alayı ile cümle
alayı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Piyade Alayına katılır.Bergenhusiske infanteriregimentet med.
1822 yılında Frankfurt'ta (Oder) konuşlu 8. Piyade Alayı'na atandı.Tahun 1822 ia berpangkat letnan dua di Resimen Infanteri 8 yang ditempatkan di Frankfurt (Oder).
Senin yerine mukâtebe ücretini ödeyeyim ve seni eş olarak alayım." dedi."Tetapi aku, dengan ucapan syukur akan kupersembahkan korban kepada-Mu; apa yang kunazarkan akan kubayar.
Gece Bombardıman Hava Alayı'na Almanlar tarafından Gece Cadıları(Almanca:Nachthexen) adı takılmıştır.Jadi, tentara Jerman menyebut para pilot perempuan itu dengan sebutan Nachthexen (Night Witches).
8 Ekim 1895 sabahında, Daewongun'a sadık olan Hullyeondae Alayı, Gyeongbok Sarayı'na saldırdı.Pada dini hari tanggal 8 Oktober 1895, sekelompok penyusup bersenjata menerobos Istana Gyeongbok.
Düğün alayı sonra oğlan evine gelir.Waktu pesta ulangtahun anaknya, ia pulang.
Tank Alayı ve diğer birimlerden oluşturulmaktaydı.Mereka diikuti oleh tank dan para penduduk.
Piyade Alayı mensubu olarak, Stalingrad'da savaştı.3 Brigade Infanteri Angkatan Laut lainnya juga bertempur di Stalingrad.
Göring, 1912 yılında Prusya ordusunun Prens Wilhelm Alayına (112.Vào năm 1912, Göring gia nhập Trung đoàn Hoàng tử Wilhelm (Bộ binh 112) thuộc quân đội Phổ.
Piyade Alayı, mevcutlarının yarısını kaybetmiştir.Các tiểu đoàn của Lữ đoàn 3 đã bị mất một nửa quân số.
Gece Bombardıman Hava Alayı'na Almanlar tarafından Gece Cadıları(Almanca:Nachthexen) adı takılmıştır.Trung đoàn Cận vệ ném bom đêm Taman số 46 (được người Đức gọi với biệt danh Những phù thủy đêm).
1930 yılında yarbaylığa terfi ve Piyade Alayı No 9 komutasına verildi.Năm 1930 ông được thăng hàm trung tá và chỉ huy trung đoàn bộ binh 9.
Panzergrenadier Alayı (üç taburlu) 382.Thuyền trưởng, máy trưởng: 338 người.
Avcı Alayı'na katıldı.Zero hiện đang được Hiệp hội Thợ săn chú ý.
Topçu AlayıKhoa Pháo binh.
Ayrıca Piyade Alayı No 57, 116 ve 136'ya komuta etti.Tập đoàn quân 56 được tăng cường các lữ đoàn hải quân đánh bộ 83 và 137.
Hişancı Alayı 361.Súng cối: Trung đoàn 461.
Bağımsız Tank Taburu ve 8 hava alayıdır.Không quân: 1 cụm không quân chiến dịch và 8 trung đoàn độc lập.
Piyade Alayı 57. Tümen (Aydın) 135.Định Quân sơn (Núi Định Quân) 57.
Zafer alayı ve Konsüllük arasında bir seçim yapmak durumunda kalan Sezar, Konsüllüğü seçti.Phải lựa chọn giữa cuộc diễu hành và việc ứng cử chức consul, Caesar chọn việc ứng cử chức quan.
Bu kuvvetlerden 2. Süvari Grubu, iki süvari alayından oluşmaktadır.Phần còn lại của sư đoàn kỵ binh 2 Romania.
Tabloda Topkapı Sarayı'ndan dönmekte olan elçi alayı betimlenmiştir.美親がALCAを引退するきっかけとなった使者。
Kızılderili savaşlarındaki son Onur Madalyası 3. Piyade Alayı'ndan er Oscar Burkard'a verilmiştir.アメリカ第3歩兵連隊の兵卒オスカー・バーカードにインディアン戦争では最後の名誉のメダルが贈られた。
Hele bir nefes alayım da.呼吸をしたい。
Gece Bombardıman Hava Alayı'na Almanlar tarafından Gece Cadıları(Almanca:Nachthexen) adı takılmıştır.ドイツ側からは「夜の魔女」（ドイツ語: Nachthexen、ロシア語: Ночные ведьмы）の異名で恐れられた。
1938'de Kurmay kıta stajı için 1. Topçu Alayı'na verildi.1938年に召集され野砲兵第1連隊に入隊。
Laertes'in getirdiği Ophelia'nın cenaze alayı yaklaşır.レアティーズに先導されたオフィーリアの葬式の列が近づいてくる。
II. Nikolay ise General Ivanov'a birkaç alayı başkente naklederek isyanı bastırmayı emretmiştir.この連絡を受けたニコライ2世はイヴァーノフ将軍に対し数個連隊を首都へと差し向け反乱を鎮圧するように命じた。
Bombardıman Hava Alayı ve 588.戦闘力は588。
Seymen alayının kenarları sırmalı bir sancağı vardır.とうぎ場のリングには何か秘密があるらしい。
Piyade Alayı mensubu olarak, Stalingrad'da savaştı.工兵小隊：チェチェン紛争時に導入。
Çanakkale Savaşı'nda 57. Piyade Alayı'nın komutanı.クリミア戦争に於ける第17連隊将校。
Fakat Kadı, düğün alayıyla birlikte Safinaz yerine büyük kızı Şükriye’yi gönderir.厚美が同窓会に行く日に厚美に内緒で娘2人と共に結婚記念日のパーティーの準備をする。
1902 yılında Münih'te Bavyera 3. Kraliyet Topçu Alayı katıldı.在1902年時，哈爾德加入了慕尼黑的巴伐利亞皇家第3砲兵團。
Ama bir şartım var, yevmiyemi o gün alayım” der.樊遲御，子告之曰：「孟孫問孝於我，我對曰『無違。
Topçu Alayı火炮 坦克
Senin yerine mukâtebe ücretini ödeyeyim ve seni eş olarak alayım." dedi.」項羽說：「吾聞漢購我頭千金，邑萬戶，吾為若德（我送禮給你）。
Ayrıca İngiliz Ordusu'nun eski ve iyi bilinen alaylarından olan "Essex Alayı" için askeri müzedir.此外也是常見的英國貴族徽章的護盾獸。
11 mayıs 1709'da görkemli bir nişan alayı düzenlendi.1917年5月，櫪木山被提拔為大關。
Geiger tüm 1. Deniz Piyade alayını boşaltarak yerine 81. Piyade tümenini yerleştirmeye kararlıydı.蓋格之後決定把整個海軍陸戰隊第1師撤離，以兵力更多的陸軍第81步兵師取代。
Senin yerine mukâtebe ücretini ödeyeyim ve seni eş olarak alayım." dedi.그러나 저는 앞으로 선생님 곁을 떠나서나, 선생님 곁에 있을 때나 언제든지 동지가 되어 드리겠습니다."
Piyade Alayı, mevcutlarının yarısını kaybetmiştir.관동군은 투입된 병력의 절반을 손실하였다.
Hele bir nefes alayım da.또한 호흡이 가빠진다.
II. Nikolay ise General Ivanov'a birkaç alayı başkente naklederek isyanı bastırmayı emretmiştir.이 연락을 받은 니콜라이 2세는 이바노프 장군에 몇 개 연대를 수도로 보내 반란을 진압하도록 명령했다.
16 Mayıs 1644 günü Manchester Earlünün kişisel süvari alayına yarbay rütbesiyle atanır.1644년 5월 16일에 그는 멘체스터의 기마병군대에 중령의 직급을 달고 전임을 갔다.
Bombardıman Hava Alayı ve 588.대한항공 858편 폭파사건.
Adam "Sessiz moda alayım mı?" der.קובץ סיפוריו "התואיל להיות בשקט, בבקשה?"
Piyade Alayı, 188.פיקד על חטיבה 188.
Sovyet tarafında savaşan Macar askerler, "Buda Gönüllü Alayı" olarak bilinir.החיילים הסובייטים שהשתתפו בקרב קיבלו את "אות השירות הקרבי".
1936'da 64. Piyade Alayı'na Kadet (askeri öğrenci) olarak atandı ve iki yıl sonra Teğmen rütbesine yükseldi.הצטרף למשטרת קפריסין בשנת 1906, בדרגת לוטננט, וכעבור שנתיים עלה לדרגת מפקח.
Burada bir alayı 3.000 kişiden 100 kişiye düştü.המצב הוערך להתרחש אצל אחת מתוך 3,000 נשים.
Mezkur alayın 3. Taburu bütün mevcuduyla harbe girdi ve taarruza başladı.הגדוד השלישי כבש את המצודה בניסיון השלישי, במסגרת מבצע יפתח.
Piyade Alayı eve geldi.מחלקה מהגדוד הצליחה להתקרב לבית.
Tabloda alayın geçişini izleyen bir kadın ve çocuk da resmedilmiştir.תצלום אישה וילדיה מן הגירוש נמצא בספר היזכור.
1902 yılında Münih'te Bavyera 3. Kraliyet Topçu Alayı katıldı.През 1902 г. се записва в 3-ти кралски баварски полеви артилерийски полк в Мюнхен.
Temel eğitim aldıktan sonra Batı Cephesi'nde Piyade Alayı Nr.11'e transfer edildi.След основното обучение е прехвърлен в 11-ти пехотен полк, който взема участие в боевете на Западния фронт.
Avcı Alayı'na katıldı.Към полка се числи и ловна рота.
1909 yılında Kolağası rütbesine terfi etti ve Bağdat Jandarma Alayı'na atandı.През 1909 г. той е повишен в ранг Кол-Агасъ и назначен да ръководи полицейската жандармерия в Багдад.
Gece Bombardıman Hava Alayı'dır.После дошъл реда на нощната авиация.
Zafer alayı ve Konsüllük arasında bir seçim yapmak durumunda kalan Sezar, Konsüllüğü seçti.Изправен пред избора между триумф и консулат, Цезар избира консулат.
İlgili Sayfalar