alayı ile cümle
alayı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:하나님이여 저희가 주의 행차하심을 보았으니 곧 나의 하나님 나의 왕이 성소에 행차하시는 것이라
Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:Man sieht, Gott, wie du einherziehst, wie du, mein Gott und König, einherziehst im Heiligtum.
Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:Opdat Israël de overwinning heeft en zelfs de honden hun deel krijgen van de vijand.
Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:perché il tuo piede si bagni nel sangue, e la lingua dei tuoi cani riceva la sua parte tra i nemici»
Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:Przetoż będzie noga twoja zbroczona we krwi, i język psów twoich we krwi nieprzyjacielskiej.
Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:så att du kan stampa med din fot i blod och låta dina hundars tunga få sin del av fienderna.»
Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:Semua melihat pawai kemenangan-Mu, ya Allah, Allahku, Rajaku, diarak ke tempat kediaman-Nya
Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:Se på Guds Højtidstog, min Guds, min Konges Højtidstog ind i Helligdommen!
Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:¡Ved las marchas triunfales de Dios, las marchas triunfales de mi Dios y Rey, en el santuario
Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:Videli so svečanostni izprevod tvoj, o Bog, svečanostni izprevod Boga mojega, kralja mojega, v svetišče:
Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:Viu-se, ó Deus, a tua entrada, a entrada do meu Deus, meu Rei, no santuário.
Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:Εθεωρηθησαν τα βηματα σου, Θεε τα βηματα του Θεου μου, του βασιλεως μου, εν τω αγιαστηριω.
Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:Видя се шествието Ти, Боже, Шествието на моя Бог, на моя Цар, за светилището.
Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:ראו הליכותיך אלהים הליכות אלי מלכי בקדש׃
Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:رأوا طرقك يا الله طرق الهي ملكي في القدس.
Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:神 阿 、 你 是 我 的 神 、 我 的 王 . 人 已 經 看 見 你 行 走 、 進 入 聖 所
Ey Tanrı, senin zafer alayını, Tanrımın, Kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler:神阿 、 你 是 我 的 神 、 我的王.人 已 經看見 你 行走 、 進入 聖所
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Ai là người giống như Gióp ? Người uống lời nhạo_báng như_thể nước ;
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Ai là người giống như Gióp? Người uống lời nhạo báng như thể nước;
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Buiten Job is er niemand die zo aan kwaadsprekerij doet. Hij moet veel met slechte mannen zijn omgegaan,
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Chi è come Giobbe che beve, come l'acqua, l'insulto
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Er der mon Mage til Job? Han drikker Spot som Vand,
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Este vreun om ca Iov, care să bea batjocura ca apa,
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Hvem er en mann som Job, han som drikker bespottelse som vann* / {* JBS 15, 16.}
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Kje je mož kakor Job, ki pije roganje kakor vodo
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!어느 사람이 욥과 같으랴 욥이 훼방하기를 물마시듯 하며
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Který muž jest podobný Jobovi, ješto by pil posměch jako vodu?
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Kto je muž ako Job, ktorý by pil výsmech ako vodu?
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Któryż jest mąż taki, jako Ijob, coby pił pośmiewisko jako wodę?
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Kuka mies on sellainen kuin Job, joka juo jumalanpilkkaa niinkuin vettä,
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Melyik ember olyan, mint Jób, a ki iszsza a csúfolást, mint a vizet.
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Pernahkah kamu melihat orang seperti Ayub ini? Ia mencemooh Allah berkali-kali
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!¿Qué hombre hay como Job, que bebe el escarnio como agua
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Que homem há como Jó, que bebe o escárnio como água,
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Var finnes en man som är såsom Job? Han läskar sig med bespottelse såsom med vatten,
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Wer ist ein solcher Hiob, der da Spötterei trinkt wie Wasser
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Y a-t-il un homme semblable à Job, Buvant la raillerie comme l`eau,
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Τις ανθρωπος ως ο Ιωβ, οστις καταπινει τον χλευασμον ως υδωρ
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Есть ли такой человек, как Иов, который пьет глумление, как воду,
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!Кой човек е като Иова, Който укорява Бога, както пие вода,
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!מי גבר כאיוב ישתה לעג כמים׃
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!فاي انسان كايوب يشرب الهزء كالماء
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!誰 像 約 伯 、 喝 譏 誚 如 同 喝 水 呢
Eyüp gibisi var mı? Alayı su gibi içiyor!誰像 約伯 、 喝譏誚 如同 喝水呢
--farklı bir renk alayım--A questo punto moltiplichiamo per 36
--farklı bir renk alayım-- Bu tarafı 36x8 ile çarpacağız.Vi kan derfor gange begge sider med 36 over 8.
--farklı bir renk alayım--다른색으로 써볼게요
--farklı bir renk alayım--Якщо потрібно n тільки тут, потрібно помножити цю сторону на 36 (позначимо іншим кольором).
--farklı bir renk alayım--هذا الجانب بـ 36 --سأفعل هذا بلون مختلف--
--farklı bir renk alayım--この側 を36 / 8 倍します。
Gerçi bunun böyle oradan oraya zıplamasından hoşlanmıyorum. Bu ilginçti, bir geri alayım.Ik vind het maar niks dat dit het knopje zo blijft verspringen we gaan terug
- Gidip Nemanja'yı alayım.- Idem pre Nemanju.
- Gidip Nemanja'yı alayım.Ik ben weg, ik ga Nemanja oppikken.
- Gidip Nemanja'yı alayım.- Jdeme pro Nemanju.
- Gidip Nemanja'yı alayım.Vado a prendere Nemanja.
- Gidip Nemanja'yı alayım.- Wyjdź! - Hej. - Hej.
- Gidip Nemanja'yı alayım.Отивам за Неманя.
Gidip yiyecek bir şeyler alayım.Megyek, veszek valami kaját.
Gidip yiyecek bir şeyler alayım.Tôi ra ngoài kiếm cái gì ăn đây.
Gidip yiyecek bir şeyler alayım.Ще ида да купя нещо за ядене.
İlgili Sayfalar