Alabama'da bir hapishane bahçesi.În curtea închisorii din Alabama.
Alabama'da bir hapishane bahçesi.In einem Gefängnishof in Alabama.
Alabama'da bir hapishane bahçesi.Kahlevankien pihalla Alabamassa.
Alabama'da bir hapishane bahçesi.Kiláncolt foglyok Alabamában.
Alabama'da bir hapishane bahçesi.알라바마의 쇠사슬에 묶인 죄수입니다.
Alabama'da bir hapishane bahçesi.No pátio da prisão em Alabama.
Alabama'da bir hapishane bahçesi.Op de buitenplaats van een 'chain gang' in Alabama.
Alabama'da bir hapishane bahçesi.Questi sono prigionieri in Alabama.
Alabama'da bir hapishane bahçesi.W tym więzieniu w Alabamie.
Alabama'da bir hapishane bahçesi.В задния двор на гангстерите в Алабама.
Alabama'da bir hapishane bahçesi.Скованные заключённые во дворе тюрьмы Алабамы .
Alabama'da bir hapishane bahçesi.בחצר האסירים באלבמה.
Alabama'da bir hapishane bahçesi.في ساحة سلسلة العصابات في الباما.
Alabama'da bir mahkum. öğle güneşinde kelepçelere bağlı tutularak cezalandırılıyor.Alabamassa kahlevankiryhmän jäsentä rankaistiin sitomalla käsiraudoin pylvääseen auringonpaahteeseen.
Alabama'da bir mahkum. öğle güneşinde kelepçelere bağlı tutularak cezalandırılıyor.Een gevangene in een 'chain gang' in Alabama werd voor straf aan een rek gebonden in de middagzon.
Alabama'da bir mahkum. öğle güneşinde kelepçelere bağlı tutularak cezalandırılıyor.Egy magát kiláncoló foglyot Alabamában azzal büntettek, hogy kiláncolták egy póznához a tűző napra.
Alabama'da bir mahkum. öğle güneşinde kelepçelere bağlı tutularak cezalandırılıyor.알라바마에서 쇠사슬에 묶인 죄수 한 명이 한낮의 땡볕 아래 기둥에 수갑이 채워지는 벌을 받고 있습니다.
Alabama'da bir mahkum. öğle güneşinde kelepçelere bağlı tutularak cezalandırılıyor.Um prisioneiro numa prisão no Alabama foi punido sendo algemado a um poste sob o sol do meio-dia.
Alabama'da bir mahkum. öğle güneşinde kelepçelere bağlı tutularak cezalandırılıyor.Un prigioniero incatenato in Alabama veniva punito ammanettandolo ad un palo nel sole di mezzogiorno.
Alabama'da bir mahkum. öğle güneşinde kelepçelere bağlı tutularak cezalandırılıyor.Un prisionero en Alabama era castigado siendo esposado a un poste bajo el sol de mediodía.
Alabama'da bir mahkum. öğle güneşinde kelepçelere bağlı tutularak cezalandırılıyor.Un prisonnier enchaîné en Alabama a été puni en étant menotté à un poteau sous le soleil de midi.
Alabama'da bir mahkum. öğle güneşinde kelepçelere bağlı tutularak cezalandırılıyor.Un prizonier din Alabama fusese pedepsit să fie încătuşat de un stâlp în soarele amiezii.
Alabama'da bir mahkum. öğle güneşinde kelepçelere bağlı tutularak cezalandırılıyor.Więzień w Alabamie. Za karę został przykuty do metalowej belki w skwarze południa.
Alabama'da bir mahkum. öğle güneşinde kelepçelere bağlı tutularak cezalandırılıyor.Заключённый на цепи в Алабаме был наказан тем, что был прикован наручниками к столбу в полуденный зной.
Alabama'da bir mahkum. öğle güneşinde kelepçelere bağlı tutularak cezalandırılıyor.Затворник в Алабама е наказан, като е закачен с белезници на стълб по време на обедното слънце.
Alabama'da bir mahkum. öğle güneşinde kelepçelere bağlı tutularak cezalandırılıyor.אסיר באלבמה נענש בכך שנכבל לעמוד, בשמש הצהרים.
Alabama'da bir mahkum. öğle güneşinde kelepçelere bağlı tutularak cezalandırılıyor.سجين مكبل بسلسلة في الباما تم عقابه بتكبيل يديه تحت الشمس الحارقة في منتصف اليوم.
Alabama'da bir mahkum. öğle güneşinde kelepçelere bağlı tutularak cezalandırılıyor.罰のため、真昼の太陽の下で柱に手錠でくくりつけられています
Alabama'da şimdi zenci erkeklerin yüzde 34'u oy verme haklarını ölene kadar kaybetti.지금 현재 알라바마주의 흑인 남자의 34%는 영원히 투표권을 상실한 상태입니다.
Alabama'da şimdi zenci erkeklerin yüzde 34'u oy verme haklarını ölene kadar kaybetti.34 % z černých mužů v Alabamě už natrvalo přišlo o právo volit.
Alabama'da şimdi zenci erkeklerin yüzde 34'u oy verme haklarını ölene kadar kaybetti.34パーセントの黒人男性が 永久に選挙権を失ってしまった状態です 私たちの予測では あと10年もすれば
Alabama'da şimdi zenci erkeklerin yüzde 34'u oy verme haklarını ölene kadar kaybetti.Ahora mismo en Alabama, el 34% de la población masculina negra ha perdido definitivamente el derecho al voto.
Alabama'da şimdi zenci erkeklerin yüzde 34'u oy verme haklarını ölene kadar kaybetti.À l'heure actuelle dans l'Alabama 34% de la population mâle noire a définitivement perdu le droit de vote.
Alabama'da şimdi zenci erkeklerin yüzde 34'u oy verme haklarını ölene kadar kaybetti.Hier und heute in Alabama haben 34 % der männlichen schwarzen Bevölkerung dauerhaft ihr Wahlrecht verloren.
Alabama'da şimdi zenci erkeklerin yüzde 34'u oy verme haklarını ölene kadar kaybetti.Hoje, no Alabama, há 34% da população negra masculina que perderam permanentemente o direito de voto.
Alabama'da şimdi zenci erkeklerin yüzde 34'u oy verme haklarını ölene kadar kaybetti.I Alabama har för ögonblicket 34 procent av de svarta, manliga invånarna förlorat sin rösträtt permanent.
Alabama'da şimdi zenci erkeklerin yüzde 34'u oy verme haklarını ölene kadar kaybetti.In Alabama heeft momenteel 34% van de zwarte mannelijke bevolking voorgoed het recht verloren om te stemmen.
Alabama'da şimdi zenci erkeklerin yüzde 34'u oy verme haklarını ölene kadar kaybetti.Ngay hiện nay, ở bang Alabama có 34% đàn ông da đen bị vĩnh viễn mất quyền bầu cử
Alabama'da şimdi zenci erkeklerin yüzde 34'u oy verme haklarını ölene kadar kaybetti.Obecnie w Alabamie 34% czarnoskórej populacji na stałe straciło prawo głosu.
Alabama'da şimdi zenci erkeklerin yüzde 34'u oy verme haklarını ölene kadar kaybetti.Oggi in Alabama il 34% della popolazione di colore maschile ha perso definitivamente il diritto di voto.
Alabama'da şimdi zenci erkeklerin yüzde 34'u oy verme haklarını ölene kadar kaybetti.Pillanatnyilag Alabamában a fekete férfi népesség 34%-a vesztette el véglegesen a szavazati jogát.
Alabama'da şimdi zenci erkeklerin yüzde 34'u oy verme haklarını ölene kadar kaybetti.Αυτή τη στιγμή στην Αλαμπάμα 34 τοις εκατό του μαύρου ανδρικού πληθυσμού έχει χάσει μόνιμα το δικαίωμα ψήφου.
Alabama'da şimdi zenci erkeklerin yüzde 34'u oy verme haklarını ölene kadar kaybetti.Сейчас в Алабаме 34% чёрного мужского населения навсегда потеряло право голосовать.
Alabama'da şimdi zenci erkeklerin yüzde 34'u oy verme haklarını ölene kadar kaybetti.Точно сега в Алабама 34 процента от чернокожото, мъжко население е завинаги лишено от правото да гласува.
Alabama'da şimdi zenci erkeklerin yüzde 34'u oy verme haklarını ölene kadar kaybetti.ממש עכשיו באלבמה 34 אחוזים מתוך אוכלוסיית הגברים השחורים איבדו לצמיתות את זכותם להצביע.
Alabama'da şimdi zenci erkeklerin yüzde 34'u oy verme haklarını ölene kadar kaybetti.الآن في آلاباما ٣٤ بالمائة من السكان الذكور السود فقدوا حقهم في الإنتخاب إلى الأبد.
AlabamaRegion/ state in USAAlabamaRegion/ state in USA
AlabamaRegion/ state in USAAlabamaRegion/ state in USA
AlabamaRegion/ state in USAAlabamaRegion/state in USA
AlabamaRegion/ state in USAAlabamaRegion/ state in USA
AlabamaRegion/ state in USAAlabamaRegion/ state in USA
AlabamaRegion/ state in USAAlabamaRegion/ state in USA
AlabamaRegion/ state in USAAlabamaRegion/state in USA
AlabamaRegion/ state in USAAlabamaRegion/ state in USA
AlabamaRegion/ state in USAAlabamaRegion/ state in USA
AlabamaRegion/ state in USAAlabamaRegion/ state in USA
AlabamaRegion/ state in USAAlabamaRegion/ state in USA
AlabamaRegion/ state in USAAlabamaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)
AlabamaRegion/ state in USAAlabamaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)
AlabamaRegion/ state in USAAlabamaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)