alışkan ile cümle
alışkan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Benim için, onun her ruh hali ve alışkanlık, tutum ve bir şekilde kendi söyledi biliyordu hikaye.Pour moi, qui connaissait son humeur et l'habitude, son attitude et la manière raconté leurs propres histoire.
Benim için, onun her ruh hali ve alışkanlık, tutum ve bir şekilde kendi söyledi biliyordu hikaye.Pre mňa, ktorý vedel, že každý jeho náladu a zvyku, jeho postoj a tak povedal, vlastné príbeh.
Benim için, onun her ruh hali ve alışkanlık, tutum ve bir şekilde kendi söyledi biliyordu hikaye.Pro mě, který věděl, že každý jeho náladu a zvyku, jeho postoj a tak řekl, vlastní příběh.
Benim için, onun her ruh hali ve alışkanlık, tutum ve bir şekilde kendi söyledi biliyordu hikaye.Számomra, aki tudta, hogy minden hangulat és szokás, az ő hozzáállása és módon azt a saját történet.
Benim için, onun her ruh hali ve alışkanlık, tutum ve bir şekilde kendi söyledi biliyordu hikaye.Voor mij, die wist dat zijn elke stemming en gewoonte, zijn houding en de wijze vertelden hun eigen verhaal.
Benim için, onun her ruh hali ve alışkanlık, tutum ve bir şekilde kendi söyledi biliyordu hikaye.Zame, ki je poznal vsako njegovo razpoloženje in navade, njegov odnos in način povedal svoje zgodba.
Benim için, onun her ruh hali ve alışkanlık, tutum ve bir şekilde kendi söyledi biliyordu hikaye.Για μένα, που ήξερε κάθε διάθεση και τη συνήθειά του, η στάση και ο τρόπος του είπαν τις δικές τους ιστορία.
Benim için, onun her ruh hali ve alışkanlık, tutum ve bir şekilde kendi söyledi biliyordu hikaye.Для мене, який знав кожен його настрої і звички, його ставлення і манеру сказав своїм історія.
Benim için, onun her ruh hali ve alışkanlık, tutum ve bir şekilde kendi söyledi biliyordu hikaye.Для меня, который знал каждый его настроения и привычки, его отношение и манеру сказал своим история.
Benim için, onun her ruh hali ve alışkanlık, tutum ve bir şekilde kendi söyledi biliyordu hikaye.За мен, който знае всяко негово настроение и навик, нагласа и начина му пред собствените си история.
Benim için, onun her ruh hali ve alışkanlık, tutum ve bir şekilde kendi söyledi biliyordu hikaye.מבחינתי, כל מי שהכיר את מצב רוחו ואת הרגל, את יחסו ואופן אמר משלהם
Benim için, onun her ruh hali ve alışkanlık, tutum ve bir şekilde kendi söyledi biliyordu hikaye.بالنسبة لي ، الذي عرف عنه كل مزاج والعادة ، وموقفه وطريقة خاصة بهم وقال
Benim için, onun her ruh hali ve alışkanlık, tutum ve bir şekilde kendi söyledi biliyordu hikaye.物語。彼は再び仕事にあった。
Ben olsam dalış alışkanlığına, paletlere harcardım.Békalábat. Ha ismét vízbe veti magát, még hasznát veheti.
Ben olsam dalış alışkanlığına, paletlere harcardım.Protože se potápíš, dal bych to na tvém místě na 'flipper'.
Ben olsam dalış alışkanlığına, paletlere harcardım.Με την μανία σου για βουτιές, εγώ θα αγόραζα βατραχοπέδιλα.
Ben olsam dalış alışkanlığına, paletlere harcardım.Къща? При вашите навици да се гмуркате, бих си купил плавници.
Ben olsam dalış alışkanlığına, paletlere harcardım.Пароход, дом? Купите себе ласты. С этой Вашей манерой бросаться в воду, это, пожалуй, Вам подойдет.
Bildiklerimizin çoğu da, yüzeye çıkma alışkanlıkları sonucunda öğrendiklerimiz.A maior parte do que sabemos baseia-se no seu hábito de vir à superfície.
Bildiklerimizin çoğu da, yüzeye çıkma alışkanlıkları sonucunda öğrendiklerimiz.A väčšina z toho, čo vieme, je založená na ich zvyku plávať na hladinu.
Bildiklerimizin çoğu da, yüzeye çıkma alışkanlıkları sonucunda öğrendiklerimiz.A většina toho, co víme, je založena na jejich zvyku vyplouvat na hladinu.
Bildiklerimizin çoğu da, yüzeye çıkma alışkanlıkları sonucunda öğrendiklerimiz.E molto di quello che sappiamo si basa sulla loro abitudine a salire in superficie.
Bildiklerimizin çoğu da, yüzeye çıkma alışkanlıkları sonucunda öğrendiklerimiz.Het meeste dat we weten, is gebaseerd op hun gewoonte om aan de oppervlakte te komen.
Bildiklerimizin çoğu da, yüzeye çıkma alışkanlıkları sonucunda öğrendiklerimiz.우리가 아는 것의 대부분은 그들이 수면으로 올라왔을 때 하는 행동에 근거한 것이죠.
Bildiklerimizin çoğu da, yüzeye çıkma alışkanlıkları sonucunda öğrendiklerimiz.La plupart de ce que nous en savons est basé sur leur habitude de venir en surface.
Bildiklerimizin çoğu da, yüzeye çıkma alışkanlıkları sonucunda öğrendiklerimiz.Şi mare parte din cunoştinţe se bazează pe obiceiul lor de a veni la suprafaţă.
Bildiklerimizin çoğu da, yüzeye çıkma alışkanlıkları sonucunda öğrendiklerimiz.Und das meiste, was wir wissen, wissen wir dank ihrer Angewohnheit, an die Oberfläche zu kommen.
Bildiklerimizin çoğu da, yüzeye çıkma alışkanlıkları sonucunda öğrendiklerimiz.Większość tego co wiemy, oparte jest na ich zwyczaju wypływania na powierzchnię.
Bildiklerimizin çoğu da, yüzeye çıkma alışkanlıkları sonucunda öğrendiklerimiz.Y gran parte de lo que sabemos se basa en su hábito de salir a la superficie.
Bildiklerimizin çoğu da, yüzeye çıkma alışkanlıkları sonucunda öğrendiklerimiz.Κι αυτά που γνωρίζουμε τα χρωστάμε κυρίως στη συνήθειά τους να αναδύονται στην επιφάνεια.
Bildiklerimizin çoğu da, yüzeye çıkma alışkanlıkları sonucunda öğrendiklerimiz.И большую часть этого знания составляет их привычка всплывать на поверхность.
Bildiklerimizin çoğu da, yüzeye çıkma alışkanlıkları sonucunda öğrendiklerimiz.ורוב מה שאנחנו יודעים מבוסס על הנוהג שלהם לצוף על פני המים.
Bildiklerimizin çoğu da, yüzeye çıkma alışkanlıkları sonucunda öğrendiklerimiz.ومعظم ما نعرفه عنها يعتمد على عادتها في القدوم الى السطح
Bildiklerimizin çoğu da, yüzeye çıkma alışkanlıkları sonucunda öğrendiklerimiz.ウバザメは水面に上がってくるということくらいのものです そして私たちはその水面に上がってくるという習性から
Biliyorum ki, yalnız kendi erdemleri ve kötü alışkanlıklardan, hem varisi ilgilendi내가 아는, 혼자의 미덕과 결점을 모두의 후계자에 관심
Biliyorum ki, yalnız kendi erdemleri ve kötü alışkanlıklardan, hem varisi ilgilendiכי אני יודע, היורש של שתי המעלות שלה ואת החסרונות שלה, שהוא לבדו היה מעוניין
Biliyorum ki, yalnız kendi erdemleri ve kötü alışkanlıklardan, hem varisi ilgilendiوكان وريث من الفضائل والرذائل على حد سواء ، والذين وحدها التي أعرفها ، مهتمة
Biliyorum ki, yalnız kendi erdemleri ve kötü alışkanlıklardan, hem varisi ilgilendiこれは彼の胃の上に横たわると、まだatセラーの壁を越えて見て、燃焼
Birçok oyuncumuz bu oyunda öğrendikleri alışkanlıklarını korudular.A maior parte dos jogadores manteve os hábitos que aprenderam neste jogo.
Birçok oyuncumuz bu oyunda öğrendikleri alışkanlıklarını korudular.De flesta av våra spelare har behållit de vanor som de lärde sig i detta spel.
Birçok oyuncumuz bu oyunda öğrendikleri alışkanlıklarını korudular.De fleste af vores spillere har opretholdt de vaner som de lærte i dette spil.
Birçok oyuncumuz bu oyunda öğrendikleri alışkanlıklarını korudular.De meeste spelers hielden hun gewoontes die ze aanleerden in dit spel.
Birçok oyuncumuz bu oyunda öğrendikleri alışkanlıklarını korudular.Die meisten unserer Spieler haben die im Spiel gelernten Gewohnheiten beibehalten.
Birçok oyuncumuz bu oyunda öğrendikleri alışkanlıklarını korudular.Hầu hết những người chơi của chúng tôi đã duy trì những thói quen mà họ học được trong trò chơi này.
Birçok oyuncumuz bu oyunda öğrendikleri alışkanlıklarını korudular.당시 게임을 함께 한 대부분이 게임에서 배운 습관을 유지했습니다.
Birçok oyuncumuz bu oyunda öğrendikleri alışkanlıklarını korudular.La maggior parte dei nostri giocatori ha poi mantenuto le abitudini che ha imparato nel gioco.
Birçok oyuncumuz bu oyunda öğrendikleri alışkanlıklarını korudular.La plupart des joueurs ont conservé les habitudes apprises dans ce jeu.
Birçok oyuncumuz bu oyunda öğrendikleri alışkanlıklarını korudular.Legtöbb játékosunk megtartotta a játék során megtanult szokásait.
Birçok oyuncumuz bu oyunda öğrendikleri alışkanlıklarını korudular.Majoritatea jucătorilor noștri și-au susținut obiceiurile pe care le-au învățat în acest joc.
Birçok oyuncumuz bu oyunda öğrendikleri alışkanlıklarını korudular.Muchos jugadores han conservado los hábitos aprendidos en este juego.
Birçok oyuncumuz bu oyunda öğrendikleri alışkanlıklarını korudular.Większość graczy żyje zgodnie z tym, czego nauczyli się w grze.
Birçok oyuncumuz bu oyunda öğrendikleri alışkanlıklarını korudular.Οι περισσότεροι από τους παίκτες έχουν διατηρήσει τις συνήθειες που έμαθαν στο παιχνίδι.
Birçok oyuncumuz bu oyunda öğrendikleri alışkanlıklarını korudular.Большинство наших игроков сохранило привычки, которые они приобрели в этой игре.
Birçok oyuncumuz bu oyunda öğrendikleri alışkanlıklarını korudular.Повечето от нашите играчи са запазили навиците, които са научили в тази игра.
Birçok oyuncumuz bu oyunda öğrendikleri alışkanlıklarını korudular.רוב השחקנים שלנו שימרו את ההרגלים שלמדו במשחק הזה.
Birçok oyuncumuz bu oyunda öğrendikleri alışkanlıklarını korudular.معظم لاعبينا حافظوا على العادات التي تعلموها في هذه اللعبة.
Birçok oyuncumuz bu oyunda öğrendikleri alışkanlıklarını korudular.ゲームから学んだ習慣をずっと維持しています 次の世界を救うゲームでは
Bir tür sürekli uygulama yani, bir alışkanlık.Das Fotografieren ist zu einer Art ständigen Beschäftigung geworden.
Bir tür sürekli uygulama yani, bir alışkanlık.사진은 저와 떼어낼 수 없는 것으로, 항상 사진을 촬영함으로써,
Bir tür sürekli uygulama yani, bir alışkanlık.Quasi una pratica costante.