alıp ile cümle
alıp kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bunlar canlı varlıkları değil, ama ne zaman nasıl biliyor musunuz oksijen alıp oksijen bırakmak ne zaman?Δεν είναι νοήμονα όντα αλλά πώς ξέρουν πότε να δεσμεύσουν οξυγόνο και πότε να το αποδεσμεύσουν;
Bunlar canlı varlıkları değil, ama ne zaman nasıl biliyor musunuz oksijen alıp oksijen bırakmak ne zaman?Това не са чувстващи същества, как тогава знаят кога да уловят кислорода и кога да го изпуснат?
Bunlar canlı varlıkları değil, ama ne zaman nasıl biliyor musunuz oksijen alıp oksijen bırakmak ne zaman?Це чутливі істоти, але як вони знають, коли треба всмоктувати кисень, а коли його виштовхувати?
Bunlar canlı varlıkları değil, ama ne zaman nasıl biliyor musunuz oksijen alıp oksijen bırakmak ne zaman?מתי לספוג חמצן, ומתי להפטר מהחמצן? ובכן, הנה תמונה של
Bunlar canlı varlıkları değil, ama ne zaman nasıl biliyor musunuz oksijen alıp oksijen bırakmak ne zaman?هذه الكائنات لا تشعر (بالمعنى الدقيق) لكن السؤال: كيف تعلم متى تستقبل أو تتحد مع الأوكسجين ومتى تنفصل عنه؟
Bunlardan bir tane alıp duvarınıza astığınızı hayal etsenize.Bayangkan, Anda memiliki salah satu benda ini yang Anda ingin pasang di dinding.
Bunlardan bir tane alıp duvarınıza astığınızı hayal etsenize.Beszerzel egyet. A falra akarod akasztani.
Bunlardan bir tane alıp duvarınıza astığınızı hayal etsenize.Imaginati-va, ca v-ati luat un astfel de televizor si vreti sa-l atarnati pe perete.
Bunlardan bir tane alıp duvarınıza astığınızı hayal etsenize.Imaginen, tienen uno y quieren colgarlo en la pared.
Bunlardan bir tane alıp duvarınıza astığınızı hayal etsenize.Imaginez, vous achetez une télévision que vous pouvez accrocher au mur.
Bunlardan bir tane alıp duvarınıza astığınızı hayal etsenize.Pensate di volerne appendere uno alla parete.
Bunlardan bir tane alıp duvarınıza astığınızı hayal etsenize.Stel je voor dat je er een krijgt die je aan de muur wilt hangen.
Bunlardan bir tane alıp duvarınıza astığınızı hayal etsenize.Stellen Sie sich vor, Sie kaufen sich eins von diesen Dingern und wollen ihn an die Wand hängen.
Bunlardan bir tane alıp duvarınıza astığınızı hayal etsenize.Thử tưởng tượng xem, các bạn mua một trong những tivi như thế này và muốn treo chúng lên tường.
Bunlardan bir tane alıp duvarınıza astığınızı hayal etsenize.이런 TV를 벽에 걸어놓는다고 상상해보세요.
Bunlardan bir tane alıp duvarınıza astığınızı hayal etsenize.Wyobraźcie sobie, że macie takie coś i chcecie powiesić to na ścianie.
Bunlardan bir tane alıp duvarınıza astığınızı hayal etsenize.Φανταστείτε να πάρετε ένα από αυτά και να το κρεμάσετε στον τοίχο.
Bunlardan bir tane alıp duvarınıza astığınızı hayal etsenize.Представете си, че получавате едно от тези неща и искате да ги закачите на стената.
Bunlardan bir tane alıp duvarınıza astığınızı hayal etsenize.Представьте, что у вас есть такой и вы хотите повесить его на стене.
Bunlardan bir tane alıp duvarınıza astığınızı hayal etsenize.דמיינו, שאתם קונים מוצר כזה ורוצים לתלות אותה על הקיר.
Bunlardan bir tane alıp duvarınıza astığınızı hayal etsenize.تخيل حصولك على إحدى تلك الأشياء لتعلقها في جدارك
Bunlardan bir tane alıp duvarınıza astığınızı hayal etsenize.テレビを壁に掛けたいと思う人はどのくらいいますか？
Bunları alıp maymun modellerinizden en iyilerine koyarsanız, enfeksiyona tamamen koruma sağlamış olursunuz.Ale jeśli zarażony zostanie nasz najlepszy małpi model, to jego organizm wytworzy pełną odporność na wirusa.
Bunları alıp maymun modellerinizden en iyilerine koyarsanız, enfeksiyona tamamen koruma sağlamış olursunuz.만약에 이것들을 가지고 우리의 원숭이 모델에 넣으면 감염으로부터의 완전한 보호를 받습니다.
Bunları alıp maymun modellerinizden en iyilerine koyarsanız, enfeksiyona tamamen koruma sağlamış olursunuz.Если вы возьмёте их и поместите в наших тестовых обезьян, вы получите полную защиту от инфекции.
Bunları alıp maymun modellerinizden en iyilerine koyarsanız, enfeksiyona tamamen koruma sağlamış olursunuz.Якщо ви візьмете їх і помістите в наших тестових мавп, ви отримаєте повний захист від інфекції.
Bunları alıp maymun modellerinizden en iyilerine koyarsanız, enfeksiyona tamamen koruma sağlamış olursunuz.אם לוקחים את כל זה ושמים במודל על קופים, זה נותן הגנה מלאה מהדבקה.
Bunları alıp maymun modellerinizden en iyilerine koyarsanız, enfeksiyona tamamen koruma sağlamış olursunuz.فلو أخذنا تلك الأجسام المضادة و وضعناها في أفضل قرد تجارب لدينا, فهم يمثلون حماية متكاملة من الإصابة.
Bunları alıp maymun modellerinizden en iyilerine koyarsanız, enfeksiyona tamamen koruma sağlamış olursunuz.サルに投与すると 完全に感染を防ぎます さらに この研究者たちは
Bunların bir kısmını alıp, ekmeğe koyacağız.Chúng ta sẽ lấy 1 ít hạt đó, bỏ vào bánh.
Bunların bir kısmını alıp, ekmeğe koyacağız.Daar nemen we iets van en stoppen dat in het brood.
Bunların bir kısmını alıp, ekmeğe koyacağız.Fogunk ebből egy adagot és beletesszük a kenyérbe.
Bunların bir kısmını alıp, ekmeğe koyacağız.Kita ambil sedikit dari situ, dan memasukkannya dalam roti.
Bunların bir kısmını alıp, ekmeğe koyacağız.그래서 우리는 그걸 도입해서 빵을 만드는데 활용했습니다.
Bunların bir kısmını alıp, ekmeğe koyacağız.Ne prenderemo alcuni e li metteremo nel pane.
Bunların bir kısmını alıp, ekmeğe koyacağız.Nous allons en prendre un peu et le mettre dans notre pain.
Bunların bir kısmını alıp, ekmeğe koyacağız.O să luăm puţin din acelea, şi le punem în pâine.
Bunların bir kısmını alıp, ekmeğe koyacağız.Vamos a tomar algo de eso y lo vamos a meter al pan.
Bunların bir kısmını alıp, ekmeğe koyacağız.Wer werden etwas davon nehmen und es ins Brot mischen.
Bunların bir kısmını alıp, ekmeğe koyacağız.Weźmiemy z tego przykład i przeniesiemy to do chleba.
Bunların bir kısmını alıp, ekmeğe koyacağız.Мы собираемся взять часть этого, и добавить в хлеб.
Bunların bir kısmını alıp, ekmeğe koyacağız.Ще вземем част от това и ще го сложим в хляба.
Bunların bir kısmını alıp, ekmeğe koyacağız.ניקח מעט מזה ונכניס ללחם.
Bunların bir kısmını alıp, ekmeğe koyacağız.وسوف نستعين بهذا وسوف نضيف كل ذاك الى صناعة الخبز
Bunların bir kısmını alıp, ekmeğe koyacağız.このパンは高繊維なだけではなく
Bunlar teorik fizikçiler değildi, ellerine lehim aletini alıp bu şeyi birleştirdiler.그들은 이론 물리학자들이 아니었습니다. 그들은 납땜을 실제로 해대는 그런 류의 사람들로, 컴퓨터를 진짜로 만들었습니다.
Bunlar teorik fizikçiler değildi, ellerine lehim aletini alıp bu şeyi birleştirdiler.No eran físicos teóricos. Eran hombres con pistolas de soldadura, y realmente construyeron esto.
Bunlar teorik fizikçiler değildi, ellerine lehim aletini alıp bu şeyi birleştirdiler.Questi non erano fisici teoretici. Erano veri uomini da battaglia, che davvero costruirono questa cosa.
Bunlar teorik fizikçiler değildi, ellerine lehim aletini alıp bu şeyi birleştirdiler.Sie waren keine Theoretiker, sondern richtige Tüftler. Sie bauten tatsächlich diese Rechenmaschine.
Bunlar teorik fizikçiler değildi, ellerine lehim aletini alıp bu şeyi birleştirdiler.Това не били теоритични физици. Те били истински тип полеви войници, и те наистина построили това нещо.
Bunlar teorik fizikçiler değildi, ellerine lehim aletini alıp bu şeyi birleştirdiler.Це були не фізики-теоретики. Це були просто хлопці з паяльником, і вони все-таки зібрали цю штуку.
Bunlar teorik fizikçiler değildi, ellerine lehim aletini alıp bu şeyi birleştirdiler.Это были не физики-теоретики. Это были просто ребята с паяльником, и они всё-таки собрали эту штуку.
Bunlar teorik fizikçiler değildi, ellerine lehim aletini alıp bu şeyi birleştirdiler..אלה לא היו פיזיקאים תיאורטיים .הם היו חבר'ה של אקדחי-הלחמה, שממש בנו את הדבר הזה
Bunlar teorik fizikçiler değildi, ellerine lehim aletini alıp bu şeyi birleştirdiler.هؤلاء ليسوا فيزيائيين نظريين كانوا يعملون بمسدسات اللحام الحقيقية، وقاموا ببناء هذا الشيء حقيقة
Bunlar teorik fizikçiler değildi, ellerine lehim aletini alıp bu şeyi birleştirdiler.半田ごてを手に実際のモノを作る人たちです 何十億というトランジスタを持つコンピューターが
Bu normal olmayan bir ölçümü alıp onu normale, normal olasılık dağılımına çevirmedir.Это способ преобразования не нормализованого измерения в нормализованое, в распределение вероятности.
Bunu alıp 100 MIT öğrencisine verdim.이 광고를 100명의 MIT 학생들에게 주었습니다.
Bunu alıp 100 MIT öğrencisine verdim.Agarré el anunció y se lo dí a 100 estudiantes del MIT.
Bunu alıp 100 MIT öğrencisine verdim.Agarrei nisto e dei-o a 100 estudantes do MIT e disse:
Bunu alıp 100 MIT öğrencisine verdim.Am luat asta şi l-am dat la 100 de studenţi de la MIT.
İlgili Sayfalar