Akademik dünyada standart bir uygulamadır.It's a standard practice in the academic world.
Akademik dünyada standart bir uygulamadır.C'est une pratique répandue dans les milieux académiques.
Akademik dünyada standart bir uygulamadır.Det är en normal praxis i den akademiska världen.
Akademik dünyada standart bir uygulamadır.E o practică standard în lumea academică.
Akademik dünyada standart bir uygulamadır.Es una práctica común en el mundo académico.
Akademik dünyada standart bir uygulamadır.È una pratica standard nel mondo accademico.
Akademik dünyada standart bir uygulamadır.Hal tersebut merupakan cara yang biasa dilakukan di dunia akademis.
Akademik dünyada standart bir uygulamadır.Het is een standaardhandeling in de academische wereld.
Akademik dünyada standart bir uygulamadır.In der akademischen Welt ist es ein Standardverfahren.
Akademik dünyada standart bir uygulamadır.Je to štandardné cvičenie v akademickom svete.
Akademik dünyada standart bir uygulamadır.학계의 표준 관행이죠.
Akademik dünyada standart bir uygulamadır.Nó là một tiêu chuẩn trong thế giới học thuật.
Akademik dünyada standart bir uygulamadır.Se on standardikäytäntö tieteellisessä maailmassa.
Akademik dünyada standart bir uygulamadır.To standard w świecie akademickim.
Akademik dünyada standart bir uygulamadır.V akademickém světě je to standardní praktika.
Akademik dünyada standart bir uygulamadır.V akademskem svetu je uveljavljena praksa.
Akademik dünyada standart bir uygulamadır.Είναι μία καθιερωμένη πρακτική στον ακαδημαϊκό κόσμο.
Akademik dünyada standart bir uygulamadır.Це стандартна річ в академічному світі.
Akademik dünyada standart bir uygulamadır.Это общепринятая методика в академических кругах.
Akademik dünyada standart bir uygulamadır.זוהי פרקטיקה סטנדרטית בעולם האקדמי.
Akademik dünyada standart bir uygulamadır.بل هي ممارسه في الحقل الاكاديمي .
Akademik dünyada standart bir uygulamadır.學術世界裡面，比較閱讀係家常便飯
Akademik dünyada standart bir uygulamadır.研究分野として 比較宗教学や
Basitlik, anlaşılması biraz güç nedenlerden dolayı, adeta aranmıyor, en azından akademik dünyada.어딘지모르게 약간은 불분명해보이는 단순성에 대해서는 거의 관심이 없었습니다.
Basitlik, anlaşılması biraz güç nedenlerden dolayı, adeta aranmıyor, en azından akademik dünyada.La semplicità per ragioni un pò oscure non è quasi mai oggetto di studio, perlomeno non nel mondo accademico.
Basitlik, anlaşılması biraz güç nedenlerden dolayı, adeta aranmıyor, en azından akademik dünyada.La simplicidad, por razones no del todo claras, casi nunca se estudia, al menos no en el mundo académico.
Basitlik, anlaşılması biraz güç nedenlerden dolayı, adeta aranmıyor, en azından akademik dünyada.Naar eenvoud wordt om nogal duistere redenen weinig gezocht, tenminste niet in de academische wereld.
Basitlik, anlaşılması biraz güç nedenlerden dolayı, adeta aranmıyor, en azından akademik dünyada.Sederhana, dengan berbagai alasan yang sedikit tak jelas, hampir tak dikejar. setidaknya di dunia akademis.
Basitlik, anlaşılması biraz güç nedenlerden dolayı, adeta aranmıyor, en azından akademik dünyada.Z pewnych powodów prawie w ogóle nie pracuje się nad prostotą, przynajmniej nie naukowo.
Basitlik, anlaşılması biraz güç nedenlerden dolayı, adeta aranmıyor, en azından akademik dünyada.По несколько непонятным причинам простота практически никому не интересна, по крайней мере, в мире науки.
Basitlik, anlaşılması biraz güç nedenlerden dolayı, adeta aranmıyor, en azından akademik dünyada.Простотата, по причини, които са малко неясни, почти не се преследва, поне в академичния свят.
Basitlik, anlaşılması biraz güç nedenlerden dolayı, adeta aranmıyor, en azından akademik dünyada.פשטות, בגלל סיבות שאינן ברורות די הצורך, כמעט ולא שואפים אליה,
Basitlik, anlaşılması biraz güç nedenlerden dolayı, adeta aranmıyor, en azından akademik dünyada.أما البساطة، فلأسبابٍ غامضةٍ بطريقة ما، فهي لا تكاد تُنتَهج،
Basitlik, anlaşılması biraz güç nedenlerden dolayı, adeta aranmıyor, en azından akademik dünyada.よく分からない理由で ほとんど研究されていません 少なくとも学問の世界では
Karşılaştırmalı okuma aslında yeni bir şey değildir. Akademik dünyada standart bir uygulamadır.Até existem campos de investigação como a religião comparada e a literatura comparada.
Karşılaştırmalı okuma aslında yeni bir şey değildir. Akademik dünyada standart bir uygulamadır.Még olyan tudományterületek is vannak, mint például az összehasonlító vallás- és irodalomtudomány.