alır ile cümle
alır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu adını Italyan matematikçi ve fizikist Tullio Levi-Civitadan alır.It is named after the Italian mathematician and physicist Tullio Levi-Civita.
"Savaş ve Barış" romanında 160 tarihi şahıs yer alır.There are approximately 160 real persons named or referred to in War and Peace.
Helsinki'nin tarihi merkezinde yer alır.It is located at the historic centre of Helsinki.
Hamburg limanında, HafenCity mahallesinde yer alır ve 1883-1927 yılları arasında inşa edilmiştir.It is located in the port of Hamburg—within the HafenCity quarter—and was built from 1883 to 1927.
Dünyanın sonunda yer alır.So will it be in the end of the world.
NGC 7339, gökyüzünde NGC 7332'den 5' daha uzakta yer alır.In the sky NGC 7339 lies 5' away from NGC 7332.
Bulaşık makinesini kullanırken, kullanıcı kullanım için özel bir deterjan alır.When using a dishwasher, the user must select a special detergent for its use.
Periyodik tabloda p bloğunda yer alır ve 7. periyodun son elementidir.On the periodic table of the elements it is a p-block element and the last one of the period 7.
IGMP snooping switchler üzerinde yer alır ve bu protokol bir özellik değildir.IGMP snooping takes place internally on switches and is not a protocol feature.
Sistemde bulunan dosyaların anlık görüntüsünü alır ve onu önceki anlık görüntü ile eşleştirir.It takes a snapshot of existing system files and matches it to the previous snapshot.
Solunum düzeltilmemişse, kişinin yüzü oksijen eksikliğinden mavi renk alır (siyanoz).If breathing is not restored, the person's face turns blue (cyanosis) from lack of oxygen.
Eski Goa, eyalet başkenti Panaji'nin yaklaşık 10 kilometre doğusunda yer alır. ^Old Goa is approximately 10 kilometres east of the state capital Panaji.
Öne çıkan oyuncular 2003'ten beri yılın takımında yer alırlar.Highlighted players have appeared in the team of the year more than once since 2003.
Kara energondan güç alır.We want black power.
İlk sahnede arzın derinliklerindeki cehenneme (Inferno) doğru yol alır.For this, the First promised to make John suffer unprecedented torment in Hell when he dies.
Film ismini Ellis'in 1994 kısa hikâyelerini topladığı The Informers'dan alır.The film is based on Ellis' 1994 collection of short stories of the same name.
Guatemala sınırından 35 kilometre (22 mil) uzaklıkta yer alır.It is 35 kilometres (22 mi) from the Guatemalan border.
Seri Angel'ın yeni ortaya çıkmış 'Ölümsüzlük Yoldaşlığı' tarafından kaçırılışını konu alır.The series showed how Angel is kidnapped by the newly formed 'Immortality Incorporated'.
RecO sonra tek iplikli DNA üzerinden SSBP'nin yerini alır ama SSBP RecO'ya bağlı kalır.RecO then displaces SSBP from the ssDNA, although SSBP remains attached to RecO.
Spica'nın 10° kadar batısında yer alır.It is located about 10° due west of Spica.
Bu tip konçertolar konçerto grosso adını alırlar.This list of concerti grossi contains work in the concerto grosso genre.
Duyuru, Uluslararası Astronomi Birliği Genelgesi (IAUC) 8627 içerisinde yer alır.The announcement is contained in the International Astronomical Union Circular (IAUC) 8627.
Sri Lanka'da sekiz, Bangladeş'te üç site yer alır.Sri Lanka has eight sites and Bangladesh has three sites.
Çantanın kadına ait olduğunu düşünüp alırlar.She acknowledges that the bag is hers.
Kafirlerle savaşır ve onları kalelerinde kuşatma altına alır.They use the verses talking about the disbelievers and implement it on the Muslims".
Tarihi yapıları kullanan sayısız hotel bu bölgede yer alır.Numerous hotels occupying historical buildings are situated in this district.
Burun delikleri başının üstünde yer alır.Males have hairs covering their head.
Unix ve beneri işletim sistemlerinde, mkdir şu seçenekleri alır.On Unix-like operating systems, mkdir takes options.
Giles, Anya'yı yanında çalışması için işe alır ve artık Magic Box'da ikisi birlikte çalışır.Anya is hired by Giles and works alongside him at The Magic Box.
Ali Ruhi Caddesi'nde yer alır.It is located on Ali Ruhi Street.
DMATC (DMATC - DMA Topographic Center) Brookmont (Bethesda), Maryland'de yer alır.DMA Topographic Center (DMATC) DMATC was located in Brookmont (Bethesda), Maryland.
Genellikle mitolojiyi Hristiyan ahlakından bakan bakış açısıyla ele alırlar.They often treat mythology from a Christian moralizing perspective.
Volgograd Oblast ve Saratov Oblastı sınırları içerisinde yer alır ve adı Volgograd şehrinden gelir.It lies within the Volgograd Oblast and Saratov Oblast and named after the city of Volgograd.
Çizmeyi (sangkiye, şangiya) kendileri yapmaz satın alırlardı.They were given soap, unless they had their own.
Cornaceae Bercht. & J.Presl (Kızılcıkgiller) (Nyssaceae Juss. ex Dumort.'yi içine alır.)Cornaceae Bercht. & J.Presl (including Nyssaceae Juss. ex Dumort.)
Kendi verdiklerini çıkarmak üzere memuriyete tayinlerinden lüzumundan fazla caizeler alır(dı).Nay, more: Let their representation increase in proportion to the Revenue they shall furnish.
Oyuncular aşağıda belirtilen durumlarda ekstra 101 ceza puanı alırlar.Players receive an additional penalty of 101 for the following actions.
Ödülün sahibi 50.000 İsviçre Frankı alır.The prize is worth 50,000 Swiss francs.
Ancak yine hayır cevabını alır.Again the answer is yes.
Sabah kahvaltısı ve öğle yemeğinin yerini alır.Also serves breakfast and lunch.
Willow, Tara'nın akıl sağlığını Glory'den geri alır ve bu onu biraz zayıflatır.Willow takes Tara's sanity from Glory and gives it back, severely weakening Glory.
Bir başka deyişle fiber içinde 1000 km. yol almak sinyalin 5 milisaniyesini alır.To put it another way, the signal will take 5 milliseconds to travel 1,000 kilometers in fiber.
Sandalyemi alırken ilk defa onu yakından inceledim, oturduğum zaman sağlam bir fikrim vardı."When I first looked upon him, I was afraid; but the fear soon left me."
Kilisede aynı zamanda Mareşal Otto Christoph von Sparr'ın da mezarı yer alır.The Marienkirche also contains the tomb of Field Marshal Otto Christoph von Sparr.
Rupert bu dönemlerde "Ripper" lakabını alır.Giles gained the nickname "Ripper" during this time.
Diğer önemli olaylar arasında 902'de Taormina'nın kaybı ve Girit'in altı ay kuşatılması yer alır.The only other notable events included the loss of Taormina in 902 and a six-month siege of Crete.
Sonuç olarak Hume, zihinde yer alır.Ultimately, Toad has his heart in the right place.
İsveç'in en başarılı şarkı yazarları ve prodüktörleri arasında yer alır.They are among Sweden's most successful songwriters and producers.
Şahıs eklerini yüklem olan sözcük alır: Okula gidiyor musunuz?A lot of people were saying why would you go to school?
Eyalet başkenti Mons, Borinage'in doğusunda yer alır.The provincial capital Mons is located in the east of the Borinage.
Gümüşsuyu yerleşkesinde yer alır.Where they placed silver.
Günümüzdeki birçok yaşam kökeni kuramı Oparin’in düşüncelerini başlangıç noktası olarak alır.Many modern theories of the origin of life still take Oparin's ideas as a starting point.
Elatinaceae Dumort. $$§Erythroxylaceae Kunth (Aneulophus Benth.'yi içine alır.)Elatinaceae Dumort. $$§Erythroxylaceae Kunth (including Aneulophus Benth.)
Adını üzerindeki benek ve şekillerden alır.You hold their shapes and their names.
Türkiye, OECD'nin PISA programında 34 ülke arasında 32. sırada yer alır.Turkey is ranked 32nd out of 34 in the OECD's PISA study.
Şarkılarında, "Ortadoğu ezgilerinden kulüp şarkılarına kadar uzanan bir yelpaze" yer alır.Her songs are in "a range of Middle Eastern melodies to club songs".
Yeniden eğitim alırlar ve tam 75 dakikada bir albüm oluştururlar.They must pick a box and make a dish out of the ingredients within 75 minutes.
Ebeveynleri şehirdeki bütün büyük hayır kurumlarında ve sanat organizasyonlarında yer alır.Her mother and father are on the boards of all major charities and art organizations in the city.
Robin ise geri dönüp annesinin kazığını alır.Eric can come and collect his father's ashes.
Aynı zamanda, bakımı yapılmayan silahlar ve bazı ekipmanlar kullandıkça hasar alır ve bozulurlar.Similarly, unmaintained weapons and some equipment will be damaged from continued use.
İlgili Sayfalar