aldılar ile cümle

aldılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bütün mallarını, çocuklarını, kadınlarını aldılar, evlerindeki her şeyi yağmaladılar.Og alt deres gods og alle deres barn og deres kvinner førte de bort som bytte, og alt annet som var i husene.
Bütün mallarını, çocuklarını, kadınlarını aldılar, evlerindeki her şeyi yağmaladılar.Ook de vrouwen en kinderen werden gevangen genomen. Alle kostbaarheden in de huizen werden buitgemaakt.
Bütün mallarını, çocuklarını, kadınlarını aldılar, evlerindeki her şeyi yağmaladılar.tudi vse njih blago in vse njih otročiče in njih žene odvedo ujete in uplenijo sploh vse, kar je bilo v hišah.
Bütün mallarını, çocuklarını, kadınlarını aldılar, evlerindeki her şeyi yağmaladılar.und alle ihre Habe; alle Kinder und Weiber nahmen sie gefangen, und plünderten alles, was in den Häusern war.
Bütün mallarını, çocuklarını, kadınlarını aldılar, evlerindeki her şeyi yağmaladılar.и все богатство их, и всех детей их, и жен их взяли в плен, и разграбили все, что было в домах.
Bütün mallarını, çocuklarını, kadınlarını aldılar, evlerindeki her şeyi yağmaladılar.и откараха в плен всичките им деца и жени, и разграбиха всичко що имаше в къщите.
Bütün mallarını, çocuklarını, kadınlarını aldılar, evlerindeki her şeyi yağmaladılar.ואת כל חילם ואת כל טפם ואת נשיהם שבו ויבזו ואת כל אשר בבית׃
Bütün mallarını, çocuklarını, kadınlarını aldılar, evlerindeki her şeyi yağmaladılar.وسبوا ونهبوا كل ثروتهم وكل اطفالهم ونساءهم وكل ما في البيوت
Bütün mallarını, çocuklarını, kadınlarını aldılar, evlerindeki her şeyi yağmaladılar.又 把 他 們 一 切 貨 財 、 孩 子 、 婦 女 、 並 各 房 中 所 有 的 、 都 擄 掠 去 了
Bütün mallarını, çocuklarını, kadınlarını aldılar, evlerindeki her şeyi yağmaladılar.又 把 他 們一切 貨財 、 孩子 、 婦女 、 並各 房 中 所有 的 、 都擄掠 去了
Büyükbabalarınıza verilen Sosyal Güvenlik hakkını onlar 65 yaşında aldılar ve 68'de işten ayrılmaları beklendi주민등록번호제도가 첨 도입된 것이 여러분 할아버지 세대였는데, 당시에 할아버지들은 65세에 민증을 받아서 68세에 은퇴를 하셨으니까요.
Büyükbabalarınıza verilen Sosyal Güvenlik hakkını onlar 65 yaşında aldılar ve 68'de işten ayrılmaları beklendi65歳で受給開始して 68歳で清算する見込みでした 今日の68歳は若いのです
Büyükbabalarınıza verilen Sosyal Güvenlik hakkını onlar 65 yaşında aldılar ve 68'de işten ayrılmaları beklendila prendevano a 65 anni e ci si aspettava che vivessero ancora tre anni circa.
Büyükbabalarınıza verilen Sosyal Güvenlik hakkını onlar 65 yaşında aldılar ve 68'de işten ayrılmaları beklendiכשלסבים שלכם ניתן ביטוח לאומי הם קיבלו אותו בגיל 65 וציפו מהם שיעזבו בגיל 68.
Büyükbabalarınıza verilen Sosyal Güvenlik hakkını onlar 65 yaşında aldılar ve 68'de işten ayrılmaları beklendiعندما أُعطيت مزايا الرقم القومى لأجدادكم , فإنهما أخذوها فى سن 65 وكان من المتوقع أن يرحلوا فى سن 68 .
"Büyük Bunalım" döneminde büyüyen bu iki insan, 80'lerin ilk yıllarında yanlarına yeni bir çocuk aldılar.두분은 대공황시대를 살았고, 80년대 초반에 새로운 아이를 데려온것이죠.
"Büyük Bunalım" döneminde büyüyen bu iki insan, 80'lerin ilk yıllarında yanlarına yeni bir çocuk aldılar.80代になったところで 新しい子供を引き取ったのです コメディー番組のテコ入れに
"Büyük Bunalım" döneminde büyüyen bu iki insan, 80'lerin ilk yıllarında yanlarına yeni bir çocuk aldılar.Aşa că doi oameni care au crescut în Marea Recesiune, la începutul anilor '80, au luat în grijă un alt copil.
"Büyük Bunalım" döneminde büyüyen bu iki insan, 80'lerin ilk yıllarında yanlarına yeni bir çocuk aldılar.Dorastali w czasach wielkiego kryzysu. Na początku lat 80. przyjęli nowe dziecko.
"Büyük Bunalım" döneminde büyüyen bu iki insan, 80'lerin ilk yıllarında yanlarına yeni bir çocuk aldılar.Duas pessoas que cresceram nos tempos da Grande Depressão, bem no início dos anos 80, acolheram um novo filho.
"Büyük Bunalım" döneminde büyüyen bu iki insan, 80'lerin ilk yıllarında yanlarına yeni bir çocuk aldılar.Thế là 2 con người lớn lên trong thời kỳ Đại suy thoái, ngoài 80, nhận thêm 1 đứa trẻ.
"Büyük Bunalım" döneminde büyüyen bu iki insan, 80'lerin ilk yıllarında yanlarına yeni bir çocuk aldılar.Twee mensen die opgroeiden tijdens de Grote Depressie namen vroeg in de jaren 80 een nieuw kind aan.
"Büyük Bunalım" döneminde büyüyen bu iki insan, 80'lerin ilk yıllarında yanlarına yeni bir çocuk aldılar.Итак, двое людей, выросшие во время Великой депрессии, приняли в семью нового ребёнка где-то в ранних 80-х.
"Büyük Bunalım" döneminde büyüyen bu iki insan, 80'lerin ilk yıllarında yanlarına yeni bir çocuk aldılar.אז שני אנשים שגדלו בתקופת השפל הגדול, ממש בתחילת שנות ה-80 לחייהם החליטו לגדל ילד חדש.
"Büyük Bunalım" döneminde büyüyen bu iki insan, 80'lerin ilk yıllarında yanlarına yeni bir çocuk aldılar.إذن شخصين نشأوا في الكساد الكبير، هم في في بدايات الثمانينات اسقبلوا طفل جديد.
Çantam elimdeydi ama hırsızlar gelip onu benden aldılar.Aku memegang tasku dan kemudian pencuri datang dan mengambilnya
Çantam elimdeydi ama hırsızlar gelip onu benden aldılar.Držela jsem svojí kabelku a přiběhl nějaký zloděj a prostě mi ji vzal.
Çantam elimdeydi ama hırsızlar gelip onu benden aldılar.Én csak megtöröltem a kicsi orrát, erre jött valami rabló és egyszerűen elfutott vele!
Çantam elimdeydi ama hırsızlar gelip onu benden aldılar.¡Estaba limpiando la nariz de mi bebé, un ladrón apareció y huyó por ese camino!
Çantam elimdeydi ama hırsızlar gelip onu benden aldılar.Ii curatam nasucul copilului, cand a aparut un hot si mi-a furat geanta!
Çantam elimdeydi ama hırsızlar gelip onu benden aldılar.Je nettoyais le nez de mon bébé, un voleur est apparu et s'est enfui par là !
Çantam elimdeydi ama hırsızlar gelip onu benden aldılar.Stavo pulendo il naso al mio bambino, quando č arrivato un ladro e poi č fuggito da quella parte!
Çantam elimdeydi ama hırsızlar gelip onu benden aldılar.Tôi đang ở đây lau nước mũi cho con đột nhiên có tên ăn trộm chạy từ bên đấy sang.
Çantam elimdeydi ama hırsızlar gelip onu benden aldılar.Чистех носа на бебето, крадецът се появи и изчезна оттук!
Çantam elimdeydi ama hırsızlar gelip onu benden aldılar.Я утешала малышку, а тут появился вор и украл сумку!
Çantam elimdeydi ama hırsızlar gelip onu benden aldılar.كنت فقط أمسك بحقيبتي ثم أتى بعض اللصوص و قاموا بأخذها مني فحسب
Çeşitlendirilmiş bir menü sayesinde daha fazla kalori aldılar.Au primit mai multe calorii în decursul unei mese diversificate.
Çeşitlendirilmiş bir menü sayesinde daha fazla kalori aldılar.A változatosabb fogásoknak köszönhetően több kalóriát fogyasztottak.
Çeşitlendirilmiş bir menü sayesinde daha fazla kalori aldılar.Consumieron más calorías gracias a una comida variada.
Çeşitlendirilmiş bir menü sayesinde daha fazla kalori aldılar.De fick mer kalorier över en varierad måltid
Çeşitlendirilmiş bir menü sayesinde daha fazla kalori aldılar.Hanno ricevuto più calorie nel corso di un pasto diversificato.
Çeşitlendirilmiş bir menü sayesinde daha fazla kalori aldılar.Họ đạt được nhiều năng lượng hơn trong một bữa ăn đa dạng hơn.
Çeşitlendirilmiş bir menü sayesinde daha fazla kalori aldılar.Ils ont eu plus de calories dans le cadre d'un repas diversifié.
Çeşitlendirilmiş bir menü sayesinde daha fazla kalori aldılar.그들은 다양한 식사 코스로 더 많은 칼로리를 섭취합니다.
Çeşitlendirilmiş bir menü sayesinde daha fazla kalori aldılar.Mereka mendapat lebih banyak kalori dari berbagai makanan berbeda.
Çeşitlendirilmiş bir menü sayesinde daha fazla kalori aldılar.Przyjmowali więcej kalorii poprzez bardziej zróżnicowany posiłek.
Çeşitlendirilmiş bir menü sayesinde daha fazla kalori aldılar.Sie nahmen mehr Kalorien im Verlauf einer vielfältigen Mahlzeit zu sich.
Çeşitlendirilmiş bir menü sayesinde daha fazla kalori aldılar.Spolu s bohatším výběrem dostali více kalorií.
Çeşitlendirilmiş bir menü sayesinde daha fazla kalori aldılar.Tiveram mais calorias numa refeição diversificada.
Çeşitlendirilmiş bir menü sayesinde daha fazla kalori aldılar.Ze kregen meer calorieën verdeeld over een gevarieerd maal.
Çeşitlendirilmiş bir menü sayesinde daha fazla kalori aldılar.Získali viac kalórií z rôznorodých jedál.
Çeşitlendirilmiş bir menü sayesinde daha fazla kalori aldılar.Πήρε περισσότερες θερμίδες από ένα γεύμα με μεγαλύτερη ποικιλία.
Çeşitlendirilmiş bir menü sayesinde daha fazla kalori aldılar.Они получили больше калорий из своего разнообразного обеда.
Çeşitlendirilmiş bir menü sayesinde daha fazla kalori aldılar.Те получаваха повече калории от разнообразно меню.
Çeşitlendirilmiş bir menü sayesinde daha fazla kalori aldılar.הם קיבלו יותר קלוריות במהלך ארוחה מגוונת.
Çeşitlendirilmiş bir menü sayesinde daha fazla kalori aldılar.حصلوا على سعرات حرارية أكثر خلال تناول وجباتهم المتنوعة.
Çeşitlendirilmiş bir menü sayesinde daha fazla kalori aldılar.健康的になり 私の報酬は増えました
Çevrimiçi ve çevrimdışı savunmaları sayesinde, 2018 Uluslararası Linguapax Ödülü'nü aldılar.Leur implication sur internet et dans la vie réelle leur a valu le Prix international Linguapax 2018.
Çevrimiçi ve çevrimdışı savunmaları sayesinde, 2018 Uluslararası Linguapax Ödülü'nü aldılar.Λόγω της διαδικτυακής και μη εκστρατείας τους, έλαβαν το Διεθνές Βραβείο Linguapax για το 2018.
Çinli vatandaşlara ait evleri ve dükkanları yağmalamak için büyük bir hücum başladı. Her şeyi aldılar.Una gran turba que se puso a saquear las casas y tiendas de los chinos: la gente se llevaba todo.
İlgili Sayfalar
aldılar ne demek?aldılar hecelere ayrılması