alır ile cümle
alır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
3x, x tane fayans alırsa ödeyeceği para miktarı.3x is how much he spends if he buys x tiles.
McDonald's modeli büyümeyi esas alır.The McDonald's model scales.
Yani, bir çocuğun konuşmayı öğrenmesi ne kadar zaman alır bir düşünün.I mean, just think how long it takes a child to learn to speak.
Bu, espresso kahve gididir. Hani kahvenin özünü alırsınız ya.And it's like espresso coffee, you know, you take the essence of the coffee.
Bu yöntem yüzlerce yıldır kanıtlanmış bir başarıyla uygulanmaktadır, ancak uzun süre alır.This approach has been followed for hundreds of years with proven success, but it takes a long time.
Dedi ki " Benden bir fikir isteyen kimse, bendekileri azaltmadan alır bu bilgiyi.He said, "He who receives an idea from me receives instruction himself, without lessening mine.
Mumunu benim mumumdan yakan biri olarak, beni karanlıkta bırakmadan alır ışığını.As he who lights his candle at mine receives light without darkening me."
Hz. İsa'nın yaralarını alırken.--well in the top left we have St. Francis receiving the stigmata
Mısır'da birçok insan pazardan ve küçük bağımsız dükkanlardan ufak tefek bir şeyler alır.lots of people make purchases in markets and very small independent stores.
Nakliye karavanı. Çocuktan şekerini alır gibi olacak.You need anything dampened or made soggy?
Örneğin, elimdeki sayı "eksi 3" ise ben onun karesini alırsam, sonuç, 9'dur.If I take negative 3 -- I take negative 3 and I were to square it, that is equal to 9.
Bilmiyormusun erken kalkan yol alir...Don't you know that bugs that wake up early die early?
Eğer satarsan en az 2 Milyon alırsın!If you sell them, you can get at least $2,000! $2,000?! $2,000 for goggles?
Bilirsiniz, kovanlarını alırlar; senede bir ya da iki kere aileleriyle taşınırlar.You know, they pick up their hives; they move their families once or twice in a year.
Sattığınız her X için Y alırsınız, Z servislerini yaparsınız.For every X you sell, you get Y, or services of Z.
Bir içki alır mısınız?Do you want a drink yet?
Ve bu şekilde atomlar pozitif yüklü iyon halini alırlar.And then the atoms themselves become positively charged ions.
Bir plazma da gaz gibi konulduğu kabın şeklini alır.A plasma will take the shape of its container like a gas.
Tazmanya canavarı adını geceleri attığı korkutucu çığlıktan alır.The Tasmanian devil got its name from the terrifying nocturnal scream that it makes.
Herkes nasibini alır.Everyone takes his own share.
Eğer eksiyi alırsam da fonksiyon bana 1 verir. .And then you give a negative 2, this function will pop out a 1.
Eğer ki her uzunluktaki rakamların tüm kombinasyonlarını alırsanız, bu şunu da içerecektir:That Pi contains Macbeth where he's a cat. If you've got every combination of
Yani akışkanlarla ilgili genel olarak bulundukları kabın şeklini alırlar diyebiliriz.So a fluid, in general, takes the shape of the container.
O da size, "Biraz zamanını alır tabii.And, you know, people will say, oh, it will take you a little time:
Konuşmayı öğrenmek sadece iki yıl alır.It only takes two years to learn how to talk.
Saat beş gibi gelip geri alırım. Mümkün mü?So I'll be back to pick them up around five, if that's OK with you.
Peki 78 m/sn'ye çıkması ne kadar zaman alır?Right?
Keman için, keman dersleri alırsın.For violin, you could get lessons for a violin.
Tipki biz onun oglunun ayaklarini alirken, o kadinin benim ayaklarimi opmeye calistigi gibi.Just as that woman tried to kiss my feet when we were taking her sons.
Bu tura, 5 olasılıktan birini alırsa, diğer turanın eşleşeceği kaç olasılık olur?But this takes one of the five, then how many different possibilities can these heads sit in?
Şişeye koyarsanız, şişenin şeklini alır.You put it in a bottle, it takes the shape of the bottle.
Kavanoza koyarsanız, kavanozun şeklini alır, hiç bir direnç göstermeden.You put it into a jar, it takes the shape of the jar, with no resistance at all.
Bunu alır ve buna bölersiniz. Bunu alır ve buna bölersiniz.You take that and you divide it by that.
At veziri alır !Two cannons as one!
Benden her zaman kova kova balık alır, sevinir !I always buy loads of fish and baskets of crabs from him.
Ondan alırsın !You may ask him
Ve o çok yüksek dozlarda C vitamini alırdıAnd he would take huge doses of Vitamin C.
Şimdi beni kim işe alır?"Who is ever going to hire me?"
Bu oyunda yer alırız ya da almayız.And we can get in the game or not.
Onun birçok araştırması mağaralarda yer alır, ki bu çok tozlu olabilir.A lot of her research goes on in caves, which can get pretty dusty.
Umarım diğer Afrika ülkeleri de teknolojiyi kucaklamak için bundan ilham alır,I hope it will inspire other African nations to embrace the technology,
Ev satın alırken bu tarz koşullar vardı.That you had this barrier towards buying a house.
Biraz daha alır mıydınız?Shall I give you more?
Ama eğer risk alır ve harekete geçerseniz, lütfen ışıkları kapamayı unutmayın.But if you do take the plunge, please remember to turn out the lights.
Çünkü x'in karesini aldığınızda her zaman pozitif değerler alırsınız.Because you're taking x squared, you always get positive values.
Bu vektörlerin lineer bileşimini alırsak, bir başka R m elemanı elde ederiz. -So if I just take a linear combination of all of these guys, I'm going to get another member of Rm.
Haliyle, nasıl tepki gösterirseniz, aynı karşılığı alırsınız. Savaşırsınız.Naturally, it would follow that you meet kind with kind.
3 tane farklı tansiyon için, normalde 3 değerlikli aşı alırsınız.You normally get a trivalent vaccine against three possible strains.
Bir içki alırım.I'll have a drink.
Sonsuz biraz abartı ama, harcamak isrediğimden daha fazla zamanımı alır.Not forever, but just more time than I want to spend.
Ama ben onları bulup bulamayacağını daha iyi, onun fan ve eldiven-yani alırdım. 'But I'd better take him his fan and gloves- -that is, if I can find them.'
Ben size Dinah ayarlamak! ' Herhangi bir anlamda olsaydı, bu çatı alırdım kapalı. 'If they had any sense, they'd take the roof off.'
'Ben cellat kendim alırım,' Kral hevesle dedi ve o acele.'I'll fetch the executioner myself,' said the King eagerly, and he hurried off.
Bu, ortalama 30 saat alır.It takes about 30 hours on the average.
Ben bir spor araba alsam, o gider spor araba mağazası alır.If I buy a sports car, he buys the sports car dealership.
Ben yat alsam, o gider o limanın bulunduğu araziyi satın alır.If I buy a yacht, he has to buy all the land around the dock to feel satisfied.
Sana verdiğim parayla daha iyi bir araba alırsın.Because you drive a much nicer car with the salary I pay you.
Kulağa hoş geliyor bu ama pek çok zamanınızı alır.Sounds nice, but this can only buy time.
"İşe alır mısınız onları?" diye sordu.She said, "Would you put them to work?"
Sadece biraz daha zaman alır.It just takes a little bit more.
İlgili Sayfalar