Albay Mustang, sen beşincisin.Coronel Mustang, es usted el quinto.
Albay Mustang, sen beşincisin.Du är den femte, överste Mustang.
Albay Mustang, sen beşincisin.Du er den femte, oberst Mustang.
Albay Mustang, sen beşincisin.Eversti Mustang, sinä olet viides.
Albay Mustang, sen beşincisin.Pułkowniku Mustang, jest pan piąty.
Albay Mustang, sen beşincisin.Συνταγματάρχα Μάστανγκ, είσαι η πέμπτη.
Albay Mustang, sen beşincisin.Полковник Мустанг, вы - пятый.
Albay Mustang, size geçidi zorla açtıracağız.Dovremo costringerti ad aprire il portale, colonnello Mustang.
Albay Mustang, size geçidi zorla açtıracağız.Pakotamme sinut avaamaan portin, Mustang.
Albay Mustang, size geçidi zorla açtıracağız.Vamos a obligarte a abrir la puerta, coronel Mustang.
Albay Mustang, size geçidi zorla açtıracağız.Vamos obrigar-te a abrir a entrada, Coronel Mustang.
Albay Mustang, size geçidi zorla açtıracağız.Vi ska tvinga dig att öppna dörren, överste Mustang.
Albay Mustang, size geçidi zorla açtıracağız.Vi vil tvinge dig til at åbne døren, oberst Mustang.
Albay Mustang, size geçidi zorla açtıracağız.Zmusimy pana do otwarcia wrót, pułkowniku Mustang.
Albay Mustang, size geçidi zorla açtıracağız.Θα σε αναγκάσουμε να ανοίξεις την πύλη, συνταγματάρχα Μάστανγκ.
Albay Mustang, size geçidi zorla açtıracağız.Нам придётся заставить вас открыть врата, полковник Мустанг.
Albay Mustang ulusal güvenliği gözetmeyi sürdürerek,Eversti Mustang toteuttaa ylipäällikön toiveen-
Albay Mustang ulusal güvenliği gözetmeyi sürdürerek,Mustang bekendtgjorde, at han overtager Bradleys job -
Albay Mustang ulusal güvenliği gözetmeyi sürdürerek,Mustang kungjorde att han tar vid Bradleys jobb-
Albay Mustang! Unuttun mu?Har du glemt det, oberst Mustang?
Albay Mustang! Unuttun mu?Har du glömt, överste Mustang?
Albay Mustang! Unuttun mu?Mustang, oletko unohtanut?
Albay Mustang! Unuttun mu?Pułkowniku Mustang, zapomniał pan?
Albay Mustang! Unuttun mu?Συνταγματάρχη Μάστανγκ, ξέχασες;
Albay Mustang ve eski adamları Başkumandan'ın karısını rehin aldı ve şehirden kaçıyorlar.Mustang e i suoi uomini hanno preso la moglie del Comandante Supremo e stanno scappando attraverso la città.
Albay Mustang ve eski adamları Başkumandan'ın karısını rehin aldı ve şehirden kaçıyorlar.Pułkownik Mustang i jego byli ludzie wzięli żonę Wodza za zakładniczkę i uciekają przez miasto.
Albay Mustang ve eski adamları Başkumandan'ın karısını rehin aldı ve şehirden kaçıyorlar.Ο Μάστανγκ και οι άντρες του απήγαγαν τη σύζυγο του Διοικητή και σαρώνουν την πόλη.
Albay Mustang ve eski adamları Başkumandan'ın karısını rehin aldı ve şehirden kaçıyorlar.Полковник Мустанг и его люди взяли в заложницы жену генерала и покидают город.
Albay Mustang ve eski adamlarıEversti Mustang miehineen otti ylipäällikön vaimon vangiksi.
Albay Mustang ve eski adamlarıOberst Mustang og hans mænd har taget Bradleys kone som gidsel -
Albay Mustang ve eski adamlarıÖverste Mustang och hans mannar har tagit Bradleys fru som gisslan-
Albay Mustang ya da General Armstrong şu anda bir şey başlatırsa isyancı muamelesi görecekler.Hvis enten Mustang eller general Armstrong indleder noget lige nu, - - vil de blive betragtet som rebeller.
Albay Mustang ya da General Armstrong şu anda bir şey başlatırsa isyancı muamelesi görecekler.Jeśli pułkownik Mustang albo generał Armstrong cokolwiek zrobią, zostaną potraktowani jak buntownicy.
Albay Mustang ya da General Armstrong şu anda bir şey başlatırsa isyancı muamelesi görecekler.Jos Mustang tai kenraali Armstrong aloittavat jotakin nyt- -heitä kohdellaan kapinallisina.
Albay Mustang ya da General Armstrong şu anda bir şey başlatırsa isyancı muamelesi görecekler.Om antingen Mustang eller general Armstrong inleder nåt nu- -kommer de att ses som rebeller.
Albay Mustang ya da General Armstrong şu anda bir şey başlatırsa isyancı muamelesi görecekler.Se o Coronel Mustang ou a General Armstrong derem início a algo, neste momento, serão tratados como rebeldes.
Albay Mustang ya da General Armstrong şu anda bir şey başlatırsa isyancı muamelesi görecekler.Si el coronel Mustang o el general Armstrong empiezan a actuar, serán tratados como rebeldes.
Albay Mustang ya da General Armstrong şu anda bir şey başlatırsa isyancı muamelesi görecekler.Αν ο συνταγματάρχης Μάστανγκ ή η στρατηγός Άρμστρονγκ αρχίσουν κάτι τώρα, θα αντιμετωπιστούν ως στασιαστές.
Albay Mustang ya da General Armstrong şu anda bir şey başlatırsa isyancı muamelesi görecekler.Если либо полковник Мустанг, либо генерал Армстронг что-то сейчас затеят, к ним отнесутся как к бунтовщикам.
Albay Mustang...Συνταγματάρχης Μάστανγκ...
Albay Mustang!Полковник Мустанг!
Albay Mustang,Полковник Мустанг.
Albay Mustang...Полковник Мустанг...
Albay. Nerede o?Gdzie on jest?
Albay. Nerede o?Onde está ele?
Albay. Nerede o?Plukovníku...
Albay. Nerede o?Waar zit ie?
Albay... Niye geldiniz buraya?!Eversti, miksi tulitte tänne?
- Albay, onu oradan çıkarmalıyız. - A.J., çık oradan. Çabuk!Πρέπει να τον βγάλουμε από κει!
- Albay, onu oradan çıkarmalıyız. - A.J., çık oradan.Hij moet daar weg.
- Albay, onu oradan çıkarmalıyız. - A.J., çık oradan.Moramo ga spraviti stran.
- Albay, onu oradan çıkarmalıyız. - A.J., çık oradan.- Överste, vi måste få upp honom!
- Albay, onu oradan çıkarmalıyız. - A.J., çık oradan.Temos de o tirar dali!
- Albay, onu oradan çıkarmalıyız. - A.J., çık oradan.كولونيل يجب أن نخرجه من هنا أى جى هيا للخارج
- Albay, onu oradan çıkarmalıyız.- Colonele, trebuie să-l scoatem!
- Albay, onu oradan çıkarmalıyız.-Đại tá, phải kéo cậu ấy ra!
- Albay, onu oradan çıkarmalıyız.¡Hay que sacarlo de ahi!
- Albay, onu oradan çıkarmalıyız.- Il faut le sortir !
- Albay, onu oradan çıkarmalıyız.- Ki kell hoznunk!
- Albay, onu oradan çıkarmalıyız.Kolonel, kita harus keluar dia dari sana!