alır ile cümle
alır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Canlı yayın TV'yi durdurur, reklamları atlar, izleme alışkanlıklarınızı hafızaya alır, vb. vb."It pauses live TV, skips commercials, memorizes your viewing habits, etc., etc."
Biz öncüleri örnek alırız, onlar için değil, fakat kendimiz için.We follow those who lead, not for them, but for ourselves.
Belli bir zaman aralığı alırsak, onlar hep bu yüzeye çarparlar. -If we pick an arbitrary period of time, they're always ricocheting off of the side.
Eğer Bill itiraf ederse, Al da itiraf ettiği için daha az ceza alır.If Bill confesses, Al's better off confessing,
Ve Bill inkar ederse, Al gene itiraf ettiği için daha az ceza alır.If Bill denies, Al's better off confessing.
Şimdi size bir soru sorayım, bu soruyu bilen ekstra puanı alır. -Now let me ask you an interesting question, and this is kind of for bonus points.
Bunun çevresine şöyle güzel bir çerçeve alırım, çünkü Nina'nın öyle bir çerçevesi var.I'm gonna get a lovely frame on that, 'cause Nina's got a frame like that.
Bu şekilde herkes faydalı birer tercüman halini alır.This way, everybody becomes a valuable translator.
Kırmızıyı alırsan eğer harikalar diyarında kalır ve aslında ne kadar da derinde olduğunu görürsün.Take the red pill, you stay in wonderland and I show you how deep the rabbit hole goes.
Ama eğer baitan göz önüne alırsak sanırım çok daha yumuşak bir geçiş olacak.But if we do take account of it, then I think it will go much more smoothly.
Cebimde nakitle gezmeyi sevmiyorum, kredi kartınızı alırım.I don't like carrying cash in my pocket. So give me a credit card.
Yani 1s2 halini alirSo then it becomes 1s2.
İki tarafın da karesini alırsanız 81=x oluyor. .And if you square both sides of this equation you get 81 is equal to x.
Daha fazla risk alırlar.They take more risks.
Ciddiye alırsak... ...evleneceğimizi düşünmüştüm.I thought if we got serious, we would have to get married.
Ve eğer 2ye 3'ün negatif değerlerini alırsam, çizgimde bu tarafa gideceğim.And if I take negative values of 2, 3, I'm going to go down here.
Pozitif değerlerini alırsam da, bu tarafa gideceğim.If I take positive values, I'm going to go here.
Gerçekten büyük pozitif değerler alırsam, buraya kadar çıkacağım.If I get really large positive values, it's going to go up here.
O çok farklı bir davranışla ilgilendi, fakat bunu anlamak çok fazla zaman alır.He cared in a very different manner, but it takes a lot of time to understand that.
Adını Blaise Pascal'ın prensibinden alır. -I'm applying, is going to compress this little bit.
Eğer gözlemcinin gördüğü frekansı bulmak istersek, To'nun tersini alırız. -Now, if we wanted the frequency, we just take the inverse of this.
Satın alırken satıcı "Bu pencereyi satın alırsanız,When they buy something the [sales] guy says
Dağcılığı bir örnek olarak alırsanız, size her türden bilgiyi sağlıyor.And if you think about mountain climbing as an example, it suggests all kinds of things.
"Eğer terazinin kollarındaki objelerin 3'te 1'ini alırsak ne olur." dedik.We said "what if we took a third of these things?"
Eğer arabayı alırsanız, ben gelmiyorum.If you go by car, I won't come at all.
Teşekkür mektupları alırım, ama kimse... borç istemek dışında, beni ziyaret etmez.I get letters of thanks, but nobody bothers to visit me unless they want to borrow money.
Burası tamamen mavi. -2,-2 kesinlikle 4'ten küçük. Eğer buradaki değeri alırsanız, bu da 2.-2,-2 is definitely less than 4 if you take this value right here, this 2.
Bu bir şeyi satın alırken hissettiğimden çok daha farklı bir his.It is an entirely different sensation than the one I feel when I buy something.
Bir şeyi satın alırken, ticaret yapıyorum.When I pay for something I am making a trade.
Siz de sanatcilar işe alırsınız ki karakterin görünüşü ve hissiyatı istediğiniz gibi olsun.So you hire artists, and you try to get the look and feel of the character.
Umariz siz de bir tane alırsınız.We hope you get one.
Şimdi de bu arkadaşın bu arkadaşla iç çarpımını alırım.Now I'm going to dot this guy with this guy.
Ne kadar çok katılırsan, o kadar çok geri alırsın.The more you enter into it, the more you will take out.
Duş alırken bilmen gereken çok önemli bir şey varWhen you take a shower, there is an important point.
Ben de alır kaçarım O'nu.I could run away with her.
B'yi ele alırsak,Now let's do B.
Hatırlarsınız normalde entegral alırsanız burda sadece bir artı c var di mi?And remember, normally when you take an antiderivative, you have just a plus c here, right?
Bunlari ve benim ne kadar norotik oldugumu gozonune alirsak geceleri nasil uyuyorum acaba?So given all of that and given how darn neurotic I am, how do I get any sleep at all?
Pi sayısını alır, yarıçapın karesiyle çarparım.I take the value for pi and multiply it by the radius squared.
İlişkilendirmek çok basit: yeşilse al, kırmızıyı alma. Sarı listedekini alırken iki kere düşün.The association is very easy: buy green, don't buy red, think twice about yellow.
Aynı zamanda, nefes alırken kendi eserimi solumamaya dikkat etmem lazım.And at the same time I have to watch I don't inhale my own work, at the same time.
Yani otobüs alırsınız.So you get a bus.
Bu, yabancı iş modellerini alır ve yerel koşullara uyarlar.This takes foreign business models and adapts it to local conditions.
Ağacın ilk mahsulünü verecek duruma gelmesi beş yıl alır.It's taken five years to get to the point where it can produce that first full crop.
Ve, evet, bazen bir hayalin gerçekleşmesi uzun zaman alır.And, well, sometimes it takes a long time for a dream to come true.
Sıra bilgisini burdan alır.Well, it gets its row information from here.
Öğrendiğim bir sonraki şey şu, "A oyuncuları, A+ oyuncularını işe alırlar."Next thing I learned is that "A players hire A+ players."
B oyuncuları C oyuncularını işe alır.B players higher C players.
Ve sonra C oyuncuları D oyuncularını işe alır.And then C players hire D players.
Ve sonra D oyuncuları E oyuncularını işe alır.And then D players hire E players.
A oyuncuları, A+ oyuncularını işe alır.A players hire A+ players.
Özellikle, sadece ilk bölgeyi göze alırsak.Especially if you just consider the first quadrant.
Sonra da tek tek bu dikenleri siyah bir mürekkeple çember içine alırdı.Then one by one, she would encircle these thorns with dark ink.
Ona verilen soruları dersimize alırsam çok iyi olacağını düşündüm.So I thought it was worthwhile to make videos on the problems that she had to figure out.
Otomatik yükleyicide 4 mermi yer alır ve bu mermilerden her biri 1.250 hasar verebilir.It carries 4 shells in the auto-loader, and each of them can do 1250 damage.
Eğer bu üçgeni buraya alırsak diyebilirsiniz.So you can say if we just take this triangle up here
Şu anda böyle bir şeyi yapmak herhalde birkaç gününüzü alır.At the moment, doing something like this by hand would take you probably a couple of days.
Öncelikle iki tane vektör alırız ve bunları çarparız, sonra çarpımlarını alırız. .We can take two vectors, dot them. Take their dot product.
0'ı 10 olarak alırsak buradaki 3, 2'ye düşer. - 10 eksi 6, 4 eder.There's a little bit of an art to this. Alright, now let's subtract.
Onu hemen yakalayın ve öldürüp emri alın ödülünüzü ondan sonra alırsınızGet someone to follow him Have him killed and get the decree; I'll reward that person
İlgili Sayfalar