aldık ile cümle
aldık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Biz bunu aldık ve veriye çevirdik.Y tomamos esto, y lo convertimos en datos.
Biz bunu aldık ve veriye çevirdik.Взехме това и го превърнахме в данни.
Biz bunu aldık ve veriye çevirdik.Мы взяли всё это и превратили в статистические данные.
Biz bunu aldık ve veriye çevirdik.הוא היה מאושר. היינו בחוף. הוא גידל את הבן שלו. הוא היה פרודוקטיבי.
Biz bunu aldık ve veriye çevirdik.وقد أخذنا هذا ، و حولناه إلى بيانات .
Biz bunu aldık ve veriye çevirdik.しかし たった一度きりではデータ点にはなりません
Biz burada, bu binanın fosil kaydı gibi birşey bulmaya çalıştık ve yaptık ta, tozdan örnek aldık.Am vrut să alcătuim un registru de organisme, și pentru asta am testat praful.
Biz burada, bu binanın fosil kaydı gibi birşey bulmaya çalıştık ve yaptık ta, tozdan örnek aldık.Chceli sme získať niečo ako fosílny záznam budovy, a na to sme zbierali vzorky prachu.
Biz burada, bu binanın fosil kaydı gibi birşey bulmaya çalıştık ve yaptık ta, tozdan örnek aldık.Chcieliśmy uzyskać coś na kształt zapisu kopalnego budynku, dlatego zebraliśmy próbki kurzu.
Biz burada, bu binanın fosil kaydı gibi birşey bulmaya çalıştık ve yaptık ta, tozdan örnek aldık.Chtěli jsme získat něco jako zkamenělinu budovy a k tomu účelu jsme sbírali vzorky prachu.
Biz burada, bu binanın fosil kaydı gibi birşey bulmaya çalıştık ve yaptık ta, tozdan örnek aldık.우리는 건물에서 화석 기록과 같은 걸 얻고 싶었어요. 그래서 먼지를 채취했습니다.
Biz burada, bu binanın fosil kaydı gibi birşey bulmaya çalıştık ve yaptık ta, tozdan örnek aldık.Queríamos conseguir algo como un registro fósil del edificio y para ello, tomamos muestras del polvo.
Biz burada, bu binanın fosil kaydı gibi birşey bulmaya çalıştık ve yaptık ta, tozdan örnek aldık.Queríamos obter algo como um registo fóssil do edifício, e para isto, recolhemos amostras de pó.
Biz burada, bu binanın fosil kaydı gibi birşey bulmaya çalıştık ve yaptık ta, tozdan örnek aldık.Valami olyasmit akartunk megszerezni, mint az épület foszilis lenyomata, ehhez mintát vettünk a porból.
Biz burada, bu binanın fosil kaydı gibi birşey bulmaya çalıştık ve yaptık ta, tozdan örnek aldık.Vi ville have noget lig fossile optegnelser af bygningen, og for at gøre det, indsamlede vi støv.
Biz burada, bu binanın fosil kaydı gibi birşey bulmaya çalıştık ve yaptık ta, tozdan örnek aldık.We wilden een soort fossielenbestand maken voor het gebouw, en daarvoor verzamelden we stof.
Biz burada, bu binanın fosil kaydı gibi birşey bulmaya çalıştık ve yaptık ta, tozdan örnek aldık.Θέλαμε να πάρουμε κάτι σαν απολιθωμένο αρχείο του κτιρίου, και για να το κάνουμε αυτό συλλέξαμε σκόνη.
Biz burada, bu binanın fosil kaydı gibi birşey bulmaya çalıştık ve yaptık ta, tozdan örnek aldık.Искахме да създадем нещо като фосилен план на сградата и за да направим това, ние взимахме проби от праха.
Biz burada, bu binanın fosil kaydı gibi birşey bulmaya çalıştık ve yaptık ta, tozdan örnek aldık.Мы хотели получить что-то похожее на палеонтологическую летопись здания, и для этого мы взяли образцы пыли.
Biz burada, bu binanın fosil kaydı gibi birşey bulmaya çalıştık ve yaptık ta, tozdan örnek aldık.כדי לדגום יותר מ-300 חדרים במבנה הזה. רצינו לקבל משהו כמו תיעוד מאובנים של הבניין,
Biz burada, bu binanın fosil kaydı gibi birşey bulmaya çalıştık ve yaptık ta, tozdan örnek aldık.كنا سنريد ان نأخذ شيء مثل سجل أحفوري لهذا المبنى، و لنفعل ذلك،نأخذ عينه من الغبار.
Biz burada, bu binanın fosil kaydı gibi birşey bulmaya çalıştık ve yaptık ta, tozdan örnek aldık.そこで 埃を採取しました 埃から細菌の細胞を取り出して
Biz de birbirimizin kartvizitlerini aldık ve sonrasında birbirimizle haberleşmeye devam ederekAsí que intercambiamos tarjetas, y nos estuvimos llamando y decidimos comenzar esta organización,
Biz de birbirimizin kartvizitlerini aldık ve sonrasında birbirimizle haberleşmeye devam ederekA tak jsme si vyměnili vizitky a začali jsme si navzájem volat a rozhodli se založit organizaci,
Biz de birbirimizin kartvizitlerini aldık ve sonrasında birbirimizle haberleşmeye devam ederekJadi kami saling menukar kartu nama, dan saling menelepon dan memutuskan untuk mendirikan organisasi ini,
Biz de birbirimizin kartvizitlerini aldık ve sonrasında birbirimizle haberleşmeye devam ederek그래서 저희는 명함을 주고받았고, 계속해서 서로에게 연락을 했으며
Biz de birbirimizin kartvizitlerini aldık ve sonrasında birbirimizle haberleşmeye devam ederekVaihdoimme käyntikortteja ja soittelimme toisillemme.
Biz de birbirimizin kartvizitlerini aldık ve sonrasında birbirimizle haberleşmeye devam ederekVi udvekslede business kort, vi blev ved med at ringe sammen og vi besluttede at starte denne organisation,
Biz de birbirimizin kartvizitlerini aldık ve sonrasında birbirimizle haberleşmeye devam ederekVymenili sme si vizitky, volali sme si a rozhodli sa, že založíme túto organizáciou,
Biz de birbirimizin kartvizitlerini aldık ve sonrasında birbirimizle haberleşmeye devam ederekWe wisselden visitekaartjes uit, bleven in contact en besloten een organisatie te starten,
Biz de birbirimizin kartvizitlerini aldık ve sonrasında birbirimizle haberleşmeye devam ederekМы обменялись визитками и регулярно созванивались.
Biz de birbirimizin kartvizitlerini aldık ve sonrasında birbirimizle haberleşmeye devam ederekТака си разменихме визитки и продължихме да се обаждаме един на друг и решихме да започнем организацията,
Biz de birbirimizin kartvizitlerini aldık ve sonrasında birbirimizle haberleşmeye devam ederekאז החלפנו כרטיסי ביקור, והמשכנו להתקשר אחד לשני
Biz de birbirimizin kartvizitlerini aldık ve sonrasında birbirimizle haberleşmeye devam ederekوهكذا تبادلنا بطاقات الأعمال، وواصلنا الإتصال ببعضنا البعض
Biz de birbirimizin kartvizitlerini aldık ve sonrasında birbirimizle haberleşmeye devam ederekその後 連絡を取り合いました そして Friends of the High Line という
Biz de bu robotlardan birini aldık.Also haben wir so einen Roboter bekommen.
Biz de bu robotlardan birini aldık.Así, conseguimos uno de esos robots.
Biz de bu robotlardan birini aldık.Donc nous avons pris l'un de ses robots.
Biz de bu robotlardan birini aldık.Dostaliśmy takiego robota.
Biz de bu robotlardan birini aldık.Dus we hebben een van deze robots.
Biz de bu robotlardan birini aldık.이 로봇을 한 대 구해서,
Biz de bu robotlardan birini aldık.Mi megkaptuk az egyik ilyen robotot.
Biz de bu robotlardan birini aldık.Tak jsme dostali jednoho z těchto robotů.
Biz de bu robotlardan birini aldık.Tak sme získali jedného takéhoto robota.
Biz de bu robotlardan birini aldık.Έτσι πήραμε ένα από αυτά τα ρομπότ.
Biz de bu robotlardan birini aldık.У нас был один из этих роботов.
Biz de bu robotlardan birini aldık.השגנו את אחד הרובוטים האלה.
Biz de bu robotlardan birini aldık.لقد حصلنا على واحدة من هذه الروبوتات.
Biz de bu robotlardan birini aldık.ピーテルと彼のところの学生と 一緒に研究を始めました
Biz de ona bir jeep aldık.4,500人の少女を切除から救いました
Biz de ona bir jeep aldık.Alors nous lui avons acheté une jeep.
Biz de ona bir jeep aldık.Also kauften wir ihr einen Jeep.
Biz de ona bir jeep aldık.Așa că i-am cumpărat un Jeep.
Biz de ona bir jeep aldık.Así que le compramos un Jeep.
Biz de ona bir jeep aldık.Dus kochten we haar een Jeep.
Biz de ona bir Jeep aldık.Entonces, le compramos un Jeep.
Biz de ona bir jeep aldık. Jeep' i olduğu yıl 4500 kızın vajinasının kesilmesini engelledi.Così le abbiamo comprato una jeep e quell'anno ha salvato 4.500 ragazze dalla mutilazione.
Biz de ona bir Jeep aldık. Jeep'le dolaştığı sene 4.500 kızı zorla kesilmekten kurtardı.Drie jaar geleden opende Agnes een vluchthuis in Afrika om verminking te stoppen.
Biz de ona bir Jeep aldık. Jeep'le dolaştığı sene 4.500 kızı zorla kesilmekten kurtardı.Nel primo anno in cui ha avuto la Jeep, ha salvato dalla mutilazione 4500 ragazze.
Biz de ona bir jeep aldık.그래서 그 해에 그녀에게 지프차를 주었어요.
İlgili Sayfalar