Bir aktivite başlatıp veriyi ona aktarInicia uma activity e passa dados para ela
Bir aktivite başlatıp veriyi ona aktarInicia una actividad y le suministra datos
Bir aktivite başlatıp veriyi ona aktarInizia un'attività e e invia dati
Bir aktivite başlatıp veriyi ona aktarMulaikan aktivitas dengan data yang ditentukan
Bir aktivite başlatıp veriyi ona aktarRozpocznij aktywność i przekaż do niej dane
Bir aktivite başlatıp veriyi ona aktarStarte eine Aktivität und übergib ihr Daten
Bir aktivite başlatıp veriyi ona aktarStart een activiteit en geef er gegevens aan door
Bir aktivite başlatıp veriyi ona aktarНачать активность и передать в неё данные
Bir aktivite başlatıp veriyi ona aktar启动一个活动并将数据传递给它
Bir aktivite başlatıp veriyi ona aktar啟動一個活動並將資料傳遞給它
Birbirleriyle etkileşirken iki insanın beyin aktivitelerini incelemektedir.Acesta studiaza circuitul din creierele a doua persoane care se activeaza in timp ce interactioneaza.
Birbirleriyle etkileşirken iki insanın beyin aktivitelerini incelemektedir.Azt taglalja, hogy két ember agyi áramkörei mi módon aktiválódnak miközben érintkeznek.
Birbirleriyle etkileşirken iki insanın beyin aktivitelerini incelemektedir.Bada ona przewodzenie w mózgach dwojga ludzi, które powstaje, kiedy się ze sobą komunikują.
Birbirleriyle etkileşirken iki insanın beyin aktivitelerini incelemektedir.Dette studerer kredsløbet i to menneskers hjerne som aktiverer mens de interagerer.
Birbirleriyle etkileşirken iki insanın beyin aktivitelerini incelemektedir.Die bestudeert de hersencircuits van twee mensen die geactiveerd worden tijdens hun interactie.
Birbirleriyle etkileşirken iki insanın beyin aktivitelerini incelemektedir.Este ramo estuda os circuitos no cérebro de duas pessoas que se ativam enquanto elas interagem.
Birbirleriyle etkileşirken iki insanın beyin aktivitelerini incelemektedir.Estudia los circuitos en los cerebros de dos personas que se activan cuando éstas interactúan.
Birbirleriyle etkileşirken iki insanın beyin aktivitelerini incelemektedir.Ilmu ini mempelajari sirkuit dalam otak dua orang yang menjadi aktif ketika mereka berinteraksi.
Birbirleriyle etkileşirken iki insanın beyin aktivitelerini incelemektedir.이것은 두 사람이 상호작용을 하는 동안 그들의 두뇌에서 일어나는 신경 접속을 연구하는 학문입니다.
Birbirleriyle etkileşirken iki insanın beyin aktivitelerini incelemektedir.Man studerar vilka områden i två personers hjärnor som aktiveras när de interagerar.
Birbirleriyle etkileşirken iki insanın beyin aktivitelerini incelemektedir.Nó nghiên cứu về mạch não bộ của 2 người hoạt động thế nào khi họ tương tác.
Birbirleriyle etkileşirken iki insanın beyin aktivitelerini incelemektedir.Ten studuje obvody v mozku u dvou lidí, jež se aktivují během vzájemné interakce.
Birbirleriyle etkileşirken iki insanın beyin aktivitelerini incelemektedir.Оно изучает область мозга двоих людей активирующееся во время их взаимодействия.
Birbirleriyle etkileşirken iki insanın beyin aktivitelerini incelemektedir.Тя проучва мрежите в мозъците на двама души, които се активират, докато те си взаимодействат.
Birbirleriyle etkileşirken iki insanın beyin aktivitelerini incelemektedir.Ця наука вивчає нейронні схеми у мізках двох людей, які активуються під час їхньої взаємодії.
Birbirleriyle etkileşirken iki insanın beyin aktivitelerini incelemektedir.יש תחום חדש בחקר המוח: מדעי-המוח החברתיים, שחוקר את המעגלים המופעלים במוחות שני בני-אדם
Birbirleriyle etkileşirken iki insanın beyin aktivitelerini incelemektedir.وهو المسئول عن الدورة في مخ شخصين التي تنشط عند تفاعلهما مع بعضهم.
Birbirleriyle etkileşirken iki insanın beyin aktivitelerini incelemektedir.神経回路を研究する分野です 社会神経科学による思いやりの新しい考え方は
Birincisi biz artık emniyetli bir şekilde sağlıklı beyin aktivitesine kulak misafiri olabiliyoruz.Az első az, hogy ma már biztonságosan meg tudjuk vizsgálni az egészséges agy aktivitását.
Birincisi biz artık emniyetli bir şekilde sağlıklı beyin aktivitesine kulak misafiri olabiliyoruz.D'abord, le fait qu'on peut observer sans risque l'activité d'un cerveau en bonne santé.
Birincisi biz artık emniyetli bir şekilde sağlıklı beyin aktivitesine kulak misafiri olabiliyoruz.Erstens, können wir jetzt sicher der gesunden Hirnaktivität lauschen.
Birincisi biz artık emniyetli bir şekilde sağlıklı beyin aktivitesine kulak misafiri olabiliyoruz.Innanzitutto ora si può osservare l'attività cerebrale in tutta sicurezza.
Birincisi biz artık emniyetli bir şekilde sağlıklı beyin aktivitesine kulak misafiri olabiliyoruz.일단 첫 번째는 오늘날 우리는 정상적인 두뇌 활동을 안전한 방법으로 들여다 볼 수 있게 되었습니다.
Birincisi biz artık emniyetli bir şekilde sağlıklı beyin aktivitesine kulak misafiri olabiliyoruz.La primera es que ahora podemos monitorear sin riesgos la actividad de un cerebro sano.
Birincisi biz artık emniyetli bir şekilde sağlıklı beyin aktivitesine kulak misafiri olabiliyoruz.Poprvé, teraz môžeme bezpečne sledovať aktivitu zdravého mozgu.
Birincisi biz artık emniyetli bir şekilde sağlıklı beyin aktivitesine kulak misafiri olabiliyoruz.Primul e că putem acum urmări în siguranţă activitatea cerebrală normală.
Birincisi biz artık emniyetli bir şekilde sağlıklı beyin aktivitesine kulak misafiri olabiliyoruz.We kunnen nu veilig gaan luistervinken bij de activiteit van een gezond brein.
Birincisi biz artık emniyetli bir şekilde sağlıklı beyin aktivitesine kulak misafiri olabiliyoruz.Το πρώτο είναι το ότι μπορούμε τώρα να αφουγκραστούμε με ασφάλεια την δραστηριότητα ενός υγιούς εγκεφάλου.
Birincisi biz artık emniyetli bir şekilde sağlıklı beyin aktivitesine kulak misafiri olabiliyoruz.Во-первых, в наше время можно наблюдать активность здорового мозга.
Birincisi biz artık emniyetli bir şekilde sağlıklı beyin aktivitesine kulak misafiri olabiliyoruz.Първото е, че сега можем безопасно да наблюдаваме дейността на здравия мозък.
Birincisi biz artık emniyetli bir şekilde sağlıklı beyin aktivitesine kulak misafiri olabiliyoruz.הראשון הוא שאנו מסוגלים לבחון בצורה בטוחה את הפעילות של מוח בריא.
Birincisi biz artık emniyetli bir şekilde sağlıklı beyin aktivitesine kulak misafiri olabiliyoruz.الأمر الأول هو أننا نستطيع الآن أن نتجسس بأمان على نشاط دماغ سليم.
Birincisi biz artık emniyetli bir şekilde sağlıklı beyin aktivitesine kulak misafiri olabiliyoruz.今では 健康を害することなく 脳の活動が観察できます 針や放射線は使用せず
Birincisi, çocuksu bir aktivite veya uğraşta bulunmak. İkincisi ise kumar.Według definicji gra to po pierwsze dziecięca forma aktywności, a po drugie - hazard.
Birincisi, çocuksu bir aktivite veya uğraşta bulunmak.첫째, 어린 아이같은 행동이나 노력
Birincisi, çocuksu bir aktivite veya uğraşta bulunmak.מספר אחד - להיות מעורב בפעילות או מאמץ ילדותיים
Birincisi, çocuksu bir aktivite veya uğraşta bulunmak.أولا: الانخراط في نشاط أو عمل طفولي،
Birincisi, çocuksu bir aktivite veya uğraşta bulunmak.努力をすること 2. ギャンブルすること
Biri yaratıcı ve diğeri ezbere olan mukayeseli bir iş yaparken beyin aktivitenizi artırıyorsunuz여러분이 비교할 만한 작업을 할 때는, 즉, 하나의 작업이 창조적이고 다른 작업은 암기 되었을 때는 두뇌의 활동이 증가됩니다.
Biri yaratıcı ve diğeri ezbere olan mukayeseli bir iş yaparken beyin aktivitenizi artırıyorsunuzישנה פעילות מוחית מוגברת כאשר מבצעים משימות דומות כאשר משימה אחת היא יצירתית והאחרת - מבוססת על זכרון.
Biri yaratıcı ve diğeri ezbere olan mukayeseli bir iş yaparken beyin aktivitenizi artırıyorsunuz暗記に比べ 創造性に関わっているタスクでは脳がより活発になっています まだまだ初期段階ですが 私は素晴らしいと思います
Bir kan akışı filmi yaparsınız, bağımsız bir beyin aktivitesi yerine geçer.Ak urobíte obraz prietoku krvi, dostanete nezávislého zástupcu mozgovej aktivity.
Bir kan akışı filmi yaparsınız, bağımsız bir beyin aktivitesi yerine geçer.Ao filmar a circulação sanguínea, ficamos com o registo independente da atividade cerebral.
Bir kan akışı filmi yaparsınız, bağımsız bir beyin aktivitesi yerine geçer.Faci un film al fluxului sangvin, obţii o reprezentare independentă a activităţii cerebrale.
Bir kan akışı filmi yaparsınız, bağımsız bir beyin aktivitesi yerine geçer.Filmare un flusso di sangue equivale a una rappresentazione dell'attività del cervello.
Bir kan akışı filmi yaparsınız, bağımsız bir beyin aktivitesi yerine geçer.Ha elkészítünk egy véráramlásfilmet, akkor lesz egy független proxynk az agyi aktivitásról.
Bir kan akışı filmi yaparsınız, bağımsız bir beyin aktivitesi yerine geçer.혈액의 흐름을 읽는 건, 두뇌 활동의 독자적인 표시자를 읽는 것과 같습니다.
Bir kan akışı filmi yaparsınız, bağımsız bir beyin aktivitesi yerine geçer.Những thước phim dòng máu này chính là đại diện cho mọi hoạt động của não bộ.
Bir kan akışı filmi yaparsınız, bağımsız bir beyin aktivitesi yerine geçer.On filme un flux sanguin et on obtient un proxy indépendant de l'activité cérébrale.
Bir kan akışı filmi yaparsınız, bağımsız bir beyin aktivitesi yerine geçer.Rejestrując przepływ krwi, otrzymujemy obraz aktywności mózgu.