alçalt ile cümle

alçalt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

Uygun zamanda sizi yüceltmesi için, Tanrının kudretli eli altında kendinizi alçaltın.השפילו נפשכם תחת יד אלהים החזקה למען ירומם אתכם בעתו׃

Uygun zamanda sizi yüceltmesi için, Tanrının kudretli eli altında kendinizi alçaltın.فتواضعوا تحت يد الله القوية لكي يرفعكم في حينه

Uygun zamanda sizi yüceltmesi için, Tanrının kudretli eli altında kendinizi alçaltın.所以你們要自卑、服在神大能的手下、到了時候他必叫你們升高

- Yardım edin! Sesini alçaltman gerek. Sus!Pomocy!

- Yardım edin! Sesini alçaltman gerek. Sus!Tens de ficar calada.

Yargıç ancak Tanrıdır, Birini alçaltır, birini yükseltir.(74:8) но Бог есть судия: одного унижает, а другого возносит;

Yargıç ancak Tanrıdır, Birini alçaltır, birini yükseltir.(75:8) Mais Dieu est celui qui juge: Il abaisse l`un, et il élève l`autre.

Yargıç ancak Tanrıdır, Birini alçaltır, birini yükseltir.Bèn là Ðức Chúa Trời đoán xét: Ngài hạ kẻ nầy xuống, nhắc kẻ kia lên.

Yargıç ancak Tanrıdır, Birini alçaltır, birini yükseltir.Bèn là Ðức_Chúa_Trời đoán xét : Ngài hạ kẻ nầy xuống , nhắc kẻ kia lên .

Yargıç ancak Tanrıdır, Birini alçaltır, birini yükseltir.Bo nie od wschodu, ani od zachodu, ani od puszczy przychodzi wywyższenie.

Yargıç ancak Tanrıdır, Birini alçaltır, birini yükseltir.Ci Dumnezeu este Cel ce judecă: El scoboară pe unul, şi înalţă pe altul.

Yargıç ancak Tanrıdır, Birini alçaltır, birini yükseltir.Denn Gott ist Richter, der diesen erniedrigt und jenen erhöht.

Yargıç ancak Tanrıdır, Birini alçaltır, birini yükseltir.Ei tule apua idästä, ei lännestä, ei vuorisesta erämaasta,

Yargıç ancak Tanrıdır, Birini alçaltır, birini yükseltir.For ikke fra øst eller fra vest, ei heller fra fjellenes ørken* - / {* nemlig: kommer vår frelse.}

Yargıç ancak Tanrıdır, Birini alçaltır, birini yükseltir.오직 재판장이신 하나님이 이를 낮추시고 저를 높이시느니라

Yargıç ancak Tanrıdır, Birini alçaltır, birini yükseltir.Lebo nie od východu ani od západu ani nie od púšte prichádza povýšenie.

Yargıç ancak Tanrıdır, Birini alçaltır, birini yükseltir.Marveč Bog je sodnik: tega poniža, onega poviša.

Yargıç ancak Tanrıdır, Birini alçaltır, birini yükseltir.Mas Deus é o que julga; a um abate, e a outro exalta.

Yargıç ancak Tanrıdır, Birini alçaltır, birini yükseltir.Nebo ne od východu, ani západu, ani od pouště přichází zvýšení;

Yargıç ancak Tanrıdır, Birini alçaltır, birini yükseltir.Nej, den, som dømmer, er Gud, han nedbøjer en, ophøjer en anden.

Yargıç ancak Tanrıdır, Birini alçaltır, birini yükseltir.Non dall'oriente, non dall'occidente, non dal deserto, non dalle montagn

Yargıç ancak Tanrıdır, Birini alçaltır, birini yükseltir.Pues Dios es el Juez: A éste abate y a aquél exalta

Yargıç ancak Tanrıdır, Birini alçaltır, birini yükseltir.rt nem napkelettõl, sem napnyugattól, s nem is a puszta felõl [támad] a felmagasztalás;

Yargıç ancak Tanrıdır, Birini alçaltır, birini yükseltir.Tetapi Allah sendirilah yang menghakimi, Ia merendahkan yang satu dan meninggikan yang lain

Yargıç ancak Tanrıdır, Birini alçaltır, birini yükseltir.Ty icke från öster eller väster, ej heller från bergsöknen kommer hjälpen;

Yargıç ancak Tanrıdır, Birini alçaltır, birini yükseltir.Αλλ' ο Θεος ειναι ο Κριτης τουτον ταπεινονει και εκεινον υψονει.

Yargıç ancak Tanrıdır, Birini alçaltır, birini yükseltir.Но Бог е съдията; Едного Той унижава, а другиго издига.

Yargıç ancak Tanrıdır, Birini alçaltır, birini yükseltir.כי אלהים שפט זה ישפיל וזה ירים׃

Yargıç ancak Tanrıdır, Birini alçaltır, birini yükseltir.‎ولكن الله هو القاضي. هذا يضعه وهذا يرفعه‎.

Yargıç ancak Tanrıdır, Birini alçaltır, birini yükseltir.惟有神斷定．他使這人降卑、使那人升高

Yücelmeniz için kendimi alçaltarak Tanrının Müjdesini size karşılıksız bildirmekle günah mı işledim?Ali pa sem storil greh, sam sebe ponižujoč, da se vi povišate, ker sem vam brezplačno oznanil Božji evangelij?

Yücelmeniz için kendimi alçaltarak Tanrının Müjdesini size karşılıksız bildirmekle günah mı işledim?내가 너희를 높이려고 나를 낮추어 하나님의 복음을 값 없이 너희에게 전함으로 죄를 지었느냐

Yücelmeniz için kendimi alçaltarak Tanrının Müjdesini size karşılıksız bildirmekle günah mı işledim?Zdali jsem zhřešil, ponižuje se, abyste vy povýšeni byli, a že jsem darmo evangelium Boží kázal vám?

Yücelmeniz için kendimi alçaltarak Tanrının Müjdesini size karşılıksız bildirmekle günah mı işledim?Η επραξα αμαρτιαν ταπεινονων εμαυτον δια να υψωθητε σεις, διοτι σας εκηρυξα δωρεαν το ευαγγελιον του Θεου;

Yücelmeniz için kendimi alçaltarak Tanrının Müjdesini size karşılıksız bildirmekle günah mı işledim?Або гріх я зробив, себе смиряючи, щоб ви пійшли вгору, бо даром благовістє Боже проповідував вам?

Yücelmeniz için kendimi alçaltarak Tanrının Müjdesini size karşılıksız bildirmekle günah mı işledim?או החטא חטאתי בהשפילי את עצמי למען הגביהכם כי בשרתי אתכם בלא מחיר את בשורת האלהים׃

Yücelmeniz için kendimi alçaltarak Tanrının Müjdesini size karşılıksız bildirmekle günah mı işledim?ام اخطأت خطية اذ اذللت نفسي كي ترتفعوا انتم لاني بشرتكم مجانا بانجيل الله.

Yücelmeniz için kendimi alçaltarak Tanrının Müjdesini size karşılıksız bildirmekle günah mı işledim?我因為白白傳神的福音給你們、就自居卑微、叫你們高升、這算是我犯罪麼

Yüksekte oturanı alçaltır, Yüce kenti yıkar, Yerle bir eder.Ale obyvatele vysokých míst snižuje, města vyvýšeného ponižuje, ponižuje ho až k zemi, sráží je až do prachu.

Yüksekte oturanı alçaltır, Yüce kenti yıkar, Yerle bir eder.높은 데 거하는 자를 낮추시며 솟은 성을 헐어 땅에 엎으시되 진토에 미치게 하셨도다

Yüksekte oturanı alçaltır, Yüce kenti yıkar, Yerle bir eder.Ngài đã dằn những người ở nơi cao; đã phá đổ thành cao ngất, hạ xuống tới đất, sa vào bụi bặm,

Yüksekte oturanı alçaltır, Yüce kenti yıkar, Yerle bir eder.Ngài đã dằn những người_ở nơi cao ; đã phá đổ thành cao_ngất , hạ xuống tới đất , sa vào bụi_bặm ,

Yüksekte oturanı alçaltır, Yüce kenti yıkar, Yerle bir eder.Thi han ydmyger dem, der bor i det høje, den knejsende By, styrter den til Jorden, lægger den i Støvet.

Yüksekte oturanı alçaltır, Yüce kenti yıkar, Yerle bir eder.TUHAN merendahkan orang yang congkak; Ia menghancurkan kota berkubu mereka, dan meratakannya dengan tanah

Yüksekte oturanı alçaltır, Yüce kenti yıkar, Yerle bir eder.Он ниспроверг живших на высоте, высоко стоявший город; поверг его, поверг на землю, бросил его в прах.

Yüksekte oturanı alçaltır, Yüce kenti yıkar, Yerle bir eder.כי השח ישבי מרום קריה נשגבה ישפילנה ישפילה עד ארץ יגיענה עד עפר׃

Yüksekte oturanı alçaltır, Yüce kenti yıkar, Yerle bir eder.لانه يخفض سكان العلاء يضع القرية المرتفعة. يضعها الى الارض. يلصقها بالتراب.

Yüksekte oturanı alçaltır, Yüce kenti yıkar, Yerle bir eder.他使住高處的、與高城一併敗落、將城拆毀、拆平直到塵埃

Yükselt/ AlçaltAlza/ Abbassa

Yükselt/ AlçaltDo popředí/ na pozadí

Yükselt/ AlçaltDvigni/ spusti

Yükselt/ AlçaltElevar/ Baixar

Yükselt/ AlçaltElőre hozás/ hátratevés

Yükselt/ AlçaltHæv/ Sænk

Yükselt/ AlçaltHöj/ sänk

Yükselt/ Alçalt최소화/ 복원

İlgili Sayfalar

alçalt ne demek?alçalt hecelere ayrılması