göstermek istemiyoruz.We don't want to show the video games with the paraphernalia.
Aynı zamanda bana alet edevat da verirdi.He would also supply me with tools.
İyi bir uzman alet edevata özen gösterendir.Хороший специалист должен беречь технику.
Tüm alet edevat düzgün çalışıyordu.Все приборы работали нормально.
Aynı zamanda bana alet edevat da verirdi.Dawał mi też narzędzia.
Aynı zamanda bana alet edevat da verirdi.De asemenea îmi dădea şi sculele necesare.
Aynı zamanda bana alet edevat da verirdi.Dokonce mě zásoboval náčiním.
Aynı zamanda bana alet edevat da verirdi.E fu mio nonno a introdurmi a cose come queste. Inoltre, mi diede degli strumenti.
Aynı zamanda bana alet edevat da verirdi.Ele também me fornecia ferramentas.
Aynı zamanda bana alet edevat da verirdi.Er versorgte mich auch mit Werkzeug.
Aynı zamanda bana alet edevat da verirdi.Han skaffe også værktøj til mig.
Aynı zamanda bana alet edevat da verirdi.Hän varusti minut myös työkaluilla.
Aynı zamanda bana alet edevat da verirdi.Hij voorzag me ook van allerlei gereedschappen.
Aynı zamanda bana alet edevat da verirdi.Il me donnait aussi des outils.
Aynı zamanda bana alet edevat da verirdi.또 제게 많은 물건들을 사주시기도 해주셨죠.
Aynı zamanda bana alet edevat da verirdi.Ông cũng sẽ cung cấp cho tôi các dụng cụ cần thiết.
Aynı zamanda bana alet edevat da verirdi.Szerszámokat is adott nekem.
Aynı zamanda bana alet edevat da verirdi.También me proveía de herramientas.
Aynı zamanda bana alet edevat da verirdi.Επίσης, με προμήθευε με εργαλεία.
Aynı zamanda bana alet edevat da verirdi.И еще он обеспечивал меня инструментами.
Aynı zamanda bana alet edevat da verirdi.Той също така ме снабдяваше с инструментите.
Aynı zamanda bana alet edevat da verirdi.הוא גם היה מספק לי כלים.
Aynı zamanda bana alet edevat da verirdi.و كان يمدنى أيضا بالأدوات
Aynı zamanda bana alet edevat da verirdi.芸術家のパトロンみたいに 何かを作るようにと励ましてくれました
Biz video oyunlarını alet edevatlarıyla birlikte göstermek istemiyoruz.Chúng tôi không muốn trưng bày một video game với những thứ linh tinh.
Biz video oyunlarını alet edevatlarıyla birlikte göstermek istemiyoruz.같이 보여드리기는 싫습니다. 오락실 향수는 거부합니다. 무엇보다도 코드를 보여드리고 싶습니다.
Biz video oyunlarını alet edevatlarıyla birlikte göstermek istemiyoruz.Não queremos mostrar os jogos de vídeo com a parafernália.
Biz video oyunlarını alet edevatlarıyla birlikte göstermek istemiyoruz.Nem célunk a videojátékok eszközeinek bemutatása. Nem játéktermi, arcade-nosztalgiát céloztunk meg.
Biz video oyunlarını alet edevatlarıyla birlikte göstermek istemiyoruz.Non vogliamo mostrare i videogiochi con l'attrezzatura.
Biz video oyunlarını alet edevatlarıyla birlikte göstermek istemiyoruz.No queremos mostrar los videojuegos con la parafernalia.
Biz video oyunlarını alet edevatlarıyla birlikte göstermek istemiyoruz.We willen niet de computerspellen laten zien met de apparatuur.
Biz video oyunlarını alet edevatlarıyla birlikte göstermek istemiyoruz.Wir wollen keine Videospiele mit Zubehör zeigen.
Biz video oyunlarını alet edevatlarıyla birlikte göstermek istemiyoruz.Δεν θέλουμε να δείξουμε τα βιντεοπαιχνίδια με τα παρελκόμενα.
Biz video oyunlarını alet edevatlarıyla birlikte göstermek istemiyoruz.Ми не хочемо показувати відеоігри з атрибутами.
Biz video oyunlarını alet edevatlarıyla birlikte göstermek istemiyoruz.Мы не хотим показывать параферналию видеоигр.
Biz video oyunlarını alet edevatlarıyla birlikte göstermek istemiyoruz.אנחנו לא רוצים להראות את משחקי וידאו עם המוצגים השונים. אין נוסטלגיית ארקייד.
Biz video oyunlarını alet edevatlarıyla birlikte göstermek istemiyoruz.أننا لا نريد أن نظهر ألعاب الفيديو مع أدواتها. لا يوجد ممر الحنين إلى الماضي.
Biz video oyunlarını alet edevatlarıyla birlikte göstermek istemiyoruz.ゲームセンターのような 展示にはしたくありません もし一緒に展示するなら コードです
Bob Moog gelir ve bir ton alet edevat bırakırdı bana ve Greg Flint'e göstermek için.Bob Moog átjött egy egész rakat felszereléssel a hátán hogy nekem és Greg Flintnek dolgokat mutogasson.
Bob Moog gelir ve bir ton alet edevat bırakırdı bana ve Greg Flint'e göstermek için.Bob Moog a venit cu o gramada de echipament dupa el ca sa ne arate mie si lui Greg Flint niste chestii.
Bob Moog gelir ve bir ton alet edevat bırakırdı bana ve Greg Flint'e göstermek için.Bob Moog e' arrivato li' con un sacco di materiale solo per spiegare a Greg Flint e a me cose di questo tipo.
Bob Moog gelir ve bir ton alet edevat bırakırdı bana ve Greg Flint'e göstermek için.Bob Moog est arrivé avec tout un tas d'équipements pour nous montrer à Greg Flint et moi des choses.
Bob Moog gelir ve bir ton alet edevat bırakırdı bana ve Greg Flint'e göstermek için.Bob Moog je prišel mimo in privlekel goro opreme, da bi jo pokazal Gregu Flintu in meni.
Bob Moog gelir ve bir ton alet edevat bırakırdı bana ve Greg Flint'e göstermek için.Bob Moog kam vorbei und brachte einen Berg an Equipment um Greg Flint und mir Dinge damit zu zeigen.
Bob Moog gelir ve bir ton alet edevat bırakırdı bana ve Greg Flint'e göstermek için.Bob Moog kwam langs en droeg een hele stapel apparatuur om Greg Flint en mij hierover dingen te laten zien.
Bob Moog gelir ve bir ton alet edevat bırakırdı bana ve Greg Flint'e göstermek için.Bob Moog přicházel obtěžkaný hromadou vybavení aby předvedl Gregovi Flintovi a mě tyhle věci.
Bob Moog gelir ve bir ton alet edevat bırakırdı bana ve Greg Flint'e göstermek için.Bob Moog przychodził holując sterty sprzętu, żeby pokazać Gregowi Flintowi i mi pewne rzeczy.
Bob Moog gelir ve bir ton alet edevat bırakırdı bana ve Greg Flint'e göstermek için.Bob Moog vino y trajo toda una pila de equipo para mostrarnos a Greg Flint y a mí cosas con ellos.
Bob Moog gelir ve bir ton alet edevat bırakırdı bana ve Greg Flint'e göstermek için.밥 모그가 그레그 플린트에게 보여주려고 장치 꾸리미 전체를 끌고 왔던, 그런 일들도 있었고요.
Bob Moog gelir ve bir ton alet edevat bırakırdı bana ve Greg Flint'e göstermek için.O Bob Moog apareceu carregado com uma pilha de equipamentos para me mostrar e ao Greg Flint coisas sobre isto.
Bob Moog gelir ve bir ton alet edevat bırakırdı bana ve Greg Flint'e göstermek için.Боб Муг намина и домъкна цял куп оборудване, за да показва на мен и Грег Флинт разни неща по него.
Bob Moog gelir ve bir ton alet edevat bırakırdı bana ve Greg Flint'e göstermek için.בוב מוג הגיע והעמיס ערימת ציוד שלמה כדי להראות לגרג פלינט ולי כל מיני דברים על זה.
Bob Moog gelir ve bir ton alet edevat bırakırdı bana ve Greg Flint'e göstermek için.مرّ علينا بوب مووق ومعه كومة من الأجهزة ليرينا، أنا وجريج فلنت، أشياء عنها.
Bob Moog gelir ve bir ton alet edevat bırakırdı bana ve Greg Flint'e göstermek için.たくさんの装置を持って来ました 私たちは座ってフーリエ変換とか
İç mekanı bizim varolan teknolojimizle tasarlamalısın ve alet edevat ya da döküm için hiç para yok.그래서, 당신은 현존하는 다른 새로운 기술로 인테리어를 설계해야만해요. 그리고 그것은 세공이나 주조에 돈이들지 않아야 해요.
İç mekanı bizim varolan teknolojimizle tasarlamalısın ve alet edevat ya da döküm için hiç para yok.שצריך לעצב את הפנים רק בטכנולוגיה הקיימת, ואין כסף לכלים חדשים, או יציקות.
İç mekanı bizim varolan teknolojimizle tasarlamalısın ve alet edevat ya da döküm için hiç para yok.عليك أن تصمم الداخل باستخدام تقنياتنا الحالية فقط ولا توجد ميزانية للأدوات أو القوالب
İç mekanı bizim varolan teknolojimizle tasarlamalısın ve alet edevat ya da döküm için hiç para yok.工法への資金は出ませんでした 事実トレーラー自体は手作りです
Ve Ran alet edevatlarının buluduğu kulübesine gitmeye ve bir testere alıp onu kendisi yapmaya karar verdi.A quel punto Ran decise di andare nel suo capanno degli attrezzi, prendere una sega, e farlo da solo.
Ve Ran alet edevatlarının buluduğu kulübesine gitmeye ve bir testere alıp onu kendisi yapmaya karar verdi.Et Ran a décidé d'aller dans sa cabane à outils, de prendre une scie, et de faire lui-même.