alırsın ile cümle
alırsın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Yani otobüs alırsınız.So you get a bus.
Onu hemen yakalayın ve öldürüp emri alın ödülünüzü ondan sonra alırsınızGet someone to follow him Have him killed and get the decree; I'll reward that person
Bunların 250 tanesini küçük tüpler içinde postanızdan alırsınızSo you get 250 of these in the mail in little tubes.
Etrafınıza bakarken, neleri dikkate alırsınız ?When you're looking around, what do you consider?
Bölge üzerinde bu d A'ların sonsuz toplamını alırsınız. -You sum up the infinite sums of those little dA's over the region.
Bağış yaparsanız, genellikle bir dolar karşılığı 2, 3 dolar alırsınız.If you have a matching grant, it's typically two or three to one.
Hayatı nasıl olur da böyle hafife alırsın !Is your life a joke!?
Üstü kalsın, böylece kendine güzel elbiseler alırsın.I don't need the change so buy yourself pretty clothes.
Evet hanımefendi, ben hemen alırsınız.Thank You.
Ben çay alırsınız.I'll get the tea.
Ben hemen ondan sonra alırsınız. " Güzel! "I'll get after him right away." "Fine!"
Kazandığınızda yenilgiye göre daha çok puan alırsınız.You receive more points for victory than in defeat.
Bir bilet bir dolar ve kazanırsanız 20 papel alırsın.It costs you a dollar to buy the ticket and, if you win, you get 20 bucks. Is this a good bet?
Ve onları alırsınız ve eve getirirsiniz, ve evinizin dekorunu tamamen bozarsınız,And so you buy them, and you bring them home, and you entirely violate the décor of your house.
Ýlk alt fonksiyonun turevini alirsiniz, sonrada...You take the derivative of the subfunctions, and then you can
O zaman hastaneyi rehin alırsın." derler.And then you hijack the hospital."
Bu sayıların toplamını alırsınız.You take the sum of these numbers.
Kestane kebap kokusu alırsınız.You smell chestnuts roasting.
Neden iyi böcekler? Unutmadan, kaç kişiye sorarsanız o kadar farklı cevap alırsınız.By the way, the number of answers you get equals the number of people you ask.
Yukarı alırsın, aşağı atarsın, bu yöne, şu yöne...You can have it up, down, this way, that way.
Bu adamın hissesini nasıl ödünç alırsın?How can you just borrow this guy's stock?
Dedi ki, "Eğer süre olarak ilk %25 içinde olursanız beş dolar alırsınız.He said, "If you're in the top 25% of the fastest times, you get five dollars.
Eğer bugün buradaki herkesten daha hızlı olursanız 20 dolar alırsınız."If you're the fastest of everyone we're testing here today, you get 20 dollars."
Umarım koleksiyondan benim kadar keyif alırsınız.I hope you enjoy the collection as much as I do.
Ve bu minörün determinantını alırsınız.And you take the determinant of that minor.
Ölüyken bunu alırsın.This is what you get when you're dead
O ay üzerinde iyi duran şeyleri alırsın.The stuff that fits you well that month.
Ve burada beyaz çekirdeği alırsın.And here you can get the white core.
Nasıl olur da bu diyet olayını bu kadar hafife alırsın?What are you talking about? Dieting is worthless?!
Ve sonra ben sadece olduğu gibi, bu üçgen alırsınız.And then I'll get this triangle, just like that.
Şimdi bana tekrar bu döndürmek, izin ve ben bu üçgen alırsınız.Now let me rotate this again, and I'll get this triangle.
Ve New York Şehri'nde bu kokuyu bazen alırsınız.And in New York City, you smell that sometimes.
O zaman güvenlik içinde yol alırsın, Sendelemeden.Then you shall walk in your way securely. Your foot won't stumble.
İmanla dua ederseniz, dilediğiniz her şeyi alırsınız.››All things, whatever you ask in prayer, believing, you will receive."
İşte ölüleri de böyle çıkaracağız. Herhalde bundan ibret alırsınız.So shall We raise the dead that you may think and reflect.
Onlardan dilediğini geri bırakır, dilediğini yanına alırsın.You may defer the turn of any of your wives you like, and may take any other you desire.
Ve anar, ibret alırsınız diye her şeyi çift yarattık.And We created pairs of everything that you may contemplate.
Düşünüp ibret alırsınız ümidiyle size öğüt veriyor.He warns you so that you may remember.
Onlardan dilediğini geriye bırakırsın, dilediğini yanına alırsın.You may defer the turn of any of your wives you like, and may take any other you desire.
Onlardan dilediğini geriye bırakır, dilediğini de yanına alırsın.You may defer the turn of any of your wives you like, and may take any other you desire.
İşte Biz, ölüleri de böyle diriltiriz. Gerekir ki düşünür, ibret alırsınız.So shall We raise the dead that you may think and reflect.
Gerekir ki düşünür ve ibret alırsınız. [22,5-6; 30,19.50; 35, 9; 42,28]So shall We raise the dead that you may think and reflect.
Daha önce ne yaptıysanız bugün sadece onun karşılığını alırsınız. [17,14; 75,13-15; 18,49]You will receive upon that day your recompense for what you had done.
Bunlar, ALLAH'ın işaretleridir, olur ki öğüt alırsınız.This is one of the tokens of God: You may haply reflect.
Ne kadar az öğüt alırsınız?How little it is that you reflect!
Onları getirirken de, gönderirken de zevk alırsınız.And in them is your elegance, when you bring them home at evening, and when you leave them to graze.
De ki: Allah'ım, mülkün sahibi sensin, mülkü dilediğine verirsin, dilediğinden alırsın.Invoke (O dear Prophet Mohammed – peace and blessings be upon him), “O Allah!
Eğer yolculuk halinde iseniz ve kâtip bulamazsanız, o takdirde borç karşılığıda rehin alırsınız.And if you are upon a journey, and you do not find a writer, then a pledge in hand.
Ondan sonra artık ya lutfen bırakır veya karşılığında fidye alırsınız.That ye shall do.
Herhalde bundan ibret alırsınız.Similarly, We shall raise up the dead, so that you may remember or take heed.
İşte ölüleri de böyle çıkaracağız. Her halde bundan ibret alırsınız.Similarly, We shall raise up the dead, so that you may remember or take heed.
Gerekir ki düşünür, ibret alırsınız.Similarly, We shall raise up the dead, so that you may remember or take heed.
Ölüleri de böyle çıkarırız. Belki bundan bir öğüt alırsınız.Similarly, We shall raise up the dead, so that you may remember or take heed.
Sen mülkü/saltanatı dilediğine verir, mülkü/ saltanatı dilediğinden çekip alırsın.You grant sovereignty to whom You will, and You strip sovereignty from whom you will.
Sen mülkü dilediğine verirsin ve mülkü dilediğinden geri alırsın.You grant sovereignty to whom You will, and You strip sovereignty from whom you will.
Sen mülkü dilediğine verir, dilediğinden onu çeker alırsın!You grant sovereignty to whom You will, and You strip sovereignty from whom you will.
Gerekir ki düşünür ve ibret alırsınız.Thus bring We forth the dead.
Siz orada ancak yaptıklarınızın karşılığını alırsınız.You shall not be recompensed except according to your deeds.
Her halde bundan ibret alırsınız.Perhaps you would take heed.
Belki düşünüp öğüt alırsınız diye onda açık seçik ayetler indirdik.We have revealed clear verses in it so that perhaps you may take heed.