alışkan ile cümle
alışkan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Ve elbette alışkanlıklar mimari tarafından zorla kabul ettiriliyor.Claro que as rotinas são cumpridas pela arquitetura.
Ve elbette alışkanlıklar mimari tarafından zorla kabul ettiriliyor.Et, bien sûr, les habitudes sont renforcées par l'architecture.
Ve elbette alışkanlıklar mimari tarafından zorla kabul ettiriliyor.그러나 습관이란 것은 건축물에 의해 더욱 굳어집니다.
Ve elbette alışkanlıklar mimari tarafından zorla kabul ettiriliyor.Naturalmente le abitudini sono rinforzate dall'architettura.
Ve elbette alışkanlıklar mimari tarafından zorla kabul ettiriliyor.Przyzwyczajenia narzucane są przez architekturę.
Ve elbette alışkanlıklar mimari tarafından zorla kabul ettiriliyor.Şi desigur că obiceiurile sunt subliniate de arhitectură.
Ve elbette alışkanlıklar mimari tarafından zorla kabul ettiriliyor.S természetesen az építészet megerősíti a szokásokat.
Ve elbette alışkanlıklar mimari tarafından zorla kabul ettiriliyor.Und natürlich werden Gewohnheiten durch die Architektur verstärkt.
Ve elbette alışkanlıklar mimari tarafından zorla kabul ettiriliyor.Và tất nhiên các thói quen được tiếp sức bởi kiến trúc.
Ve elbette alışkanlıklar mimari tarafından zorla kabul ettiriliyor.Y, claro, los hábitos son impuestos por la arquitectura.
Ve elbette alışkanlıklar mimari tarafından zorla kabul ettiriliyor.А, разбира се, навиците са наложени от архитектурата.
Ve elbette alışkanlıklar mimari tarafından zorla kabul ettiriliyor.כמובן שהארכיטקטורה כופה הרגלים.
Ve elbette alışkanlıklar mimari tarafından zorla kabul ettiriliyor.وبالطبع العادات تفرضها الهندسة المعمارية.
Ve elbette alışkanlıklar mimari tarafından zorla kabul ettiriliyor.似通った建築を見ていると
Ve onlara göreceli olarak oldukça uzun bir ömür veren beş adet alışkanlıkları var.이곳엔 5가지 작은 관습들이 있습니다. 이 습관들이 이곳사람들을 다른 곳들에 비해 오래 살게 해줍니다.
Ve onlara göreceli olarak oldukça uzun bir ömür veren beş adet alışkanlıkları var.Dan mereka mengikuti lima kebiasaan kecil yang membawa mereka mencapai usia panjang, sebagai perbandingan.
Ve onlara göreceli olarak oldukça uzun bir ömür veren beş adet alışkanlıkları var.Dodržují 5 obyčejů, které jim poskytují mimořádnou dlouhověkost, alespoň relativní.
Ve onlara göreceli olarak oldukça uzun bir ömür veren beş adet alışkanlıkları var.En ze hebben vijf gewoontes die hun een buitengewone levensverwachting opleveren, relatief gezien.
Ve onlara göreceli olarak oldukça uzun bir ömür veren beş adet alışkanlıkları var.És 5 apró szokást követnek, ami segítségével kiemelkedő kort élnek meg összehasonlításban.
Ve onlara göreceli olarak oldukça uzun bir ömür veren beş adet alışkanlıkları var.E seguono cinque piccole abitudini che procurano loro una straordinaria longevità relativamente parlando.
Ve onlara göreceli olarak oldukça uzun bir ömür veren beş adet alışkanlıkları var.Et ils suivent cinq petits préceptes qui leur assurent une longévité extraordinaire relativement parlant.
Ve onlara göreceli olarak oldukça uzun bir ömür veren beş adet alışkanlıkları var.Och de följer fem små vanor som ger dem, extraordinärt långa liv, jämförelsevis.
Ve onlara göreceli olarak oldukça uzun bir ömür veren beş adet alışkanlıkları var.Og de følger fem små vaner som bringer dem et ekstraordinært langt liv relativt betragtet.
Ve onlara göreceli olarak oldukça uzun bir ömür veren beş adet alışkanlıkları var.Przestrzegają pięciu zasad które relatywnie rzecz biorąc zapewniają im nadzwyczajną długowieczność.
Ve onlara göreceli olarak oldukça uzun bir ömür veren beş adet alışkanlıkları var.Si respecta cinci mici obiceiuri care le ofera, o extraordinara longevitate comparativ vorbind.
Ve onlara göreceli olarak oldukça uzun bir ömür veren beş adet alışkanlıkları var.Và họ tuân theo những thói quen nhỏ mang lại cho họ tuổi thọ phi thường nói một cách tương đương.
Ve onlara göreceli olarak oldukça uzun bir ömür veren beş adet alışkanlıkları var.Y siguen cinco pequeños hábitos que les proporciona una longevidad extraordinaria comparativamente hablando.
Ve onlara göreceli olarak oldukça uzun bir ömür veren beş adet alışkanlıkları var.Και ακολουθούν πέντε μικρές συνήθειες που τους αποφέρουν ασυνήθιστη μακροζωία μιλώντας συγκρητικά.
Ve onlara göreceli olarak oldukça uzun bir ömür veren beş adet alışkanlıkları var.Вони дотримуються п'яти звичок, які і дарують їм довгожительство, образно кажучи.
Ve onlara göreceli olarak oldukça uzun bir ömür veren beş adet alışkanlıkları var.И они следуют пяти привычкам, которые, образно говоря, придают им необычайное долгожительство.
Ve onlara göreceli olarak oldukça uzun bir ömür veren beş adet alışkanlıkları var.И следват пет малки навика, които им носят изключително дълголетие, относително казано.
Ve onlara göreceli olarak oldukça uzun bir ömür veren beş adet alışkanlıkları var.והם שומרים על חמישה הרגלים קטנים שמעניקים להם אריכות חיים יוצאת דופן. באופן יחסי.
Ve onlara göreceli olarak oldukça uzun bir ömür veren beş adet alışkanlıkları var.ويتبعون خمس عادات صغيره التي نقلت اليهم , حياة مديده غير عاديه نتحدث نسبيا .
Ve onlara göreceli olarak oldukça uzun bir ömür veren beş adet alışkanlıkları var.それが彼らに、他と比較した場合 破格の長寿をもたらしています ここアメリカでは、平均的な女性の
Ve özellikle de senin şu esrar alışkanlığını doyurmaz.En je jointjes al helemaal niet.
Ve özellikle de senin şu esrar alışkanlığını doyurmaz.E soprattutto non ti ci paga il fumo.
Ve özellikle de senin şu esrar alışkanlığını doyurmaz.Et en particulier ne te fournit pas ton joint habituel.
Ve özellikle de senin şu esrar alışkanlığını doyurmaz.그런다고 댁이 좋아하는 마리화나 피울 돈이 나오는 게 아니라고요.
Ve özellikle de senin şu esrar alışkanlığını doyurmaz.Nó không nuôi nổi thói hút cần sa của bác.
Ve özellikle de senin şu esrar alışkanlığını doyurmaz.Şi, mai ales, nu hrăneşte obiceiul de a fuma marijuana.
Ve özellikle de senin şu esrar alışkanlığını doyurmaz.Szczególnie nie nakarmi twojego nałogu palenia skrętów.
Ve özellikle de senin şu esrar alışkanlığını doyurmaz.Und besonders nicht mit deiner Grasabhängigkeit.
Ve özellikle de senin şu esrar alışkanlığını doyurmaz.Y particularmente no alimenta tu hábito por la marihuana.
Ve özellikle de senin şu esrar alışkanlığını doyurmaz.А особенно не купишь столько косяков, сколько ты куришь.
Ve özellikle de senin şu esrar alışkanlığını doyurmaz.И в частност не захранва навика ти към марихуана.
Ve özellikle de senin şu esrar alışkanlığını doyurmaz.ובמיוחד לא תשיג לך ג'וינטים.
Ve özellikle de senin şu esrar alışkanlığını doyurmaz.إنها لا تشبع عادتك في التحشيش بشكل خاص.
Ve özellikle de senin şu esrar alışkanlığını doyurmaz.心は満たされるさ
Ve sadece alışkanlıkla devam eden bir ilişki ölü bir ilişkidir.En een relatie, gebaseerd op gewoontes, is een dode relatie.
Ve sadece alışkanlıkla devam eden bir ilişki ölü bir ilişkidir.Et une relation qui fonctionne seulement avec des habitudes est une relation morte.
Ve sadece alışkanlıkla devam eden bir ilişki ölü bir ilişkidir.Odnos, ki obstaja zaradi navade je mrtev odnos.
Ve sadece alışkanlıkla devam eden bir ilişki ölü bir ilişkidir.Y una relación que se fundamenta solamente en el hábito es una relación muerta.
Ve sadece alışkanlıkla devam eden bir ilişki ölü bir ilişkidir.ומערכת יחסים שעובדת רק על הרגל היא מערכת יחסים מתה.
Ve sanırım cevap: Alışveriş yapabilmek bir şeyi diğer şey ile değiştirme alışkanlığıCred că răspunsul e schimbul, obiceiul de a schimba un lucru cu altul.
Ve sanırım cevap: Alışveriş yapabilmek bir şeyi diğer şey ile değiştirme alışkanlığıDan saya pikir jawabannya adalah pertukaran. kebiasaan untuk bertukar satu benda untuk benda lain.
Ve sanırım cevap: Alışveriş yapabilmek bir şeyi diğer şey ile değiştirme alışkanlığıEn ik denk dat het antwoord uitwisseling is, de gewoonte van het uitwisselen van een ding voor een ander.
Ve sanırım cevap: Alışveriş yapabilmek bir şeyi diğer şey ile değiştirme alışkanlığıEu acho que a resposta é a troca, o hábito de trocar uma coisa por outra.
Ve sanırım cevap: Alışveriş yapabilmek bir şeyi diğer şey ile değiştirme alışkanlığıIch denke, die Antwort heißt Austausch, die Gewohnheit, eine Sache für eine andere auszutauschen.
Ve sanırım cevap: Alışveriş yapabilmek bir şeyi diğer şey ile değiştirme alışkanlığıJeg tror, svaret er udveksling, sædvanen med at bytte en ting for en anden.
Ve sanırım cevap: Alışveriş yapabilmek bir şeyi diğer şey ile değiştirme alışkanlığıMyslím, že odpoveďou je výmenný obchod, zvyk vymieňať jednu vec za druhú.