alacaksın ile cümle
alacaksın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Yaptığının sorumluluğunu nasıl alacaksın.How are you going to take responsibility for what you've done?
Ben seni tanıyorum bizim evde kalan keyif alacaksınız.I know you are going to enjoy staying in our home.
Satış modelinizi de etkiler. Doğrudan satış elemanları mı alacaksınız?Are you going to hire direct sales?
Ayrılırken, çakmağınızı size geri alacaksınız.When we leave I will give you back the lighter.
Hayır, çakmak bende kalacak ve ateşe ihtiyacın olduğunda benden alacaksınız.I keep the lighter, and whenever you need it you come to me.
İngiliz bölgesini terketmek istediğiniz her sefer iznimizi alacaksınız.You will ask permission every time you want to leave the British side.
Sadece uyarı cezası alacaksınI'll give you a light sentence instead.
Burada fikir şu ki bu kitabı alacaksınız, yapabilirseniz, canlanacak.Here, the idea is that you're going to take this book, if you will, and it's going to come alive.
Bu değerin karekökünü alacaksınız. .You're just going to take the square root of this term right here.
Belki bazı cevaplar alacaksınız.Maybe you'll have some answers.
Sakin olun! Yardım alacaksınız Sadece sakin olun.Calm down, you'll get help just calm down.
Ödülünü en kısa zamanda alacaksın.So that we can pick up our reward soon
Aydınlığa eriştiğinde, bundan büyük kuvvet alacaksın.When you become enlightened you'll receive great power from it
Mesela, bacağınızı kaybettiyseniz, geri alacaksınız.Like, if you'd lost a leg, well, you get it back.
Benimkini ağzına alacaksın.You're going to eat my cock.
Hatta, siz muhtemelen %10 artış alacaksınız.In fact, you're probably going to get 10% appreciation.
Ama siz güçlü olun, cesaretinizi yitirmeyin. Yaptıklarınızın karşılığını alacaksınız.››But you be strong, and don't let your hands be slack; for your work shall be rewarded."
Çünkü yüreğin bilgelikle dolacak, Zevk alacaksın bilgiden.For wisdom will enter into your heart. Knowledge will be pleasant to your soul.
Kurtuluş pınarlarından sevinçle su alacaksınız.Therefore with joy you will draw water out of the wells of salvation.
Şimdiye dek benim adımla bir şey dilemediniz. Dileyin, alacaksınız. Öyle ki, sevinciniz tam olsun.Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full.
İftira ederek, açık bir günah işleyerek mi geri alacaksınız onu?Would you take it away by slandering and using unjust means?
Sahtekarlık ve iftira ederek ve günah işleyerek mi geri alacaksınız?Would you take it away by slandering and using unjust means?
Siz ey insanlar, çalışmalarınızın ücretini ancak kıyamet günü tam bir şekilde alacaksınız.And only on the Day of Resurrection shall you be paid your wages in full.
Allah size daha başka birçok ganimet vâd etti. Onları ileride alacaksınız.God has promised you abundant gains, which you will capture.
Sen bizden, ancak Rabbimizin delilleri gelince onlara inandık diye öc alacaksın.Will you punish us just because we believed in the signs of our Lord when they came to us?
Neyi geri alacaksın? Bir şey yapmadın ki!What do you want to undo? You have done nothing!
SETimes: Kuzeyde yaşayan Sırplarla ilgili meseleyi nasıl ele alacaksınız?SETimes: How will you treat the problem with the local Serbs in the north?
Duş alacaksın.Du wirst duschen.
Noel için bana ne alacaksın?Was kaufst du mir zu Weihnachten?
Bu eteği mi satın alacaksın?Tu achètes cette jupe ?
Ekmek alacaksın.Tu achèteras du pain.
Bugün bir tabut satın alırsanız, onu yüzde yirmi indirimle alacaksınız.Si vous achetez un cercueil aujourd'hui, vous aurez droit à une réduction de vingt pour cent.
Sözlük mü alacaksın?¿Vas a comprar un diccionario?
Yakında ondan haber alacaksın.Pronto sabrás de él.
Ne alacaksınız?¿Qué van a tomar?
Hangisini alacaksınız, bunu mu yoksa şunu mu?¿Cuál vas a coger, este o ese?
Sana ne verirsem O'nu alacaksın." dedi.Se la prendi per il suo verso ti asseconda, se no ti fai male”.
Sana ne verirsem O'nu alacaksın." dedi.А я считаю: с чем к человеку идёшь, тем он тебе и отплатит».
Bir fincan çay alacaksın, değil mi?A może filiżankę herbaty?
Sana ne verirsem O'nu alacaksın." dedi.Cum pot eu să-l execut după cuvintele tale?".
Sana ne verirsem O'nu alacaksın." dedi.Dan ketika Saya yakin perlindungan-Mu aku akan menceritakan semua yang engkau inginkan. "
1950'lerde olduğu gibi mi ele alacaksınız sorunu?1950年代のように対処したいですか？
1950'lerde olduğu gibi mi ele alacaksınız sorunu?여러분은 대유행병의 위협을
1950'lerde olduğu gibi mi ele alacaksınız sorunu?¿Quieren ver a la amenaza de pandemia de la manera que en los 50
1950'lerde olduğu gibi mi ele alacaksınız sorunu?Voulez-vous voir la menace de pandémie comme dans les années 1950
1950'lerde olduğu gibi mi ele alacaksınız sorunu?האם אתם רוצים לראות את איום המגפה
1950'lerde olduğu gibi mi ele alacaksınız sorunu?أتريد أن تخاطب خطر الوباء
2020 yılında belki de, bunları yiyeceğinizin bir böcek olduğunu bilerek satın alacaksınız.그리고 아마도 2020년까지는 여러분이 먹으려는게 곤충임을 알고 그것을 구매하게 될 것입니다.
2020 yılında belki de, bunları yiyeceğinizin bir böcek olduğunu bilerek satın alacaksınız.A być może do roku 2020 będziemy już kupowali produkty z owadów, doskonale wiedząc czym są.
2020 yılında belki de, bunları yiyeceğinizin bir böcek olduğunu bilerek satın alacaksınız.A možná v roce 2020 budeme kupovat s vědomím, že uvnitř je hmyz, který budeme jíst.
2020 yılında belki de, bunları yiyeceğinizin bir böcek olduğunu bilerek satın alacaksınız.A možno do roku 2020, si ich kúpite s vedomím, že toto je hmyz, ktorý budem jesť.
2020 yılında belki de, bunları yiyeceğinizin bir böcek olduğunu bilerek satın alacaksınız.E forse nel 2020,
2020 yılında belki de, bunları yiyeceğinizin bir böcek olduğunu bilerek satın alacaksınız.En tegen 2020 koop je ze misschien wel gewoon zo, wetende dat het een insect is dat je gaat eten.
2020 yılında belki de, bunları yiyeceğinizin bir böcek olduğunu bilerek satın alacaksınız.És talán 2020-ra már úgy vesszük meg, hogy tudjuk, hogy rovarokat fogunk enni.
2020 yılında belki de, bunları yiyeceğinizin bir böcek olduğunu bilerek satın alacaksınız.E talvez em 2020, comprar-los-ao sabendo que são insectos e que os vão comer.
2020 yılında belki de, bunları yiyeceğinizin bir böcek olduğunu bilerek satın alacaksınız.Et peut-être que d'ici 2020, vous les achèterez juste pour savoir que c'est un insecte que vous allez manger.
2020 yılında belki de, bunları yiyeceğinizin bir böcek olduğunu bilerek satın alacaksınız.Mungkin tahun 2020, Anda akan membelinya dengan mengetahui serangga apa yang ingin Anda makan.
2020 yılında belki de, bunları yiyeceğinizin bir böcek olduğunu bilerek satın alacaksınız.Och kanske kan ni till 2020, köpa dem i vetskapen att det är en insekt som ni kommer äta.
2020 yılında belki de, bunları yiyeceğinizin bir böcek olduğunu bilerek satın alacaksınız.Şi poate până în 2020 le veţi cumpăra ştiind că veţi mânca o insectă.
2020 yılında belki de, bunları yiyeceğinizin bir böcek olduğunu bilerek satın alacaksınız.Und 2020 werden Sie sie vielleicht mit dem Wissen kaufen, dass das ein Insekt ist, das Sie da essen werden.