aklını ile cümle
aklını kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
Eğer bu da sizin aklınızı başınızdan almıyorsa, o zaman duygularınız yok demektir.Se isto não vos impressionar, é porque não têm emoções.
Eğer bu da sizin aklınızı başınızdan almıyorsa, o zaman duygularınız yok demektir.Se questo non vi lascia sbalorditi, allora non avete emozioni.
Eğer bu da sizin aklınızı başınızdan almıyorsa, o zaman duygularınız yok demektir.Si ça ne vous époustoufle pas, alors vous n'avez aucune émotion.
Eğer bu da sizin aklınızı başınızdan almıyorsa, o zaman duygularınız yok demektir.Si esto no te maravilla, entonces no tienes emociones.
Eğer bu da sizin aklınızı başınızdan almıyorsa, o zaman duygularınız yok demektir.Wenn dich das nicht von den Socken haut, dann hast du keine Gefühle.
Eğer bu da sizin aklınızı başınızdan almıyorsa, o zaman duygularınız yok demektir.Αν αυτό δεν σας φαίνεται καταπληκτικό, τότε έιστε αναίσθητοι.
Eğer bu da sizin aklınızı başınızdan almıyorsa, o zaman duygularınız yok demektir.Если у вас от этого не "едет крыша", значит, вы бесчувственный человек.
Eğer bu da sizin aklınızı başınızdan almıyorsa, o zaman duygularınız yok demektir.И ако това не ви разтърси, то вие нямате никакви емоции.
Eğer bu da sizin aklınızı başınızdan almıyorsa, o zaman duygularınız yok demektir.Якщо ви досі не в захваті, значить, ви черства людина.
Eğer bu da sizin aklınızı başınızdan almıyorsa, o zaman duygularınız yok demektir.ועוד 20 מיליון דולר מיצרן אמריקאי. אם זה לא מרשים אתכם,
Eğer bu da sizin aklınızı başınızdan almıyorsa, o zaman duygularınız yok demektir.إذا كان هذا لا ضربة عقلك ، ثم لم يكن لديك العاطفة.
Eğer bu da sizin aklınızı başınızdan almıyorsa, o zaman duygularınız yok demektir.إن لم يشعرك هذا بالذهول، إذاً ليس لديك مشاعر.
Eğer bu da sizin aklınızı başınızdan almıyorsa, o zaman duygularınız yok demektir.きっと君には 感情がないのでしょう (笑)
Eğer bu da sizin aklınızı başınızdan almıyorsa, o zaman duygularınız yok demektir.きっと君には感情がないのでしょう (笑)
Eğer bu konuşmadan hiçbir şey öğrenmediyseniz, bari bu aklınızda kalsın:Ha nem is hallanak meg mást ma, hallják meg ezt:
Eğer bu konuşmadan hiçbir şey öğrenmediyseniz, bari bu aklınızda kalsın:오늘 제 이야기가 마음에 와 닿지 않으셨다면
Eğer bu konuşmadan hiçbir şey öğrenmediyseniz, bari bu aklınızda kalsın:Nếu bạn không nghe thấy gì trong buổi nói chuyện ngày hôm nay thì xin hãy nhớ rằng:
Eğer bu konuşmadan hiçbir şey öğrenmediyseniz, bari bu aklınızda kalsın:Om du inte lyssnar till något annat idag, lyssna i alla fall till detta:
Eğer bu konuşmadan hiçbir şey öğrenmediyseniz, bari bu aklınızda kalsın:Se não ouvirem mais nada hoje, por favor oiçam isto:
Eğer bu konuşmadan hiçbir şey öğrenmediyseniz, bari bu aklınızda kalsın:Si no escuchan nada más hoy, por favor escuchen esto:
Eğer bu konuşmadan hiçbir şey öğrenmediyseniz, bari bu aklınızda kalsın: "Şizofrenikler" diye bir şey yok.Als dit het enige is dat je van vandaag onthoudt, onthou dan dit: er zijn geen schizofrenen.
Eğer bu konuşmadan hiçbir şey öğrenmediyseniz, bari bu aklınızda kalsın: "Şizofrenikler" diye bir şey yok.Kdybyste si dnes neodnesli nic jiného, zapamatujte si prosím, že neexistují žádní "schizofrenici".
Eğer bu konuşmadan hiçbir şey öğrenmediyseniz, bari bu aklınızda kalsın: "Şizofrenikler" diye bir şey yok.Se non sentite nient'altro oggi, per favore sentite questo: non esistono gli schizofrenici.
Eğer bu konuşmadan hiçbir şey öğrenmediyseniz, bari bu aklınızda kalsın: "Şizofrenikler" diye bir şey yok.Si vous entendez rien d'autre aujourd'hui, veuillez entendre ceci : il n'y a pas " schizophrènes ".
Eğer bu konuşmadan hiçbir şey öğrenmediyseniz, bari bu aklınızda kalsın: "Şizofrenikler" diye bir şey yok.Ако не чуете нищо друго днес, моля чуйте това: няма "шизофреници."
Eğer bu konuşmadan hiçbir şey öğrenmediyseniz, bari bu aklınızda kalsın:Vă rog țineți minte asta:
Eğer bu konuşmadan hiçbir şey öğrenmediyseniz, bari bu aklınızda kalsın:Wenn Sie sich heute nur eins merken würden, dann bitte das:
Eğer bu konuşmadan hiçbir şey öğrenmediyseniz, bari bu aklınızda kalsın:Z mojego wystąpienia wynieście choć jedną rzecz:
Eğer bu konuşmadan hiçbir şey öğrenmediyseniz, bari bu aklınızda kalsın:Αν δεν ακούσατε τίποτε άλλο σήμερα, παρακαλώ ακούστε αυτό:
Eğer bu konuşmadan hiçbir şey öğrenmediyseniz, bari bu aklınızda kalsın:И если вы слышите только это, то поймите:
Eğer bu konuşmadan hiçbir şey öğrenmediyseniz, bari bu aklınızda kalsın:אם לא תזכרו דבר מכל זה,
Eğer bu konuşmadan hiçbir şey öğrenmediyseniz, bari bu aklınızda kalsın:إن سمعت شيء غير ذلك اليوم
Eğer bu konuşmadan hiçbir şey öğrenmediyseniz, bari bu aklınızda kalsın:「統合失調症患者」はいません
Eğer gözlerinizi kapatıp bir bulut düşünürseniz, büyük ihtimalle aklınıza bu türden bir bulut gelecektir.Als je je ogen sluit en aan een wolk denkt, is het er waarschijnlijk zo één die je te binnenschiet.
Eğer gözlerinizi kapatıp bir bulut düşünürseniz, büyük ihtimalle aklınıza bu türden bir bulut gelecektir.Apabila Anda menutup mata dan membayangkan sebuah awan, kemungkinan besar awan inilah yang Anda pikirkan.
Eğer gözlerinizi kapatıp bir bulut düşünürseniz, büyük ihtimalle aklınıza bu türden bir bulut gelecektir.Dacă închideţi ochii şi vă gândiți la un nor, acesta e probabil cel care vă vine în minte.
Eğer gözlerinizi kapatıp bir bulut düşünürseniz, büyük ihtimalle aklınıza bu türden bir bulut gelecektir.Ha becsukják a szemüket, és egy felhőt képzelnek el, akkor valószínűleg egy ilyet látnak maguk előtt.
Eğer gözlerinizi kapatıp bir bulut düşünürseniz, büyük ihtimalle aklınıza bu türden bir bulut gelecektir.여러분이 눈을 감고 구름을 생각해보면 마음 속에 떠오르는 구름은 아마도 이런 것 중의 하나일겁니다.
Eğer gözlerinizi kapatıp bir bulut düşünürseniz, büyük ihtimalle aklınıza bu türden bir bulut gelecektir.Nếu bạn nhắm mắt lại và nghĩ về mây, có thể loại này sẽ xuất hiện trong tâm trí bạn.
Eğer gözlerinizi kapatıp bir bulut düşünürseniz, büyük ihtimalle aklınıza bu türden bir bulut gelecektir.Om du blundar och tänker på ett moln, är det förmodligen ett sådant du tänker på.
Eğer gözlerinizi kapatıp bir bulut düşünürseniz, büyük ihtimalle aklınıza bu türden bir bulut gelecektir.Quand vous fermez les yeux et imaginez un nuage, c'est probablement l'un de ceux-là qui vous vient à l'esprit.
Eğer gözlerinizi kapatıp bir bulut düşünürseniz, büyük ihtimalle aklınıza bu türden bir bulut gelecektir.Se chiudete gli occhi e pensate ad una nuvola, probabilmente vi verrà in mente una di queste.
Eğer gözlerinizi kapatıp bir bulut düşünürseniz, büyük ihtimalle aklınıza bu türden bir bulut gelecektir.Si cierran los ojos y piensan en una nube, probablemente sea una de estas la que viene a la mente.
Eğer gözlerinizi kapatıp bir bulut düşünürseniz, büyük ihtimalle aklınıza bu türden bir bulut gelecektir.Wenn Sie ihre Augen schließen und an eine Wolke denken, ist es wahrscheinlich so eine.
Eğer gözlerinizi kapatıp bir bulut düşünürseniz, büyük ihtimalle aklınıza bu türden bir bulut gelecektir.Zamykając oczy i myśląc o chmurze, wyobrazicie sobie pewnie jedną z nich.
Eğer gözlerinizi kapatıp bir bulut düşünürseniz, büyük ihtimalle aklınıza bu türden bir bulut gelecektir.Αν κλείσετε τα μάτια σας και σκεφτείτε ένα σύννεφο πιθανόν να σας έρθει στο μυαλό ένα απ' αυτά.
Eğer gözlerinizi kapatıp bir bulut düşünürseniz, büyük ihtimalle aklınıza bu türden bir bulut gelecektir.Ако затворите очите си представите облак, това е може би един от тези, който ви идва на ум.
Eğer gözlerinizi kapatıp bir bulut düşünürseniz, büyük ihtimalle aklınıza bu türden bir bulut gelecektir.Коли закриваєш очі і уявляєш хмарину, скоріш за все, одна з таких приходить на гадку.
Eğer gözlerinizi kapatıp bir bulut düşünürseniz, büyük ihtimalle aklınıza bu türden bir bulut gelecektir.אם תסגרו את העיניים שלכם ותחשבו על ענן, זה ככל הנראה יהיה אחד מאלה שיעלה לראש.
Eğer gözlerinizi kapatıp bir bulut düşünürseniz, büyük ihtimalle aklınıza bu türden bir bulut gelecektir.إذا أغمضت عينيك وفكرت في السحب على الأرجح سيتبادر إلى ذهنك واحدة من هذه السحب.
Eğer gözlerinizi kapatıp bir bulut düşünürseniz, büyük ihtimalle aklınıza bu türden bir bulut gelecektir.おそらくこんな雲のことを考えたでしょう トーク前半にお見せした様々な形の雲も
Eğer isimleri aklınızda tutmak istiyorsanız, ki özellikle sınava girecekseniz tutmanız gerekiyo--이 단계들을 외우고 싶으시면 시험보려면 외워야 하실거예요
Eğer isimleri aklınızda tutmak istiyorsanız, ki özellikle sınava girecekseniz tutmanız gerekiyo--試験のために 覚えておかないとね
Eğer öyle direk aklınıza gelmezse, sayıyı asal çarpanlarına ayırabilirsiniz. . .만약 바로 알아내기 힘들 경우 16을 소인수분해 하면 됩니다
Eğer öyle direk aklınıza gelmezse, sayıyı asal çarpanlarına ayırabilirsiniz. . . Bakalım.Když vás to hned netrkne, můžete si pomoci rozkladem na prvočísla, abyste na to přišli.
Eğer öyle direk aklınıza gelmezse, sayıyı asal çarpanlarına ayırabilirsiniz. . .Jeśli nie wiecie od razu, rozłóżcie 16 na czynniki pierwsze.
Eğer öyle direk aklınıza gelmezse, sayıyı asal çarpanlarına ayırabilirsiniz. . .واذا لم تدركون هذا بسرعة، فيمكنكم ان تحللوا 16 الى عواملها الاساسية حتى تجدوه
Eğer size sahne arkasında çok çok başarılı biri var desem belli fikirler hemen aklınıza gelecektir.Ak vám poviem, že za prepážkou sedí niekto, kto je veľmi úspešný, hneď vám napadne niekoľko vecí.
Eğer size sahne arkasında çok çok başarılı biri var desem belli fikirler hemen aklınıza gelecektir.Če bi vam rekel, da je za zaslonom nekdo, ki je zelo uspešen, bi takoj dobili določene zamisli.
Eğer size sahne arkasında çok çok başarılı biri var desem belli fikirler hemen aklınıza gelecektir.Det intressanta med framgång- -är att vi alla tror oss veta vad det är. Om jag sa att det står en där bakom-