Geniş cilt nekrozu alanları bakteri veya mikroorganizmalarla enfekte olabilir.Large areas of skin necrosis may become infected with bacteria or microorganisms.
Bu alanlara bu toprak türlerinde daha iyi performans gösteren beyaz şarap üzümleri ekilir.[1]These area tend to be planted with white wine grapes that perform better in those soil types.[1]
( Burgundy, Champagne ve Alsace, şaraplık arazileri değil bağ alanlarını sınıflandırır).(Burgundy, Champagne and Alsace classify their vineyard areas, not wine estates).
Bununla birlikte, ormansızlaştırılmış alanlarda bile, mevcut kök sistemleri sıklıkla mevcuttur.However, even in deforested areas, existing root systems often exist.
Göl çevresindeki bazı alanlar mera alanı olarak kullanılmıştır.Some areas around the lake have been used as pasture grounds.
Aşağıdaki gibi alanlara bölünmüştür:It is divided in fields like:
Küçük alanlarda da Senomaniyen dönemine ait çökeller bulunur.In small areas sediments of Cenomanian age are found as well.
Nadir ve değerli kuşlar, bataklık alanlarda yuva yapar ve kışlar.Rare and valuable birds nest and winter in the swampy areas.
Bütün bu alanlarda işaretsiz mayınlar bulunmaktadır.All these areas have unmarked landmines.
Fakülte, yukarıda belirtilen alanlarda lisans, yüksek lisans ve doktora dereceleri sunmaktadır.The seminary offers bachelor, master and PhD degrees in the above-mentioned fields.
Burada bulunan taşlaşmış çimler çeşitli alanlarda kullanılmıştır.The stone grass found here has been used in various fields.
Alan teorisi ve polinomlar Alan teorisi, alanların özelliklerini inceler.Field theory and polynomials Field theory studies the properties of fields.
Riemann geometrisi, eğriliği ve eğrilerin diferansiyel geometrisi gibi alanları kapsar.Covers such areas as Riemannian geometry, curvature and differential geometry of curves.
Homoloji teorisi, kohomoloji teorisi, homotopi teorisi ve homolojik cebir gibi alanları içerir.Contains areas like homology theory, cohomology theory, homotopy theory, and homological algebra.
Diğer uygulamalı matematik alanlarıOther applied mathematics
Araştırmalar, iklim bilimi gibi diğer çalışma alanlarıyla gittikçe artan oranda bağlantılıdır.Research is increasingly connected with other areas of study such as climatology.
İlhamını yalnızca Batı feminizminden alanların çabalarını eleştiriyor. [1]She criticizes the efforts of those who draw their inspiration exclusively from Western feminism.[1]
Petrol, gaz yağı ve saf gaz alanlarında çözünür gaz gibi çeşitli formlardadırlar.They are in various forms such as soluble gas in oil, gas cap and pure gas fields.
Koruma alanlarının kuruluşlarının süreci 1958'den 1990'a kadar aktif olarak devam etti.The process of reserve establishments has actively continued from 1958 to 1990.
Bu program kapsamında tüm disiplinler ve akademik çalışma alanları mevcuttur.Under this program all disciplines and academic fields of study are available.
Öteki alanlara etkisiInfluence on other scholars
Cinsiyetteki gri alanlarGray areas in gender
Orta ve güney alanlarında iki derin havza bulunur.Two deep basins occupy its central and southern areas.
Nadir ve değerli kuşlar, bataklık alanlarda yuva yapar.Rare and valuable birds nest and winter in the swampy areas.
Birçok bina ve hatta şehrin tüm alanları sistematik olarak dinamitlendi.Many buildings and even whole areas of the city were systematically dynamited.
Sonraki yıllarda İşçi Sendikaları çeşitli alanlarda ayrı ayrı kuruldu.In subsequent years Worker’s Trade Unions were established in several fields individually.
Üçgenlerin alanlarını kullanarakUsing triangle areas
Kamera Karşısında Rol Alanlar Ve KarakterleriLive action
Ülke içinde çeşitli hayvan türlerinin doğal yaşam alanları çok farklıdır.The natural habitat of various types of animals is very different within the country.
Açıkorur dönüşümlerin ağ oluşturma, harita projeksiyonu ve diğer alanlarda uygulamaları vardır.Conformal mappings have applications in mesh generation, map projection, and other areas.
Alanlar, MS ilk yüzyıllarda geçidin kuzeyindeki toprakları elinde tutuyordu.The Alans held the lands north of the pass in the first centuries AD.
Bu oyun, eski çağlardan beri Gürcistan'da ve kırsal alanlarda oynanmaktadır.This game was played in Georgia from ancient times and is still played on occasions in rural areas.
Mekan yemek satış noktaları tarafından servis edilecek ve çeşitli eğlence alanlarına sahipti.The venue will be serviced by food outlets and have several entertainment areas.
Yaşam alanlarının tahrip edilmesi ve bozulması sebebi ile tehdit altındadır.It is threatened by the destruction and degradation of its habitat.
Doğal yaşam alanları, bariyer adalar, tuzlu bataklıkların kenarları ve çalılıklardır. [1]Its natural habitats are thickets on barrier islands, the edges of salt marshes, and in hammocks.[1]
Kayalık alanlarda bulunur.It is found on rocky sites.
Deniz seviyesinden birkaç yüz feet'e kadar aşırı ıslak, kayalık alanlarda büyürler.They grow in extremely wet, rocky areas from sea level to up to several hundred feet.
Nobeller tarafından petrol depolama alanlarında büyük değişiklikler yapıldı.Great changes were introduced in the area of oil storage by Nobels.
Habitatı, çalılık ve ormanlık alanları içerir.Its habitat includes scrub and woodland.
Azerbaycan'ın en büyük koruma alanlarından biridir ve toplam alanı 11.035 hektardır.It is one of the biggest reserves in Azerbaijan and is 11 035 hectares.
Farklı gazete ve dergilerde çalıştı; eğitim ve ilgili alanlarda çalıştı.He worked for different newspapers and magazines and worked in education and related fields.
Kısmen listeden kaldırılmış alanlarPartially delisted sites
Listeden kaldırılan alanlarDelisted sites
Avrupalıların büyük çoğunluğu 1800'lerin sonlarında kırsal alanlarda yaşıyordu.The vast majority of Europeans lived in rural areas as late as 1800.
Nagaoka daha sonra spektroskopi ve diğer alanlarda araştırma yaptı.Nagaoka later did research in spectroscopy and other fields.
Daireyi kareyle çevreleme: Bu kare ve bu çemberin alanları eşittir.Squaring the circle: the areas of this square and this circle are equal.
Kirişler dörtgeninin K alanı, △ADB ve △BDC alanlarının toplamına eşittir:The area K of the cyclic quadrilateral equals the sum of the areas of △ADB and △BDC:
Tıp, siyaset ve hukuk alanlarında önemli katkılarda bulunmuştur.He made significant contributions to the study of medicine, politics and law.
Rambler Media Group'a ait çeşitli alanlarda hizmet veren internet siteleri:It is complemented by a number of other Rambler Media Group owned web properties including:
Krank-biyel kolunun hareket alanlarının eğrileri.Coupler curves of a crank-rocker four-bar linkage.
Pod iyileştikten sonra, olası yeni yaşam alanlarını keşfetmeye gider.After Pod recovers, he goes to explore possible new living quarters.
Diğer alanlar da ligand görevi görebilir.Other arenes can serve as ligands as well.
İlgi alanları arasında eskiz, golf ve yelkencilik vardı.Among his recreations were sketching, golf, and sailing.
Tüm alanlar enerjisel olarak eşdeğerdir ve adsorpsiyon enerjisi tüm alanlar için eşittir.All sites are energetically equivalent and the energy of adsorption is equal for all sites.
Bölge çoğunlukla orman habitatı içerir, ancak bazı savan ve sulak alanlar da vardır.The area mainly contains forest habitat but there is also some savanna and wetland.
Sierra Leone'nin korunan alanlarıProtected areas of Sierra Leone
Av sahası olmayan orman koruma alanlarıNon-hunting forest reserves
İki dağ zirvesi de dahil olmak üzere adadaki alanlar 1981'de doğal rezervi olarak belirlendi.Areas on the island, including the two mountain peaks, were designated as a natural reserve in 1981.
Nüfusun çoğunluğu kırsal alanlarda yaşamaktadır.The majority of the population lives in rural areas.
[1] Kara suyu alanlar dışında herkes farklı bir dil konuşuyordu. [1]This was said to have taken place in the highest mountain in the Montana reservation.[3]