alakası ile cümle
alakası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Bunlar alakasız makineler, değil mi?Ce sont des machines non reliées, n'est-ce-pas?
Bunlar alakasız makineler, değil mi?Chúng là những cỗ máy không liên quan, đúng chứ.
Bunlar alakasız makineler, değil mi?Die Computer sind nicht verbunden, oder?
Bunlar alakasız makineler, değil mi?Dit zijn ongerelateerde machines.
Bunlar alakasız makineler, değil mi?Estas son máquinas independientes, ¿cierto?
Bunlar alakasız makineler, değil mi?Ini adalah mesin yang tidak berhubungan.
Bunlar alakasız makineler, değil mi?이건 서로 다른 장치간 이뤄지는 일입니다.
Bunlar alakasız makineler, değil mi?Queste sono macchine scollegate, giusto?
Bunlar alakasız makineler, değil mi?To są niepowiązane maszyny.
Bunlar alakasız makineler, değil mi?Toto jsou nezávislé stroje, že?
Bunlar alakasız makineler, değil mi?Αυτές είναι ανεξάρτητες συσκευές, σωστά;
Bunlar alakasız makineler, değil mi?Това са несвързани машини, нали.
Bunlar alakasız makineler, değil mi?Це незв'язані машини, правильно?
Bunlar alakasız makineler, değil mi?Это несвязанные машины.
Bunlar alakasız makineler, değil mi?אלו מכונות שאינן קשורות.
Bunlar alakasız makineler, değil mi?هذه آلالات ليست مترابطة، أليس كذلك؟
Bunlar alakasız makineler, değil mi?計算が空間やネットワークを越え 溶け込んでいます
Bunların hepsi alakasız ama bu bizim modelimiz.다 무관한 거지만, 뭐 됐어요.
Bunların hepsi alakasız ama bu bizim modelimiz.Semua itu tidak relevan, tapi ini orang kita.
Bunların hepsi alakasız ama bu bizim modelimiz.Te szczegóły nie są istotne, ale nasz człowiek jest gotowy.
Bunların hepsi alakasız ama bu bizim modelimiz.Todos os detalhes são importantes para a nossa cobaia.
Bunların hepsi alakasız ama bu bizim modelimiz.To vše je nepodstatné, ale to je náš model.
Bunların hepsi alakasız ama bu bizim modelimiz.Tutto questo è irrilevante, ma questo è il nostro ragazzo.
Bunların hepsi alakasız ama bu bizim modelimiz.Може би му трябва малко -- нека да му нарисуваме коса. Всичко това е незначително, но това е нашият човек.
Bunların hepsi alakasız ama bu bizim modelimiz.רק כדי שתדעו שזה בן אדם.
Bunlarla tamamen alakasız şeyleri bu sistemlere ve seferlere nasıl eklemeyi öğreniyoruz.Dingen waarin helemaal geen bedrading zit, leren we te betrekken in deze systemen van notatie en navigatie.
Bunlarla tamamen alakasız şeyleri bu sistemlere ve seferlere nasıl eklemeyi öğreniyoruz.Estamos a aprender como introduzi-la nestes sistemas de notação e navegação.
Bunlarla tamamen alakasız şeyleri bu sistemlere ve seferlere nasıl eklemeyi öğreniyoruz.기호와 항해술을 이용하는 방법에 관련된 정보를 주입하는 법도 개발되고 있습니다.
Bunlarla tamamen alakasız şeyleri bu sistemlere ve seferlere nasıl eklemeyi öğreniyoruz.Megtanuljuk, hogy ezeket a vezeték nélküli cuccokat hogyan vonjuk be a navigációs és információs rendszerekbe.
Bunlarla tamamen alakasız şeyleri bu sistemlere ve seferlere nasıl eklemeyi öğreniyoruz.Na veci, ktoré neobsahujú žiadne siete. Učíme sa, ako pridať do týchto objektov systém poznámok a navigácie.
Bunlarla tamamen alakasız şeyleri bu sistemlere ve seferlere nasıl eklemeyi öğreniyoruz.Věci, které v sobě nemají žádné dráty, učíme se, jak je zahrnout do těchto systémů notace a navigace.
Bunlarla tamamen alakasız şeyleri bu sistemlere ve seferlere nasıl eklemeyi öğreniyoruz.Πράγματα χωρίς καθόλου καλώδια, μαθαίνουμε πώς να περιλαμβάνουμε σε αυτά τα συστήματα σημείωσης και πλοήγησης.
Bunlarla tamamen alakasız şeyleri bu sistemlere ve seferlere nasıl eklemeyi öğreniyoruz.Которые не имеют видимых взаимосвязей, Мы учимся тому, как включать их в системы условных знаков и навигации.
Bunlarla tamamen alakasız şeyleri bu sistemlere ve seferlere nasıl eklemeyi öğreniyoruz.Ми вивчаємо, як включати речі, що не містять проводів взагалі, в ці системи умовних позначок і навігації.
Bunlarla tamamen alakasız şeyleri bu sistemlere ve seferlere nasıl eklemeyi öğreniyoruz.דברים שאין בהם חיווט בכלל, אנחנו לומדים איך להכליל בתוך המערכות האלה של תיוג וניווט.
Bunlarla tamamen alakasız şeyleri bu sistemlere ve seferlere nasıl eklemeyi öğreniyoruz.دون ان نصلها باي اسلاك او نحو ذلك لذا نحن ننتقل الى مرحلة يمكننا ان نحيط أنفسنا بواسائل التوجيه والتحديد
Bunlarla tamamen alakasız şeyleri bu sistemlere ve seferlere nasıl eklemeyi öğreniyoruz.記録端末やナビに 情報を取り込む方法を学んでいるのです このことで気づかされることの一つが
Bunlar şimdilik konumuzla alakasız şeyler. .Ma comunque, questa era un po' una parentesi giusto per sapere dove stiamo andando.
Bunlar şimdilik konumuzla alakasız şeyler. .لكن على اي حال، هذا ما كان جانباً كي تعرف اننا قد بدأنا
Bunlar şimdilik konumuzla alakasız şeyler. .ちょっと、横道に逸れました。 それでは、もう少し簡略化します。
- Bunun benimle ne alakası var?215 00:23:11,800 --> 00:23:15,960 - A co s tím já?
- Bunun benimle ne alakası var?- A čo s tým mám ja?
- Bunun benimle ne alakası var?Che cosa c'entra tutto questo con me?
- Bunun benimle ne alakası var?Dzwonił ze swojej komórki.
- Bunun benimle ne alakası var?Wat heeft dat te doen met mij?
- Bunun benimle ne alakası var?Какво общо има това с мен?
Bunun dil ile bir alakası var mı?Alors, qu'est-ce que tout cela a à voir avec le langage?
Bunun dil ile bir alakası var mı?Bien, ¿qué tiene que ver esto con el lenguaje?
Bunun dil ile bir alakası var mı?Co to ma wspólnego z językiem?
Bunun dil ile bir alakası var mı?이게 언어와 무슨상관이죠?
Bunun dil ile bir alakası var mı?Ma cosa ha a che vedere tutto questo col linguaggio?
Bunun dil ile bir alakası var mı?Nos, a nyelvnek mint szociális interakciónak, két dolognak kell eleget tennie.
Bunun dil ile bir alakası var mı?Nun, was hat all das mit Sprache zu tun?
Bunun dil ile bir alakası var mı?Si, ce au toate astea cu limba?
Bunun dil ile bir alakası var mı?Vậy, chuyện này liên quan gì đến ngôn ngữ?
Bunun dil ile bir alakası var mı?Wat heeft dat dan met taal te maken?
Bunun dil ile bir alakası var mı?Όμως, πώς σχετίζεται κάτι τέτοιο με τη γλώσσα;
Bunun dil ile bir alakası var mı?Е, какво общо има това с езика?
Bunun dil ile bir alakası var mı?Какое отношение всё это имеет к языку?
Bunun dil ile bir alakası var mı?Який стосунок це все має до мови?