alayı ile cümle
alayı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Aynı yıl içinde sonra 83. Piyade Alayı 1. Tabur Komutanlığı'na atandı.No mesmo dia, o esquadrão foi re-baptizado Esquadrão N.º 1.
1939 yılında her topçu tümeni iki topçu alayı ve bir obüs alayından oluşuyordu.Até 2007, cada divisão incluía também uma brigada de engenharia e uma artilharia divisionária.
Piyade AlayıRegimento de Infantaria!
Piyade Alayı ve 26. Topçu Alayına ev sahipliği yapıyordu.Colônia foi o lar do 211º Regimento de Infantaria e do 26º Regimento de Artilharia.
Bu saldırı Kürt aşiret alayı tarafından da desteklenmiştir.A linha intermediária de defesa também foi comprometida por essa expansão.
Askerliğini 1949-1950 yıllarında, Cumhurbaşkanlığı Muhafız Alayında yaptı.Porém, segundo seu próprio relato, de 1940 a 1955, teria sido na verdade advogado dos camponeses.
Topçu Alayı (Erzurum) ^ 41.Regimento de Artilharia de Montanha 41.
Piyade Alayı, 139.139º Esquadrão.
Sezar tarafından bir zafer alayı ile onurlandırıldı ve proconsul olarak atandı.O Senado lhe conferiu a honra de um triunfo, documentado nos Fastos Triunfais.
Tören alayı Ayasofya'ya doğru ilerledi.A parada cerimonial partiu em direção à Santa Sofia.
Paraşütçü Piyade Alayı (Dove Operasyonu).Brigada de Infantaria Leve (Aeromóvel).
1885 yılında Wesel'de, 57. Piyade Alayı'nda bir teğmen olarak görevlendirildi.In 1885 werd hij als luitenant bij het 57e Infanterieregiment in Wesel aangesteld.
Kanlı Seneffe Savaşı'ndan bir yıl sonra ise süvari alayı eğitim kampına albay olarak atandı.Na de bloedige Slag bij Seneffe een jaar later werd hij gepromoveerd tot kolonel.
Bir bölük komutanı olarak 1925 yılında 1. Kraliyet Warwickshire Alayı'na döndü.Hij keerde terug naar het 1e Royal Warwickshire Regiment in 1925 als compagniescommandant.
Piyade Alayı tümüyle imha olmuş, 416.Het 416ste infanterieregiment sloeg elke aanval af.
Topçu AlayıDe Artillerietoren.
Bu saldırı Kürt aşiret alayı tarafından da desteklenmiştir.Ook deze evenementen worden bewaakt door de Almeerse Reddingsbrigade.
Piyade Alayı (Urla, Komutan: Kâzım Bey) 174.De Duitse 717e Infanteriedivisie (Duits: 717.
Konser için sana bir bilet satın alayım mı?Zal ik een kaartje voor het concert voor je kopen?
Senin yerine mukâtebe ücretini ödeyeyim ve seni eş olarak alayım." dedi.Czy nie wiesz, że mam władzę uwolnić Ciebie i mam władzą Ciebie ukrzyżować?»
Piyade AlayıPułk Piechoty
1942 sonunda önce Saalfeld'deki alayın yedek taburuna, sonra da Jena'daki garnizona gönderildi.Koniec roku 1942 spędził w batalionie rezerwowym swojego pułku w Saalfeld oraz w garnizonie w Jenie.
"Varşova Çocukları" adlı prestijli Piyade Alayının komutanı oldu.21 Warszawski pułk piechoty „Dzieci Warszawy”.
Paraşütçü Piyade Alayı (Dove Operasyonu).Batalionu Motocykli (rankiem).
Savaştan sonra Reichswehr'de kalarak Berlin'deki seçkin 68. piyade alayına kumandanlık etti.Po jej zakończeniu pozostał w armii i został dowódcą elitarnego 68 Pułku Piechoty w Berlinie.
1909 yılında okulu bitirdikten sonra 1910 yılında bir piyade alayına (No.117) yazılarak Teğmen olarak atandı.Po ukończeniu nauki w 1909 roku zaciągnął się do 117 Pułku Piechoty.
Kralın alayı yoluna devam eder.Rozpoczyna Drogę Królewską.
Daha sonra 20. piyade alayının komutanı oldu.Pełnił obowiązki dowódcy dowódcy 20 Pułku Piechoty.
1931 yılında Albaylığa terfi ettikten sonra, Frankfurt Piyade Alayı No 8'e (Oder) komutan olarak atandı.W roku 1931 promowany na pułkownika, obejmuje stanowisko dowódcy 8 Pułku Piechoty we Frankfurcie nad Odrą.
16 yaşında 9. Piyade Alayı'ndan ilk nişan rütbesini aldı.Już jako dziewiętnastolatek otrzymał pierwszy stopień oficerski.
Topçu Alayı (Erzurum) ^ 41.41 Brygada Strzelców (41.
Piyade Alayı 57. Tümen (Aydın) 135.557 Dywizja Piechoty, niem. 557.
Piyade Alayı ile 418.Pułk Piechoty 418.
İlkinde piyade tümenleri içerisinde tanksavar alayı olarak (4 batarya her batarya 12şer toptan oluşuyordu).Zorganizowano ją w system batalionowy na wzór batalionów piechoty liniowej, (każdy w składzie 4 kompanii).
Köyün gençleri, gelin alayının önünü keserek bahşiş alırlar.Wszyscy kawalerowie w izbie muszą przetańczyć przodek z Panną młodą.
Gece Bombardıman Hava Alayı'dır.Szybki dzienny samolot bombowo-rozpoznawczy.
Topçu Alayı (Erzurum)Pułk Artylerii Lekkiej).
1911'de kıdemli Astsubay, 1912'de bir piyade alayında Teğmen olarak görev yaptı.W listopadzie 1912 został mianowany porucznikiem piechoty w tym samym pułku.
Rum çeteleri ile alayın çarpışmaları 16-17 Mayıs günleri boyunca sürdü.Walki o nią i sąsiednie Krwawe Wzgórza trwały od 12 do 27 marca.
Jandarma Er Eğitim Alayı'nda başladı.Pułk rozpoczął codzienną prace szkoleniową.
Ağustos 1914'te Polonya Lejyonlarına katıldı ve Birinci Tugayın I. Piyade Alayı'ndan ayrıldı.Od sierpnia 1914 pełnił służbę Legionach Polskich, służył w 1 pułku piechoty I. Brygady.
Hişancı Alayı 361.Grupa Myśliwska USAAF, 361.
Piyade AlayıInfanteriskjutskolan
Piyade Alayı, Amara, Bağdat 114.Minnesbok : Underhållsbataljon 114 Libanon.
1925 yılında, Münih Üniversitesi'nde iki dönem okuduktan sonra, 17. Süvari Alayı'na katıldı.Han studerade två terminer vid Münchens universitet, innan han 1925 inträdde i 17:e kavalleriregementet.
2000-2001 yılları arasında Cumhurbaşkanlığı Muhafız Alayı Komutanı olarak görev yaptı.2000–2001 tjänstgjorde han vid Högkvarteret.
Ama bir şartım var, yevmiyemi o gün alayım” der.Och när det regnar vet jag att min dag börjar!”
Piyade Alayı, 110.Infanterie-Regiment från 10.
Topçu AlayıArtilleriregementet.
1989'dan beri motorlu alayın istihbarat reisi olarak çalışıyor.1989 rekryterades han av Trafiksäkerhetsverket som informationschef.
70 yılında Vespasianus Roma'ya gelerek burada büyük bir zafer alayı tertip etti.I oktober år 70 kom Vespasianus slutligen till Rom.
Gelin alayı ise çok debdebeli ve tantanalı oldu.Відповідь нареченої була обов'язковою та вирішальною.
Daha sonra Topçu Alayı 7. Bölge 5. Batarya Komutanlığına atandı.Згодом перейшов до 7-ї артилерійської бригади.
Redcliffe'ta Bir Hava Savunma Topçu Alayı.Стрілянина і бронетехніка в Маріуполі.
1950-1952 yılları arasında 28. Tümen Topçu Alayı 5. Batarya Komutanlığı yaptı.З 25 травня 1915 р. — командир 5-ї батареї 102-ї артилерійської бригади.
Topçu Alayı (Erzurum) ^ 41.Озброєний «Корабель 41» (нім.
1909'da Münih uluslararası Sanat Sergisi'nde "Heretiklerin Alayı" adlı eseri için altın madalya aldı.У 1909 отримав золоту медаль на міжнародній виставці в Мюнхені.
Gece Bombardıman Hava Alayı'dır.Старший льотчик бомбардувального авіаційного полку.
Bombardıman Hava Alayı ve 588.BAP (bombardovací letecký pluk) a 588.
Ağustos 1914'te Polonya Lejyonlarına katıldı ve Birinci Tugayın I. Piyade Alayı'ndan ayrıldı.V srpnu 1914 vstoupil do Polských legií, kde sloužil u 1. pěšího pluku 1. brigády.
İlgili Sayfalar