aldılar ile cümle
aldılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Attaleia alındıktan sonra, Bizanslılar Maraş'ı ve etrafını da aldılar.After taking Attaleia, the Byzantines took Maraş and its surrounding region.
Yasal olarak onaylanmış diğer muhalifler ancak 14 sandalye aldılar.Meanwhile, the legally approved opposition parties won only 14 seats.
1138 yılında, İoannis ve babası İmparator ile uzlaşıp, tam bir af aldılar.In 1138 John and his father had a reconciliation with the Emperor, and received a full pardon.
İlk ayda 1000’den fazla ziyaret aldılar, 20,000’nin üzerinde Myspace player’den dinlendiler.In the first month the band had received over 1000 visits and over 20,000 plays on Myspace player.
Şehri hemen kuşatmaya aldılar, ancak bir süre sonra bundan vazgeçildi.There they establish a city but they are soon overwhelmed by a plague.
Countdown ve başka müzik şovlarında galibiyet aldılar.Countdown, and other music shows.
Devlet başkanı Hadi'yi ev hapsine aldılar.He put President Cao under house arrest.
2007 NHK Trophy'de de gümüş madalya aldılar.They won a second silver medal at the 2007 NHK Trophy.
Grup, ilk kez 2016 Nisan ayında Los Angeles'ta özel bir partide sahne aldılar.The band made their first appearance in April 2016 at a private party in Los Angeles.
Hódmezővásárhely’den ordular, güney Sırbistan saldırlarını yenmede görev aldılar.Troops from Hódmezővásárhely took part in beating off the southern Serbian attacks.
İtalya Kralı Bernard'ın öldürülmesini takiben, Ludwig ve Lothar ayrıca İtalya Krallığı'nı aldılar.Following the death of Bernard by Louis the Pious, Lothair also received the Kingdom of Italy.
Bismarck ise Alman Şansölyesi unvanını aldılar.Bismarck acknowledged his merits for German unification.
Damon Lindelof ve Carlton Cuse, sezonun show runner'ları olarak yer aldılar.Damon Lindelof and Carlton Cuse served as the season's show runners.
İngiltere ile olan savaşı Arjantin kaybetti ve adaları İngilizler tekrar geri aldılar.Argentina lost the war, and Britain took back control of the islands.
Ertesi gün 16 Eylül'de 1. Kolordu Gross-Liebenthal'ın kuzeybatısındaki tepeleri aldılar.On 16 September, the 1st Corps took the heights northwest of Gross-Liebenthal.
Cartel organizasyonunda yer aldılar.They stayed in Carton House.
Battle Roy ve Joe Strange ayrıca ses mühendisleri olarak görev aldılar.Battle Roy and Joe Strange also engineered the song.
2007’de RAMP Ödülleri’nde Aria ile sahne aldılar.In 2007 they performed alongside Aria at the RAMP Awards.
Onlar eğitildiler, ter döktüler, çalıştılar, planladılar ve her şeyi en baştan aldılar.It was cold, calculated, pre-planned, whatever.
Silahlarını teslim eden Ermeniler silahlarını geri aldılar.According to onlookers, they retrieved their guns.
İlk önce tutuklandılar ama daha sonra yaşama izni aldılar.They were initially arrested but later allowed to apply for asylum.
Blokun desteklediği adaylar toplam % 5,67 oy aldılar ve 36 milletvekili çıkardıkları açıklandı.The Bloc won 5.67% of the vote, with 35 of their candidates elected.
1960’lara kadar bütün Arap Partileri, lider parti Mapai ile aynı hizada yer aldılar.Until the 1960s all Arab parties in the Knesset were aligned with Mapai, the ruling party.
Julie Walters ile Stellan Skarsgård tekrardan Rosie ve Bill karakteriyle filmde yer aldılar.Julie Walters and Stellan Skarsgård also reprised their roles as Rosie and Bill, respectively.
NFC Doğu Konferansını lider kapatırken genel NFC sıralamasında 4. sırada yer aldılar.As a result, the Steelers finished in fourth place in the NFL Eastern Conference.
Doğu Timordan dört atlette ülkelerin geçit törenlerinde yerlerini aldılar.Four athletes from East Timor also marched in the parade of nations.
Daha sonraki yıl Bofors 40mm topunu kullanma kararı aldılar.It was later adapted for use with the 40 mm Bofors.
Bununla beraber bölgedeki sömürgelerini kaybetmemek için tedbirler aldılar.However they failed to find any signs of construction in the area.
Aşkenazlar, Azerbaycan politikasında aktif rol aldılar.Ashkenazi Jews were particularly active in Azerbaijani politics.
O Nobel Ödülü parayı kullanarak, savaş tahvilleri satın aldılar.She did buy war bonds, using her Nobel Prize money.
Kuveytliler 31 Ocak 1959 yılında posta yönetimini üzerlerine aldılar.Control passed to the Kuwaiti authorities on 31 January 1959.
1532 - Francisco Pizarro ve adamları, İnka İmparatoru Atahualpa'yı esir aldılar.1532 – Francisco Pizarro and his men capture Inca Emperor Atahualpa at the Battle of Cajamarca.
Ayrıca, Lindelof ve Cuse, show runner olarak ekipte yer aldılar.Lindelof and Cuse served as the show runners.
Ayrıca yerel turnuvalarda başarılı sonuçlar aldılar.As such they were very successful in local racing.
Ayrıca Burcu Görgün Toptaş ve Pelin Taran Cura ekipte yardımcı senarist olarak görev aldılar.Burcu Görgün Toptaş and Pelin Taran Cura also joined the crew as assistant writers.
Buna uygun olarak Thuringinleri ve Burgundililer'leri tekrar egemenlikleri altina aldilar.Instead, they are overpowered by the men and Boner attacks Bubbles again outside.
Bir süre sonra grup üyeleri yollarına yalnız devam etme kararı aldılar.Afterward, the band members once again went their own ways.
Luxembourg ve Vauban 10 Ekim'de Charleroi'yi aldılar.Charles and Philip departed Tunis on 10 November.
Akıl Oyunları ve Kırmızı Değirmen sekizer adaylıkla ikinci sırada yer aldılar.A Beautiful Mind and Moulin Rouge! tied for second place with eight apiece.
İsrail Güvenlik Güçleri iki baskın yaparak cesedleri aldılar.Israeli forces killed two Hamas members in retaliation.
25 Ocak'ta kemerleri geri aldılar ancak 2 ay sonra tekrar kaybettiler.He won tag gold again with The Professional on June 27 but they lost the belts two weeks later.
Daha sonra istedikleri kontratları aldılar.A business that he later purchased.
1216 yılında Dominikanlar (Vaizler Düzeni) papadan tarikat olarak icazet aldılar.It was then adopted by the Order of Preachers in 1216 when their order received papal recognition.
Fakat bayanlar 1906 yılında müsabakada yer aldılar.The seat had been gained by the Liberals in 1906.
Polisler Jesse'den şüphelenip onu gözaltına aldılar.The FBI contacted Jesse and recruited him.
Her takım sözleşme imzalayarak 28 milyon dolarlık bütçe aldılar.The forest owner associations purchased shares for NOK 28 million.
Çocuklar büyüyünce dışarıdan kadınlar aldılar.When the boys were grown, they decided to travel.
Daha sonra yapılan rövanşta Ross, Coachman’ı yenerek Lawler’la yerlerini geri aldılar.In a rematch, however, Ross defeated Coachman, winning Lawler and Ross their position back.
Vatandaşlar 1848-49 özgürlük savaşında rol aldılar.Local people also actively participated in the 1848-49 War of Independence.
Türkmenler seçimlere katılmama kararı aldılar.The Kremlin decided to negotiate the terms.
Kalkedonya'yı da aldılar.C. pedunculata has also been recorded.
When We Are Gathered albümlerinden aldılar.It is based from the Clubland compilation albums.
Her iki korsan da Los Angeles'a giden uçakta birinci sınıf bilet aldılar.Their prize included a free airline trip to Los Angeles.
Böylelikle bunların ikisi doğru kategoride yer aldılar.So there's two actually went into the correct category.
Evet, aldılar.They did.
Ve her sürümle, çocuklar neyin çalışıp neyin çalışmadığına dair geri bildirim aldılar.And with each version, kids get instant feedback about what works and what doesn't work.
Beni çiftliğe aldılar ve bana hem yaşayıp hem çalışmanın nasıl bir şey olduğunu gösterdiler.And they kind of took me into the farm and showed me what it was like to live and work.
Eğer ücretsiz aldılarsa, onu kullanıyorlar. eğer para ödedilerse kullanıyorlar.If they get it for free, they use it. If they have to pay for it, they use it.
Onlar basın kartıni nereden aldılar?<br />Onlar çok kolay gitti.Where on earth did they get the press cards from? They went in so easily.
Korece öğrendiler, Kore giysileri aldılar.They were studying Korean; they bought Korean clothes.
İlgili Sayfalar