aktivitesi ile cümle
aktivitesi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Tuz kullanıldığında yemeğin su aktivitesi azalır.With the use of salt, the water activity of the food is reduced.
REM uykusu ise kas aktivitesinin olmaması ile karakterizedir.REM sleep is characterized by the lack of muscle activity.
SKVsekhsvyatsky ile birlikte Uranüs'ün uydularının tektonik aktivitesi hakkında tahminlerde bulundu.Jointly with S. K.Vsekhsvyatsky he has predicted tectonic activity of moons of Uranus.
Erken Siyasi AktivitesiEarly Political Activities
İn vitro olarak anti-kanser aktivitesine sahip olduğu gösterilen Kuersetin içerir. [1]It contains quercetin which has been shown to have anti-cancer activity in vitro.[5]
Siyasi aktivitesiPolitical activism
Algılama Mekanizmaları. 1978. İnsan Zihinsel Aktivitesinin Nörofizyolojik Yönleri .Biopotentials of Cerebral Hemispheres in Brain Tumors.
Konseyin kuruluş amacı bilimsel araştırmaların Araştırma ve Proje Yönetimi aktivitesiyle alakadar olmaktır.Sie sind für die wissenschaftliche Forschung und Projektbearbeitung verantwortlich.
Ters agonistler reseptörün yapısal aktivitesini inhibe ederek onun aktivitesini azaltırlar.Ils suppriment l’activité basale intrinsèque du récepteur.
İşte tam bu zamanda, müzikal aktivitesini bir mesleğe dönüştürmüştür.C'est à cette période qu'elle décide de faire de la musique son métier.
Bir gıda ürünündeki düşük su aktivitesi öldürücü bir önlem gibi görülmemelidir.La reducción de la actividad de agua de un producto alimenticio no debe considerarse como un paso mortal .
1863'te yılın en gürültü koparan aktivitesine ise bizzat Fransız devleti sponsor oldu.El evento clamoroso de 1863 fue de hecho patrocinado por el gobierno francés.
İnsan aktivitesine iyi uyum sağlamasıyla bilinir.Se sabe que se adapta bien a las zonas de actividad humana.
Bu alanda meydana gelen depremler tektonik aktivitesinin halen devam ettiğinin göstergesidir.De la misma manera los sismos demuestran la actividad tectónica del territorio.
Enzim ölçümleri enzim aktivitesini ölçmek için laboratuvar yöntemleridir.Los ensayos enzimáticos son métodos de ensayo químico para medir actividades enzimáticas.
Reseptörlerin yapısal aktivitesi bir ters agonistin bağlanması ile bloke olabilir.La protección activa puede intentar confundir al operador atacante.
Bu bağlanma enzimin aktivitesini artırabilir veya azaltabilir, bu da geri beslemeli bir düzenleme yoludur.Tale legame può incrementare o ridurre l'attività dell'enzima, attraverso una regolazione a feedback negativo.
Metil paraben antimikrobiyal aktivitesini pH 4-8 aralığında gösterir.È stabile e svolge la sua attività antimicrobica in un campo ampio di pH: 4-7,5.
Hücrede enzim aktivitesinin kontrolünün 5 ana yolu vardır.La cellula è in grado di controllare l'attività degli enzimi in almeno cinque modalità principali.
Çalışma aktivitesine 1991 yılında “Bakü Buzdolapları” tesisinde başladı.Трудовую деятельность начал в 1991 году на заводе "Бакинские холодильники".
Yıldızın yakın bir mesafede olması, parlama aktivitesinin detaylı gözlemine izin vermektedir.Относительная близость звезды позволяет проводить тщательные наблюдения её вспышечной активности.
Gizlilik uzantıları kullanıcıyı aktivitesinin izlenmesinden korumaz.В ней нет серверов, отслеживающих активность клиентов.
Ergin aktivitesi yıl boyunca devam eder.Период гнездования длится весь год.
İnsan aktivitesine iyi uyum sağlamasıyla bilinir.Она заключается в прекрасной работе над исправлением человека.
Bu inhibitörler enzimin aktivitesi için esas olan amino asit kalıntılarını değişime uğratırlar.Эти белки проявляют энзиматическую активность АТФазы, необходимую для сокращения актомиозина.
Her türlü insan aktivitesi, doğal sistemler ve bütün organizmalar atık ısı kaynağıdır.وتتضمن مصادر الطاقة المهدرة جميع أنواع الأنشطة البشرية والأنظمة الطبيعية وكافة الكائنات الحية.
Epigenetikler herhangi belirli bir genin aktivitesi düzeyine değinmektedir.ويشير علم التخلق إلى مستوى نشاط أي جين معين.
Hücrede enzim aktivitesinin kontrolünün 5 ana yolu vardır.هناك خمسة طرق رئيسية للتحكم بنشاط الإنزيم في الخلية.
Kırmızı lekeli bölgeler ise, mevcut starburst aktivitesini göstermektedir.بذلك تكثر نشأة النجوم بطريقة نشطة Starburst.
Üst plaka üzerindeki volkanik yay yavaş yavaş aktivitesini kaybeder.ثم يتم إخماد القوس البركاني الظاهر على الصفيحة العلوية ببطء.
Bu inhibitörler enzimin aktivitesi için esas olan amino asit kalıntılarını değişime uğratırlar.هذه المثبطات توجد لتعديل بقايا الأحماض الأمينية الرئيسية اللازمة للنشاط الأنزيمي.
Katal olarak verilen enzim aktivitesi genelde enzimin doğal hedefi varsayılarak ifade edilir.تشير الفعالية الأنزيمية المعطاة بواحدات الكاتال عادة إلى الركازة الطبيعية المستهدفة من قبل الإنزيم.
Bununla birlikte, bu yıldız aktivitesi bir obje de olabilir.Entretanto, as manchas podem ocorrer em ambas as estrelas.
Gizlilik uzantıları kullanıcıyı aktivitesinin izlenmesinden korumaz.Mantém as mãos do usuário longe do ponto de impacto.
Ekonomiye genel bakış: Ekonomik aktivitesi ticari balıkçılıkla sınırlıdır.De langsnuitpijlstaartrog is voor de visserij van beperkt commercieel belang.
Diğer NSAİ ilaçlar gibi, Diklofenak da diüretiklerin aktivitesini inhibe edebilir.Podobnie jak inne leki zofenopryl może powodować działania niepożądane.
Gizlilik uzantıları kullanıcıyı aktivitesinin izlenmesinden korumaz.Kolejność pomieszczeń zdradza dbałość o komfort ich użytkowników.
Fakülte aktivitesi Fakülte Konsülü tarafından yönetilir.Fakulteterna leds av fakultetsstyrelser.
Ergin aktivitesi yıl boyunca devam eder.Репродуктивна активність триває протягом усього року.
Vitamin E aktivitesine göre en aktif olanı α-tokoferoldür.Biologicky nejúčinnější je α-tokoferol.
BSA veya spermidin kullanılması enzimin aktivitesini artırır.U mužů FSH spolu s LH a testosteronem stimuluje spermatogenezi.
İşte tam bu zamanda, müzikal aktivitesini bir mesleğe dönüştürmüştür.Din acel moment, muzica a devenit profesia sa.
İnsan aktivitesine iyi uyum sağlamasıyla bilinir.Úgy tűnik, az emberi tevékenységhez is jól alkalmazkodott.
Yıldızın yakın bir mesafede olması, parlama aktivitesinin detaylı gözlemine izin vermektedir.A csillag közelsége lehetővé teszi flertevékenységének részletes megfigyelését.
Bu inhibitörler enzimin aktivitesi için esas olan amino asit kalıntılarını değişime uğratırlar.Proteolitikus kísérleteivel meghatározta, hogy mely aminosavak alapvetőek az enzimatikus működéshez.
Birçok spor aktivitesinde bulunuyor.Többféle sportot gyakorolt.
Diğer NSAİ ilaçlar gibi, Diklofenak da diüretiklerin aktivitesini inhibe edebilir.Propranololi, kuten muutkin beetasalpaajat, saattaa pahentaa masennuksen oireita.
Hücrede enzim aktivitesinin kontrolünün 5 ana yolu vardır.Der er fem primære måder enzymaktivitet kontrolleres i cellen.
Borderline kişilik bozukluğu olanlarda normale göre yüksek sol amigdala aktivitesi olur.Komorbide forhold ved borderline personlighetsforstyrrelse er vanlige.
Yıldızın yakın bir mesafede olması, parlama aktivitesinin detaylı gözlemine izin vermektedir.Kedekatan bintang ini memungkinkan pengamatan terhadap aktivitas semburannya.
Borderline kişilik bozukluğu olanlarda normale göre yüksek sol amigdala aktivitesi olur.Ventrikel kiri, bagaimanapun juga tetap mengalami aktivasi normal oleh cabang berkas kiri.
Fakülte aktivitesi Fakülte Konsülü tarafından yönetilir.Fakultas-fakultas masih dirangkap oleh pimpinan pusat.
Metil paraben antimikrobiyal aktivitesini pH 4-8 aralığında gösterir.Reaksi nitrifikasi ini terjadi paling cepat pada pH 8-9.
Reseptörlerin yapısal aktivitesi bir ters agonistin bağlanması ile bloke olabilir.Aktivitas konstitutif dari reseptor dapat diblokir oleh agonis terbalik.
Böcek aktivitesi de bu aşamada azalır.Trong giai đoạn này hoạt động của côn trùng cũng giảm bớt.
Yıldızın yakın bir mesafede olması, parlama aktivitesinin detaylı gözlemine izin vermektedir.Khoảng cách đến ngôi sao rất gần cho phép các quan sát chi tiết về hoạt động lóe sáng của nó.
Bununla birlikte, bu yıldız aktivitesi bir obje de olabilir.Tuy nhiên, khoảng cách cũng có thể là hiệu ứng cộng hưởng hấp dẫn của bốn ngôi sao.
Enzim ölçümleri enzim aktivitesini ölçmek için laboratuvar yöntemleridir.Hoạt độ của enzym là đơn vị dùng để đo khả năng xúc tác của enzym.
Bununla birlikte, bu yıldız aktivitesi bir obje de olabilir.そのO型星もまた連星である可能性がある。
Bu ilaç, sinyali durduran enzimin aktivitesini azalttığı için, sinyalin daha uzun süre dayanmasını sağlar.由于药物降低了停止信号的酶的活性，因此它使该信号持续更长的时间。
İlgili Sayfalar