Böylece büyük bir alandan güneş ışığını toplayabilirler.Así pueden recoger la luz del sol desde una gran superficie.
Böylece büyük bir alandan güneş ışığını toplayabilirler.Astfel pot colecta lumina solară pe o suprafață mare.
Böylece büyük bir alandan güneş ışığını toplayabilirler.Damit sie Sonnenlicht von einem großen Bereich sammeln können.
Böylece büyük bir alandan güneş ışığını toplayabilirler.Dlatego mogą zbierać światło z dużego obszaru.
Böylece büyük bir alandan güneş ışığını toplayabilirler.Elles pourraient donc recevoir la lumière du Soleil d'une grande zone.
Böylece büyük bir alandan güneş ışığını toplayabilirler.그러니 매우 넓은 지역의 햇빛을 모으는게 가능할 것입니다.
Böylece büyük bir alandan güneş ışığını toplayabilirler.Môžu teda zbierať slnečné svetlo z veľkej oblasti.
Böylece büyük bir alandan güneş ışığını toplayabilirler.Takže mohou sbírat sluneční záření z velké oblasti.
Böylece büyük bir alandan güneş ışığını toplayabilirler.Tehát nagy területen tudnak napfényt gyűjteni.
Böylece büyük bir alandan güneş ışığını toplayabilirler.Vì thế chúng có thể thu được ánh sáng mặt trời trên diện rộng.
Böylece büyük bir alandan güneş ışığını toplayabilirler.Ze kunnen zonlicht van een groot gebied opnemen.
Böylece büyük bir alandan güneş ışığını toplayabilirler.Они смогут собирать солнечный свет с больших площадей.
Böylece büyük bir alandan güneş ışığını toplayabilirler.כך שהם יכולים לאסוף אור-שמש מאזור גדול.
Böylece büyük bir alandan güneş ışığını toplayabilirler.لذلك بإمكانها تجميع أشعة الشمس من مساحة كبيرة
Böylece büyük bir alandan güneş ışığını toplayabilirler.発見するのは簡単です
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.Am început cu cancerul de sân pentru că există mulţi bani în acest domeniu, dar nu bani de la guvern.
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.Così cominciammo a lavorare sul tumore al seno: ci sono molti finanziamenti per quello, non governativi.
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.Entonces, empezamos con cáncer de mama porque hay mucho financiamiento para ello, no es dinero del gobierno.
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.Jadi kami mulai dengan kanker payudara karena banyak uang beredar disana, bukan uang pemerintah.
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.그래서 우리는 유방암으로 시작했고 이를 위한 자금이 많기 때문이죠. 정부 자금 말고요.
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.Mi a mellrákkal kezdtük, mivel erre rengeteg pénz van, nem állami pénz.
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.Så, vi begyndte med brystkræft fordi der er mange penge til det, ingen offentlige penge.
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.Tak jsme začali s rakovinou prsu, protože je pro to hodně peněz, žádné vládní peníze.
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.We startten dus met borstkanker, want daar is veel geld voor, geen overheidsgeld.
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.Więc zajęliśmy się rakiem piersi ponieważ badania takie są bardzo dobrze opłacane ze środków prywatnych.
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.Wir haben also mit Brustkrebs angefangen, weil es da viel Geld dafür gibt, keine Regierungsgelder.
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.Έτσι, ξεκινήσαμε με τον καρκίνο του στήθους επειδή υπάρχουν πολλά χρήματα γι' αυτό, όχι κρατικά χρήματα.
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.Така че, ние започнахме с рак на гърдата, защото там има много пари и те не са държавни.
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.Так вот, мы начали с рака груди, потому что на него выделяется много средств, не государственных.
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.התחלנו עם סרטן השד כי יש לכך מימון חוץ ממשלתי רב
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.وبالتالي، بدأنا بسرطان الثدي لأنه توجد أموال كثيرة لدعمه، لا توجد أموال من الحكومة.
Böylece, meme kanseri ile başladık çünkü bu alanda çok para vardı ve devlet parası değil.なぜならそのための研究費がいっぱいありますから、政府からは全くですが それから私が個人的に強い関心があるのは
Bu Alanda DurdurHalten im Bereich
Bu Alanda DurdurMegállás a területnél
Bu Alanda DurdurParar na Área
Bu Alanda DurdurStop bij gebied
Bu Alanda DurdurStoppa vid område
Bu Alanda DurdurStoppen bij gebied
Bu Alanda DurdurStop ved areal
Bu Alanda DurdurUstavi se na področju
Bu Alanda DurdurZatrzymaj na obszarze
Bu Alanda DurdurFerma all' area
Bu Alanda DurdurFermati all' area
Bu alanda bahsediyoruz. Ben içeri renklendirme Bu endoplazmik retikulum içinde.Tady je věc nazývána endoplasmatické retikulum.
Bu alanda bahsediyoruz.塗っておこう。
Bu alanda bir sürü mekanizma var.Ci sono un sacco di meccanismi.
Bu alanda bir takım bilgiler edinilmeye başlanmıştır.Bepaalde informatie komt op dit gebied beschikbaar.
Bu alanda bir takım bilgiler edinilmeye başlanmıştır.Näistä tekijöistä on alettu saada jotain tietoa.
Bu alanda bir takım bilgiler edinilmeye başlanmıştır.Ofrecen un ejemplo de ello los datos de Suecia (informe nacional
Bu alanda bir takım bilgiler edinilmeye başlanmıştır.viktigt när man ska utforma insatser på området.
Bu alanda çalışan çok fazla insan yok.A není mnoho lidí pracujících v této oblasti.
Bu alanda çalışan çok fazla insan yok.A v tejto oblasti nepracuje veľa ľudí.
Bu alanda çalışan çok fazla insan yok.Der er ikke mange der arbejde på det her område.
Bu alanda çalışan çok fazla insan yok.En er zijn niet veel mensen die in dit domein werken.
Bu alanda çalışan çok fazla insan yok.E non siamo in tanti in questo settore.
Bu alanda çalışan çok fazla insan yok.Es gibt nicht viele Leute, die auf diesem Gebiet arbeiten.
Bu alanda çalışan çok fazla insan yok.És nem sokan dolgoznak ezen a területen.
Bu alanda çalışan çok fazla insan yok.Et il n'y a pas beaucoup de gens qui travaillent dans ce domaine.
Bu alanda çalışan çok fazla insan yok.No hay mucha gente trabajando en este campo.
Bu alanda çalışan çok fazla insan yok.Tidak banyak orang yang bekerja di bidang ini.